Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 25 de Abril de 2000, I. 31. XXXV

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

F.335.XXXV. y otros F., V.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 25 de abril de 2000.

Vistos los autos: "F.335.XXXV. 'FRIAS VICENTE ALBINO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.4.XXXV.

'A.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.8.XXXV. 'A.M.I. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.11.XXXV. 'A.M. SELVA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.50.XXXIV. 'A.A.C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.208.XXXV. 'A.D.- DERIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.234.XXXIV. 'ARGAÑARAS JOSE LEOPOLDO Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.261.XXXV.

'A.J.M. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; A.272.XXXIV. 'A.A.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.279.XXXIV. 'A.J.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; A.295.XXXV.

'ANZORENA ADRIAN JULIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL'; A.296.XXXV. 'AYALA AURELIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.305.XXXV. 'ARANIBAR DE ARTUNDO E.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.315.XXXV. 'ARBELECHE DE G.M.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.360.XXXIV. 'ACOSTA ARSENIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.377.XXXIV. 'A.A.I.H. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.403.XXXV. 'A.R.J. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; A.419.XXXV. 'A.M.E. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DEL INTERIOR-'; A.425.XXXV. 'AGOSTO CAYETANA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; A.435.XXXV. 'A.A. Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.458.XXXV. 'A.F.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA-'; A.469.XXXV. 'A.F.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.472.XXXV.

'A.F.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA-'; A.476.XXXIV.

'ANTONELLI DE

C.M.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.493.XXXV. 'A.R.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL FUERZA AEREA-'; A.518.XXXV. 'ANTONELLI DE C.M.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.520.XXXV. 'A.R.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.532.XXXIII. 'ADARRAGA ENRIQUE CARLOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.534.XXXV. 'A.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.545.XXXV. 'A.F.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA-'; A.581.XXXIII. 'A.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; A.1218.XXXII. 'A.J.S. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.93.XXXIV.

'B.A.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.102.XXXV. 'B.R.E. c/ MINISTERIO DE DEFENSA -E.M.G.E.-'; B.181.XXXIV.

'B.A.T. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.203.XXXIV.

'B.T.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.230.XXXV. 'BUSSE DE C.A.I. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.242.XXXIV. 'BARRIOS PAULINO Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; B.277.XXXV.

'BUTVILOFSKY DE G.B.M.T. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.287.XXXV. 'BOHUN EDUARDO CARLOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA'; B.350.XXXV. 'B.A.N. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.430.XXXV. 'B.M.L. c/ ESTADO NACIONAL -MINIS- TERIO DE DEFENSA-'; B.486.XXXIV. 'BELICH RICARDO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.494.XXXV. 'B.I.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DEL INTE- RIOR-'; B.500.XXXIV. 'B.O.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO'; B.502.XXXV. 'B.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; B.502.XXXIV.

'B.H.R.R. Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIO-NAL-'; C.37.XXXIV. 'CUARTARA FERNANDO ENRIQUE Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL-'; C.154.XXXV.

F.335.XXXV. y otros F., V.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación 'C.A.F. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.270.XXXV. 'C.S.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.393.XXXV.

'C.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.408.XXXIV. 'C.J.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.411.XXXIV. 'C.A.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.475.XXXIV. 'C.R. ROSARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.532.XXXIII. 'C.E.H. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.546.XXXV. 'C.R.P.M. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; C.546.XXXIV.

'C.A.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.562.XXXIV. 'C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; C.686.XXXV. 'C.J.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- FUERZA AEREA ARGENTI- NA'; C.692.XXXIV. 'C.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.720.XXXV. 'CLARO H.O. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -DIRECCION NACIONAL DE GENDAR- MERIA-'; C.723.XXXV. 'C.J.L. Y OTROS C/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; C.729.XXXV.

'C.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.79.XXXV. 'D'ONOFRIO GENEROSA MAGDALENA ANA Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.124.XXXV.

'D.J.E.H. c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL'; D.186.XXXIV. 'DA- VIS ERNESTO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.269.XXXIII. 'DALL'A.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.292.XXXV. 'D.C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.325.XXXV. 'DALMAZZO MODESTO ANTONIO Y OTROS c/ ESTADO NA- CIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.345.XXXIII. 'DONADEI MARIO

FLAVIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; D.346.XXXV. 'D.R.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL ARMADA-'; E.58.XXXV. 'E.H.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; E.146.XXXV. 'ESTAÑOLI CARLOS DANTE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.111.-XXXV. 'F.E.F. Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO NACIONAL'; F.221.XXXV.

'FURZE DE A.M.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.259.-XXXIV. 'FERRER FRANCISCO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.303.XXXIV.

'FLORENSA RAMON Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; F.345.-XXXV. 'FREITAS HEN- RIQUES JOSE EDUARDO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.346.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.347.XXXV.

'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.348.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.349.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.350.XXXV.

'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.351.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.352.XXXV.

'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.354.XXXV. 'F.M.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.363.XXXV.

'FLORES L.H. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO-'; F.381.XXXV. 'FRUTOS JOSE M. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; F.401.XXXV.

'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.402.XXXV.

'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.403.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; F.404.XXXV. 'F.H.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.132.XXXV.

'GALLEGOS MIGUEL Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DEL INTERIOR-

F.335.XXXV. y otros F., V.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación GENDARMERIA NACIONAL'; G.206.XXXIV.

'GUZMAN RICARDO c/ MINISTERIO DE DEFENSA'; G.246.XXXV.

'GOLDMAN DE P.J. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.274.XXXIV.

'GAMBONE AMADO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.293.XXXIII.

'G.F.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.296.XXXIV. 'G.J.H. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DEL INTERIOR- GENDARMERIA NACIONAL'; G.312.XXXIII.

'G.O.B. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.381.XXXIII.

'G.J.G. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.436.XXXV.

'G.E.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; G.453.XXXV. 'G.S.C. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; G.465.XXXV.

'G.W. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA'; G.539.XXXV.

'GIACOMOZZI DE R.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; H.20.XXXV. 'H.V.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; H.60.XXXIV. 'H.A.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; H.67.XXXIV. 'H.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; I.31.XXXV. 'INCHAUSSANDAGUE ROBERTO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; K.27.XXXV. 'K.R.H. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; L.28.XXXIV. 'LEMOS SEGUNDO EULALIO Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL-'; L.163.XXXV. 'L.H.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.174.XXXIV.

'LEZANA PIO NONO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.193.XXXV.

'L.J.D. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.229.XXXV.

'L.J.J. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; L.296.XXXV.

'L.E.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISETRIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; L.314.XXXV. 'LUNA R.H. c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL- EJERCITO ARGENTINO'; L.357.XXXIII.

'L.A.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.49.XXXIV. 'M.G.N. c/

MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL-'; M.50.XXXIV. 'M.R.P. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.153.XXXV.

'MORALES PEDRO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.157.XXXV.

'M.J.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- GENDARMERIA NACIONAL'; M.259.XXXIII. 'MORESI CESAR ALBERTO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.265.XXXIV. 'M.A.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.333.XXXIV. 'MELIDA BENIGNO Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.334.XXXIV.

'MEDRANO CARO J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.340.XXXV. 'M.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.360.XXXIV.

'M.F. c/ MINISTERIO DE DEFENSA'; M.387.XXXIV. 'M.I.O. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTE- RIO DE DEFENSA-'; M.389.XXXIV. 'M.B.H. c/ ES- TADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.536.XXXV. 'MARCONI MARIO FRANCISCO Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NA- CIONAL-'; M.594.XXXV. 'M.A.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.605.XXXV. 'M.A.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.606.XXXV. 'M.D.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.607.XXXV. 'M.M.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; M.704.XXXIV. 'MUTTI LEANDRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; N.9.XXXIV. 'NAVAS DOMINGO Y OTROS c/ ESTADO NACIO- NAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; N.44.XXXV.

'NOVAL HIDALGO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; O.5.-XXXIII. 'O.M.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; O.154.XXXIV. 'O.A.S. c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL-'; P.32.XXXIV.

'PALOMINO FRANCISCO MARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINIS- TERIO DE DEFENSA-'; P.126.XXXV.

'POLLICE DE Z.M.C. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.179.XXXIV. 'P.J.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.243.XXXV. 'P.M.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-';

F.335.XXXV. y otros F., V.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación P.247.XXXIV. 'PARRELLO ORLANDO CANDELARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.309.XXXIV. 'PAPOTTO JOSE SALVADOR c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; P.407.-XXXV. 'PAUSIREROL DE FLORES MARTHA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.456.XXXIV. 'P.R. AXEL Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA -ESTADO NACIONAL-'; P.489.-XXXIII. 'POZZI DE O.G.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; P.553.XXXIII.

'P.A.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; Q.14.XXXIV.

'QUECUTY DIEGO JACINTO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO'; Q.33.-XXXV.

'Q.J.E. c/ ESTADO NACIONAL'; Q.35.XXXV. 'Q.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL'; Q.41.-XXXIV. 'Q.C.E. Y OTROS c/ MINISTERIO DE DEFENSA'; Q.45.XXXV. 'QUIROGA ALBERTO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; Q.55.XXXV.

'QUINTEROS JUAN SEGUNDO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- ESTADO MAYOR GENERAL'; R.108.XXXV. 'RAFFO DE M.A.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DEL INTERIOR- GENDARMERIA NACIONAL'; R.113.XXXIV. 'R.C.M. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.141.XXXIV. 'R.C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-'; R.277.XXXV. 'R.J.J. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.302.XXXV. 'RODRIGUEZ TOMAS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.303.-XXXV.

'RODRIGUEZ TOMAS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.335.XXXIV. 'REY M.F.A. Y OTRO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.361.XXXV.

'R.J.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; R.383.XXXV. 'RAMAZZI ATILIO MARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- EJERCITO ARGENTINO'; S.3.XXXV.

'S.C.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.9.XXXIV. 'S.O.I. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.189.XXXIV.

'S.J.A. Y OTROS c/ ESTADO

NACIONAL'; S.200.XXXV. 'SECCHIARO AQUILES CARLOS Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.A.'; S.212.XXXIV. 'S.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.213.XXXIV. 'S.H.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.242.XXXV. 'S.M.E.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.268.XXXIV. 'S.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.274.XXXIV. 'S.J.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.275.XXXV. 'S.F. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.282.XXXV. 'S.R.A. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.295.XXXV. 'SALVADORES WASHINGTON M. c/ ESTADO NACIONAL'; S.350.XXXIV. 'SOSA DE A.L.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DDE DEFENSA-'; S.422.XXXIII.

'S.C.R.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.470.XXXV. 'S.H.W. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.F.A.'; S.470.XXXIII.

'S.C.R.R. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.486.XXXIV.

'SAPOT BERNARDO c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.496.XXXIII. 'S.C.R.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.524.XXXV.

'S.H.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DE- FENSA-'; S.525.XXXV. 'S.R.C. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; S.628.XXXIII.

'S.A.V. c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.19.XXXIV. 'TORRES JULIO DIOGENES Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.193.XXXIV. 'TANQUART AMERICO ED- MUNDO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; T.202.XXXV. 'TOCAGNI JORGE Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINIS- TERIO DE DEFENSA-'; U.18.XXXV.

'U.J.M. c/ ESTADO NACIONAL'; V.81.XXXIV. 'V.F. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFEN- SA-'; V.184.XXXV. 'VILLANUEVA JULIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.201.XXXV. 'V.O.V. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-';

F.335.XXXV. y otros F., V.A. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa- s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad.

Corte Suprema de Justicia de la Nación V.202.XXXV. 'V.H.R. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.213.XXXV. 'V.A. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA-'; V.218.XXXV.

'V.F.J.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MI- NISTERIO DE DEFENSA-'; Z.44.XXXV. 'Z.C.R.L. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL -MINISTERIO DE DEFENSA- E.M.G.E.'; Z.70.XXXV. 'Z.E. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL'".

Considerando:

Que atento a que la sentencia de este Tribunal del 7 de septiembre de 1999 -que confirmó lo resuelto por la alzada con el alcance de lo decidido en la causa F.226.XXXII.

"F., R.O. y otros c/ Estado Nacional -Ministerio de Defensa) s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de Seguridad", fallo del 19 de agosto de 1999- puede suscitar diferencias interpretativas y a lo resuelto en la causa F.483.XXXV. "F.H., J.E. y otros c/ Estado Nacional (Ministerio de Defensa) s/ personal militar y civil de las fuerzas armadas y de seguridad", fallada el 5 de octubre de 1999, resulta conveniente aclarar, a fin de liquidar los adicionales establecidos en los decretos 2000/91, 628/92 y 2701/93, que éstos deberán ser incorporados al concepto "haber mensual", en el cual también están incluidos los rubros denominados en la reglamentación de la ley "sueldo" y "reintegro de gastos por actividad de servicio" (art. 2401, inc. 1°).

Por ello, se aclara la sentencia de fecha 7 de septiembre de 1999 con el alcance indicado. N. y, oportunamente, devuélvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O=CONNOR - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V..