Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 27 de Mayo de 1999, R. 301. XXVIII

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

O. 133. XXIX. y otros OSACAR,SUSANA C/ INPS - CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTA DO Y SERVICIOS PUBLICOS S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�n Buenos Aires, 27 de mayo de 1999.

Vistos los autos: "O.133.XXIX. 'O.S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.182. XXVII.

'ANGELICO RAFAEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.339.XXVI. 'AJIS FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.567. XXVI. 'A.B.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.685.XXIX.

'ANGELERI DE CAPPARELLI EUGENIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.766.XXVIII. 'A.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.1154.XXXI.

'A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.161.XXIX. 'BARUZZO IRENE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.290.XXVIII.

'B.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.329.XXXI. 'B.R.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.331.XXXI. 'BUSTOS DE MESSINA ALICIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.362.XXVIII.

'BELTRAMINO DE B.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.455.XXVIII. 'B.G.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.670.XXVI. 'B.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.695.XXVII. 'BARRERA EDERLINDA TOMASA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.729. XXVI.

'BELMONTE VICTORIA AMALIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN

DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.455.XXIX. 'COTROFE CORA FE- LISA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; C.659.XXIV. 'CERNOTTO DE SABIO M.D.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.688.XXXII.

'C.N.L. c/ANSES'; C.1010.XXVIII. 'CEJAS PEDRO ENRIQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1133.XXVI. 'C.C.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1208.XXIX. 'C.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1211. XXVIII.

'CREDER DE GAGGIO VIRGINIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1259.XXIX. 'CICUTTA DE CAMORS INMACULADA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1733.XXVIII. 'CORONEL OSVALDO c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.49. XXXI. 'DE C.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.55.XXXI. 'D.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.63. XXXI. 'DEL CASTILLO ENRIQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.84.XXIX. 'D.E.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.148.XXX. 'DIAZ DE C.A.L. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.315.XXVIII.

'DEKKER DE B.M.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.392.XXIX.

'DI LUCCA SANTOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.529.XXIX. 'DI P.O.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.112. XXVI. 'E.E.S.c. NAC DE PREV PARA

O.133.XXIX.

OSACAR,SUSANA C/ INPS - CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTA DO Y SERVICIOS PUBLICOS S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�nEL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.535.XXXII. 'F.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.795.XXXII. 'F.O.A. c/ANSES'; G.61.

XXXI. 'G.H.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.64.XXX. 'GAWRYLUK DE BA�OS LA- RISA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.413.XXIX. 'G.C.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.471. XXVIII.

'GOMEZ EUSEBIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.509.XXIX. 'G.N.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1009.XXXI.

'GIACCAGLIA ORLANDO c/ANSES'; H.103.XXVI.

'H.S.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.7.XXXI. 'IBA�EZ GARCIA TEOFILO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.85.XXIV. 'IGLESIAS M.E. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; I.112.XXIX. 'ILARRI HAYDEE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; K.53.XXIX.

'K.H.W.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.218.XXX. 'M.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXXI.

'M.G.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.340.XXXI. 'M.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.348.XXXI. 'MIGLIORINI DE G.N. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.416.XXIX. 'MEYER MARIA E LENA c/INPS-CAJA NAC DE

PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.785.XXVII.

'MARINO H.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; M.814.XXVII. 'MORALES A.L. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.888.XXIX. 'M.I.c. NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.951.XXIX. 'M.F. c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVIII. 'MAGGIO ROSARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXV. 'MASSAGLIA JOSE FIDEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.1006.XXIX. 'M.M.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.116.XXVIII. 'PATRON OSVALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.156.XXXIII. 'PE�E�ORY CARLOS RODOLFO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.344.XXIX. 'PINCIARO SANTOS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.460.XXIX. 'P.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.625.XXIX.

'P.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.649.XXVII. 'P.E. ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.666.XXIX. 'PALAZZO LUIS SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.1130.XXXII.

'PAEZ ROSARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.1352.XXXII. 'PITON EVELIN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.125.XXVIII. 'R.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.301.XXXIV. 'RAMOS E.P. c/CAJA NA-

O.133.XXIX.

OSACAR,SUSANA C/ INPS - CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTA DO Y SERVICIOS PUBLICOS S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�nCIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVI- CIOS PUBLICOS'; R.301.XXVIII. 'REY DE O.B.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.350. XXVIII.

'R.E.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.376.XXVIII.

'R.N.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUS TRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.526.XXVIII. 'RAMOS JOAQUIN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.681.XXVIII.

'R.L.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.711.XXVIII. 'R.T.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.711.XXIX.

'R.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.1121.XXXII.

'R.O.A. c/ANSES'; S.168.XXVIII. 'STOPPA ANTONIA AMERICA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.262.XXIX.

'SANTORI PRIMO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.265.XXIX. 'S.R.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.326.XXIX.

'S.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.359.XXVI. 'SIEGEL WERNER c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.366.XXVIII.

'STORANI EMIDIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.373.XXV. 'S.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.421.XXIX. 'S.O.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.431.XXVIII.

'SEGUEZZO RODOLFO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; S.542.XXIV.

'SALVEMINI NICOLAS c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; S.593.XXVIII. 'S.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.680. XXV. 'SUAREZ DE Q.M.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; S.695.XXIX.

'S.F.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.719.XXIX. 'S.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.720.XXVIII.

'SANDOVAL SEGUNDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; U.5.XXVII. 'U.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.44.XXIX.

'V.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.102.XXVIII. 'V.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.140.XXIX.

'VIGGIANI ROCCHINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.214.XXVIII.

'VAN ECK DE C.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.231. XXIV. 'V.L.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; Y.26. XXIX.

'Y.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.37. XXX. 'Z.L.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Z.68.XXIX. 'ZURCOLO VITO ANTONIO c/IN PS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente

O.133.XXIX.

OSACAR,SUSANA C/ INPS - CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTA DO Y SERVICIOS PUBLICOS S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Naci�nan�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa "Chocobar, S.C." (Fallos: 319:3241), votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, y voto del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H.�ctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

Que respecto del sistema de topes m�ximos, cabe remitirse a lo resuelto por el Tribunal, mayor�a y votos concurrentes, en las causas "Del Azar Suaya" (Fallos: 320:2039) y B.386.XXVII.

"Beit�a, P.A. c/ Caja Nacional de Prevision de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 31 de octubre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "Chocobar" citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y

devu�lvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..

101 temas prácticos
101 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR