Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 9 de Mayo de 2000, F. 13. XXXIV

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

V. 433. XXXV. y otros V., L.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 9 de mayo de 2000.

Vistos los autos: "V.433.XXXV. 'V.L.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.227.-XXXVI.

'ANAYA J.I. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.289.XXXIV.

'A.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.347.XXXIV.

'A.F.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.783.XXXV.

'A.H.D. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; A.819.-XXXV.

'A.N.V. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.885.XXXV. 'ACUÑA BLANCA OLINDA ESPINOZA c/ MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.954.XXXV.

'AGUILAR WASHINGTON ANTONIO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.33.XXXVI. 'BUNGEIL JOSE c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; B.55.XXXVI. 'BROBOBECK DE K.S. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.283.XXXVI.

'BARROETA LUIS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.617.XXXV. 'B.T.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.660.XXXV. 'B.P. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL'; B.661.XXXV. 'BRUNETTA DE B.J. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.665.XXXV.

'B.A.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.729.XXXV.

'B.E.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; B.734.XXXV.

'BATTAGLIA DOMINGO JUAN c/ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.793.XXXV. 'BERGALLO DE V.D.S.M. Y O c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.958.-XXXV.

'B.O.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.410.XXXVI. 'CADE- LAGO CARLOS ENRIQUE c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN-

SA-'; C.411.XXXVI. 'CUÑADO O.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.878.XXXV. 'C. SE- GUNDO MARCOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-'; D.216.XXXVI.

'DISCEPOLA FIORAVANTI AMADO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.423.XXXV. 'DALLA LASTA DE PASQUALINI Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.646.XXXV. 'D'A.R.A. c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.648.XXXV. 'DI P.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.13.XXXIV.

'F.A. SALVADOR c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.50.XXXVI. 'F.P. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.67.XXXVI.

'FERNANDEZ EDUARDO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-.'; F.69.XXXVI. 'F.U. DOMINGO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.466.XXXV. 'F.A.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.113.XXXVI. 'G.M.H. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; G.228.XXXVI. 'G.R.M. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - FUERZA AEREA ARGEN- TINA'; G.256.XXXVI. 'GRESLEBIN ELBA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.679.XXXV. 'G.J.R. c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA-›; G.812.XXXV. 'GUARC OMAR ALBERTO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.868.XXXV.

'G.G.M. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - E.M.G.E.'; G.937.XXXV.

'G.D.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-›; G.966.XXXV. 'G.E.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; H.122.XXXV.

'H.I.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; I.29.XXXVI. 'IRUSTA ROQUE c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; I.50.XXXIV. 'I.R. c/ ESTADO NACIONAL MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; L.37.XXXV.

'L.M.C. c/

V. 433. XXXV. y otros V., L.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.421.XXXV. 'L.D.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; M.154.XXXVI. 'MOYANO DE S.M.E. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-›; M.156.XXXVI. 'M.K.A.N. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.394.XXXVI. 'M.P.S. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; M.653.XXXIV. 'M.C. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL'; M.1115.XXXV.

'M.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; N.137.XXXV.

'NIETO R.W. Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA'; O.20.XXXVI. 'O.F.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - ESTADO MAYOR GENERAL DELEJERCITO'; P.112.XXXVI. 'PALMA DE PERALTA FRESIA c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.236.XXXVI.

'P.R.H. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.582.XXXV.

'PARADISI GUISILDO JUAN c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; Q.11.XXXVI.

'Q.J.D.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - ESTADO MAYOR GENERAL DELEJERCITO'; Q.72.XXXV.

'Q.N.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.221.XXXVI. 'R.C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.446.XXXV. 'ROMANIELLO HILARIO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL'; R.504.XXXV. 'R.L.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.531.XXXV.

'R.C.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; R.537.XXXV.

'R.J.J. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FF. AA.'; R.690.XXXV. 'REYES MARGARITA Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-›; S.33.XXXVI.

'S.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-';

S.58.XXXVI. 'S.T. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTE- RIO DE DEFENSA-'; S.246.XXXVI. 'SANCHEZ DE B.A.R.-B. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.337.XXXVI. 'S.E.E. Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA - E.M.G.E.'; S.338.XXXVI. 'SOL- DATI EDUARDO ENRIQUE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; S.610.XXXV. 'SNIDER ALBERTO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-›; S.649.XXXV. 'SELVAGGI DE C.B.L. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.862.XXXV. 'S.H. PRIMO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.865.-XXXV.

'S. CESAR Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.906.XXXV.

'SERSEWITZ ARTURO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.967.XXXV. 'S.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.58.-XXXVI. 'TORRES M.I. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTE- RIO DE DEFENSA - ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; T.242.XXXV. 'TAKAES MARIO Y OTROS c/ESTADO NACIONAL -MINISTE- RIO DE DEFENSA-'; V.27.XXXVI. 'VILLEGAS GRICELDA ADELA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; Z.39.XXXVI.

'Z.A.N. c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE DEFENSA.'; Z.94.XXXV.

'Z.J.C. Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA'; Z.97.XXXV. 'ZAPICO JULIO CESAR c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'".

Considerando:

Que contra los pronunciamientos de la alzada que hicieron lugar a las demandas deducidas por personal militar retirado y establecieron el carácter remunerativo y bonificable de los adicionales creados por los decretos 2000/91 y 628/92, la demandada dedujo los recursos extraordinarios que fueron concedidos (artículo 14, inciso 1°, de la ley 48).

Que las cuestiones planteadas guardan sustancial

V. 433. XXXV. y otros V., L.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación analogía con las resueltas por esta Corte en las causas "F., R.O. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensas/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad" y "F.H., J.E. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad", falladas el 19 de agosto y el 5 de octubre de 1999, respectivamente, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir, en lo pertinente, en razón de brevedad.

Por ello, se declaran admisibles los recursos extraordinarios y se confirman las sentencias apeladas con el alcance indicado. Costas por su orden en atención a la naturaleza de la cuestión decidida. N. y remítanse. JULIO S. NAZA- RENO - EDUARDO MOLINE O´CONNOR - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V..