Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 1 de Junio de 2000, E. 40. XXXIV

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO
  1. 129. XXXIV. y otros

    RECURSOS DE HECHO

    CADEL Y BELLANI S.A. c/ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL - CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 1° de junio de 2000.

    Vistos los autos: "C.129.XXXIV. 'CADEL Y BELLANI S.A. c/ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL - CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA'; A.57.XXXIV. 'ARMETAL S.A. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; A.59.XXXIV. 'ALGODONERA LAVALLOL S.A.I.C. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; A.66.XXXIV. 'ARCULIS JAIME c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; A.67.XXXIV.

    'APHOLOS S.A.I.C.F.I. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; A.193.XXXIV. 'A.L. c/ INPS - D.N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'; A.511.XXXIV.

    'ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCORRROS MUTUOS c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO (CASFEC)'; B.68.XXXIV. 'BACQUE DE C.C. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; B.91.XXXIV.

    'BAGLEY S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; B.113.XXXIV. 'BUNGE Y BORN S.A. c/DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; B.149.XXXIV.

    'BANCO INTERNACIONAL SA c/ D.G.I.'; B.165.XXXIV. 'BANK OF AMERICA S.A. c/ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL'; B.493.XXXIV.

    'BANCO POPULAR FINANCIERO S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITI- VA'; C.103.XXXIV. 'CONSORCIO ALBERTI 559 c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.104.XXXIV. 'CLEANER S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.108.XXXIV. 'CAÑOLANDIA S.A. c/ DIRECCION GENE- RAL IMPOSITIVA'; C.109.XXXIV. 'COOPERATIVA DE TRABAJO SEGURI- DAD INTEGRAL c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.110.XXXIV.

    'COMISION DEL BARRIO MILITAR DE AZUL c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.125.XXXIV. 'CARGILL S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.126.XXXIV. 'COOPERATIVA DE TRABAJO DE EDUCADO- RES LIMITADA c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.128.XXXIV.

    'COOPERATIVA DE PROVISION PARA PUESTEROS LA ARMONIA LIMITADA c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; C.213.XXXIV. 'COOPERATIVA OBRERA LIMITADA DE CONSUMO Y VIVIENDA c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; D.49.XXXIV. 'DE LA TORRE JULIO GUSTAVO c/ DIREC-

    CION NACIONAL DE RECAUDACION PREVISIONAL - ORGANISMO REGIO- NAL'; D.69.XXXIV. 'DU PONT ARGENTINA SA c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; E.40.XXXIV. 'EMACO SA c/ DIRECCION GENERAL IMPO- SITIVA'; E.56.XXXIV. 'EXPRESO EL AGUILUCHO S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; E.67.XXXIV. 'E. GHERARDI E HIJOS S.A. c/ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL'; F.46.XXXIV. 'FARMACIA NORTE S.C.S. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; F.48.XXXIV.

    'FURLONG Y COMPAÑIA S.R.L. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; F.54.XXXIV.

    'FARMACIA NUEVA SAN AGUSTIN S.C.S. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO'; F.55.XXXIV.

    'F.L.Y.H..

    S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; F.56.XXXIV.

    'F.L. Y HNOS S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; F.111.XXXIV. 'FATE S.A.I.C.I. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; F.117.XXXIV. 'FERMODYL S.A. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUS- TRIA'; F.118.XXXIV.

    'FINADIET SACIFI c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; G.50.XXXIV.

    'GOBBY HNOS.

    S.R.L. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; J.15.XXXIV. 'J.G. PADILLA Y CIA. S.R.L. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; K.8.XXXIV.

    'KEMPES MARIO c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; L.40.XXXIV. 'LA FRANCO S.C.S. c/ DIRECCION GENE- RAL IMPOSITIVA'; M.105.XXXIV. 'MARIN DE LORENZO Y ASOCIADOS PRODUCCIONES SA c/ DIRECCION NACIONAL DE RECAUDACION PREVI- SIONAL - ORGANISMO REGIONAL'; M.149.XXXIV. 'MOÑO AZUL S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; M.187.XXXIV.

    'MICROSULES ARGENTINA SADE S.C.I.I.A. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; M.249.XXXIV. 'METALURGICA MACONS SA c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA (CASFPI)'; P.44.XXXIV. 'P.C.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; P.50.XXXIV. 'PAZ NORMA HAYDEE c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; P.59.XXXIV. 'PAPELERA MAR DEL PLATA S.A.I.C. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL

  2. 129. XXXIV. y otros

    RECURSOS DE HECHO

    CADEL Y BELLANI S.A. c/ INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL - CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES.

    Corte Suprema de Justicia de la Nación PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; P.65.XXXIV. 'PESQUERA EMILIANO S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; P.75.XXXIV. 'P.V.S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; Q.7.XXXIV.

    'QUIMICA FARMACEUTICA PLATENSE S.A.I.C. c/ DIREC- DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; Q.13.XXXIV. 'QUIMICA FARMACEU- TICA PLATENSE S.A.I.C. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE INDUSTRIA (CASFPI)'; S.59.XXXIV.

    'SANATORIO PRIVADO S.R.L. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; S.60.XXXIV.

    'SADE SERVICE S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; S.73.XXXIV. 'S.R. Y CIA. S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; S.74.XXXIV.

    'SAULER S.A.C.I.I.A.F. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; S.75.XXXIV. 'SEGURON S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; S.76.XXXIV. 'SAN SEBASTIAN S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSI- TIVA'; S.82.XXXIV.

    'SURIANO SOCIEDAD ANONIMA c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; S.129.XXXIV.

    'SINDICATO FOETRA BUENOS AIRES c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; T.29.XXXIV. 'TRANS- PORTE RUTA AZUL CARGAS S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; T.32.XXXIV.

    'TRANSPORTES GARGANO S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; T.33.XXXIV. 'TRANSPORTES GARGANO S.A. c/ DIREC- CION GENERAL IMPOSITIVA'; T.34.XXXIV. 'TRAMA S.R.L. c/ DIREC- CION GENERAL IMPOSITIVA'; T.35.XXXIV. 'TALLERES METALURGICOS CONDOR BATTISTINI Y CIA c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONALDE LA INDUSTRIA'; T.44.XXXIV. 'TRES M ARGENTINA SACIFIA c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA (CASFPI)'; T.45.XXXIV. 'TRANSPORTES SERVEMAR S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; T.49.XXXIV.

    'TRANSPORTES GARGANO S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; V.31.XXXIV.

    'VIDRIERIA ARGENTINA S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; V.32.XXXIV. 'VALVULAS PRECISION DE ARGENTINA S.A. c/ CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA'; V.73.XXXIV. 'VIVIENDAS SANTA MARIA SRL c/ DIRECCION GENERAL

    IMPOSITIVA'; V.205.XXXV. 'VARENGO DE S.H.C. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'; Y.3.XXXIV.

    'Y.L.N.S.A. c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA'".

    Considerando:

    Que las cuestiones planteadas guardan sustancial analogía con las examinadas y resueltas por este Tribunal en la causa "Farmacia España S.C.S. c/ Dirección General Impositiva", fallada en la fecha, votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, F., L.Y.V. a cuyas consideraciones cabe remitirse por razón de brevedad.

    Por ello el Tribunal, por mayoría, resuelve: hacer lugar a las quejas, declarar procedentes los recursos extraordinarios y revocar las sentencias en cuanto han sido objeto de agravios. Los jueces B., P., B. y B. se remiten a su disidencia en la citada causa. Agréguense las quejas a los principales. N. y remítanse. JULIO S.

    NAZARENO - EDUARDO MOLINE O´CONNOR - CARLOS S. FAYT - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - ANTONIO BOG- GIANO - GUILLERMO A.F.L. -G.A.B. -A.R.V..