Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 4 de Mayo de 2000, M. 2. XXXVI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

P. 675. XXXV. y otros P.S.M. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 4 de mayo de 2000.

Vistos los autos:

"P.675.XXXV. 'P.S.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.617.-XXXV. 'ACHILES E.N. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.702.XXXV. 'A.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.785.-XXXV. 'ASTIGUETA G.M. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; A.790.XXXV. 'A.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.796.XXXV. 'A.S.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-'; A.808.XXXV. 'A.O.A. Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.924.XXXV.

'ARONA D.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.934.-XXXV. 'AMARILLO C.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.941.XXXV. 'A.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.957.-XXXV. 'AVANCINI JOSE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; B.736.XXXV. 'B.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; B.750.XXXV. 'B.O.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FF. AA.'; B.952.XXXV. 'B.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.54.XXXVI.

'CASTILLO J.C. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; C.97.XXXVI.

'C.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.1104.XXXV.

'CAMERA R.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; C.1112.XXXV. 'C.R.M. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; C.1150.XXXV. 'C.H.M. Y

OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.1282.XXXV. 'C.G.N. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DE-FENSA-'; C.1360.XXXV. 'CASTILLO N.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.1361.XXXV. 'CUELLO R.G. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; C.1376.XXXV.

'C.J.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-'; D.500.XXXV. 'D'A.A.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.501.XXXV.

'DUIN DANTE RODOLFO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; D.529.XXXV. 'DEL VALLE SANABRIA JUAN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; E.221.XXXV.

'E.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; E.251.XXXV. 'E.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.31.XXXVI.

'F.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.562.-XXXV.

'F.P.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.671.XXXV. 'F.R.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.693.-XXXV. 'F.D.W. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.699.XXXV. 'F.M. DOMINGO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.684.-XXXV.

'G.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.715.XXXV. 'G.C.J.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; G.724.XXXV.

'G.L.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.750.XXXV.

'G.E.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FF. AA.'; G.784.XXXV. 'G.R.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.827.XXXV.

'G.E.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; G.928.XXXV.

P. 675. XXXV. y otros P.S.M. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación 'G.H.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.962.-XXXV. 'G.F.J.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.1007.XXXV. 'G.D.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.1008.XXXV. 'G.H. JULIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; H.116.XXXV. 'H.O.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; I.2.XXXVI. 'I.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; I.174.XXXV.

'I.J.H. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA'; J.54.XXXV. 'J.F.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; K.79.XXXV.

'K.J.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.399.XXXV. 'L.M.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.400.-XXXV. 'L.J. URBANO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.458.XXXV.

'L.G.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.521.-XXXV. 'LEIVA MARCOS DANTE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.2.XXXVI. 'M.R.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.83.XXXVI.

'M.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.84.XXXVI.

'M.M.T. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.736.XXXV. 'M.R.B. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; M.935.XXXV. 'M.D.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.1116.XXXV. 'M.M.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; N.136.XXXV. 'N.M.M. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FF.

AA.'; N.139.-XXXV. 'N.N.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; N.145.XXXV. 'N.J.A.

Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; O.206.XXXV. 'O.O.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; O.288.XXXV. 'OLIVA J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; O.289.-XXXV. 'O.R.H. Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; P.31.XXXVI. 'PE- LAYES H.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DE-FENSA-'; P.74.XXXVI.

'P.D.A.D. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.635.XXXV.

'P.J.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.771.XXXV.

'PORTAL J0SE MIGUEL Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.842.XXXV.

'P.J.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.843.XXXV. 'P.O.D. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.860.XXXV. 'PORTAL JOSE MIGUEL Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.864.-XXXV. 'PIUMA JUSTO G.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; Q.77.XXXV.

'QUIQUINTO F.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; Q.79.-XXXV. 'Q.A.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.499.XXXV.

'R.G.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.535.-XXXV.

'R.J.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.552.XXXV.

'RE H.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.630.XXXV. 'R.M.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.646.-XXXV. 'R.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.754.XXXV.

'S.J.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.755.-XXXV.

'S.J.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.761.XXXV.

'S.C.B. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO

P. 675. XXXV. y otros P.S.M. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.

AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación DE DEFENSA-'; S.774.XXXV. 'S.G.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; S.868.XXXV. 'S.S.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.951.XXXV.

'S.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.24.-XXXVI. 'TRIBO F.W. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.335.XXXV.

'T.G.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.336.-XXXV. 'TARIFA F.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.28.XXXVI.

'V.A.G. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.309.XXXV. 'VIRAMONTE EDGARDO TOMAS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.348.XXXV.

'V.E.T. c/ ESTADO NA-CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTINA'; V.349.XXXV.

'VIGNOLA EDUARDO MARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.368.XXXV. 'V.I.A. Y OTROS c/ ES- TADO NACINAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.404.-XXXV.

'VIOLA GUILLERMO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; W.34.XXXV.

'WALLNOFER ELISEO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'".

Considerando:

Que contra los pronunciamientos de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal que hicieron lugar a las demandas deducidas por personal militar en actividad y establecieron el carácter remunerativo y bonificable de los adicionales creados por los decretos 2000/91 y 628/92, la demandada dedujo los recursos extraordinarios que fueron concedidos (artículo 14, inciso 1°, de la ley 48).

Que las cuestiones planteadas guardan sustancial analogía con las resueltas por esta Corte en las causas

"F., R.O. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensas/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad" y "F.H., J.E. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad", falladas el 19 de agosto y el 5 de octubre de 1999, respectivamente, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir, en lo pertinente, en razón de brevedad.

Por ello, se declaran admisibles los recursos extraordinarios y se confirman las sentencias apeladas con el alcance indicado. Costas por su orden en atención a la naturaleza de la cuestión decidida. N. y remítanse. JULIO S. NAZA- RENO - EDUARDO MOLINE O´CONNOR - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V..