Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 9 de Marzo de 1999, P. 567. XXVI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

C.547.XXXII. y otros CAPPELLETTI JOSE ANGEL c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 9 de marzo de 1999.

Vistos los autos: "C.547.XXXII. 'C.J.A. c/ANSES'; A.163.XXXII. 'A.A.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.166.XXVII.

'A.A.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.345.XXVI. 'ALONSO ELADIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.365.XXVIII.

'ALONZO DE LANDRIEL ARGENTINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.389.XXIX. 'ACUÑA ALFREDO CRUZ c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.394.XXV. 'ARREDONDO CRUZ SIXTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; A.418.XXIX.

'ABRAMIC ENRIQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.536.XXVI. 'APRILE CONCEPCION c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.573.XXVII.

'A.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.625.XXIX. 'A.L.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.668.XXIX. 'A.M.F. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.760. XXXI. 'A.J.C. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.1322.XXXI. 'AYDAR PAZ J.B. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.116.

XXX.

'BURZACHECHI REINALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.163.XXXII. 'B.G.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.189.XXVIII.

'B.J.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.250.XXIX. 'BRE-

SSANO M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; B.252.XXXIV.

'B.A.R. c/ANSES'; B.363.XXVIII. 'BARRIOS HORTENCIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.376.XXIX. 'BARREIRO DE B.M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,- COM Y ACT CIVILES'; B.634.XXV. 'B.D.F. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.684.XXVII. 'BARACOVIC AURELIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.736.XXIV. 'BONACHI BRUNO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; B.739.XXVIII. 'T.L.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.797.XXVI. 'B.M.J. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.972.XXXII. 'B.J.B. c/ANSES'; B.1204.XXXII.

'B.H.R. c/ANSES'; C.41.XXVIII. 'CUPO GUILLERMO JUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.78.XXX. 'CUELLO DE C.P.F. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.130.

XXVIII.

'C.O.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.150.XXIX. 'CREDARO ELBA LUCIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.165.XXVII. 'C.P.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.224.XXIX. 'C.J.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.265.XXXIV. 'C.A.P. c/ANSES'; C.267.XXVI.

'C.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.282.XXVII. 'COLOMBO RUBEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV

C.547.XXXII. y otros CAPPELLETTI JOSE ANGEL c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la NaciónPUBL.'; C.312.XXIX.

'CARMONA DE S.S.S. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.354.XXIX. 'CUELLO ZULEMA HEDIS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.398.XXVII. 'C.N.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.433.XXIX. 'COLOMBO R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.451.XXIX.

'CORBALL HELENA ADA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.495.XXIX. 'CHICAHUALA HILARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.501.XXIX. 'C.N.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.524.XXXII. 'C.A. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.594. XXVI. 'CAÑON A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.622.XXIV.

'CENCIONI ELVIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.630.XXIX. 'C.C.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.648.XXVII. 'C.M.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.686.XXXII.

'C.N.J.L. c/ANSES'; C.717.XXIX. 'CIBRELLI TERESA ANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.729.XXIV. 'CASAMAYOR NELLY c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.730.XXV. 'CASTAÑOS DE MULLER BLANCA ROSA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.768.XXIX. 'CONTINENTTI PEDRO c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.787.XXVIII. 'CASTRONUEVO DE A.T. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.';

C.832.XXXII. 'C.H.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.943.XXVII.

'C.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.965.XXXI. 'CELESTE CARMINE c/ANSES'; C.976. XXVI.

'CARPINETA DE P.E.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1090.XXVI. 'CID JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1110.XXIX. 'CASTELLANI EDUARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1125.XXVIII.

'CONSTANZO DE L.A.E.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1214.XXVIII. 'CAZON DE M.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1489.XXXII. 'CAPRIA CARMINI c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1506. XXVIII. 'C.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1511.XXVIII. 'C.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1527.XXXII.

'CASTELLANO NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1544.XXVIII.

'C.F.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1574.XXXII. 'C.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1642.XXVIII.

'C.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1645.XXVIII. 'C.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1740. XXVIII. 'CANTELORO DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1870.XXXII. 'CORDOVA H.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.12.XXXI.

'D'AGOSTINO CELSIO c/INPS-CAJA NAC DE

C.547.XXXII. y otros CAPPELLETTI JOSE ANGEL c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la NaciónPREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.33.XXXI. 'DE BELLA A.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.60.XXIX. 'D.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.92.XXVIII. 'DI L.V. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; D.208.XXIX. 'DEIBE HECTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.218.XXIX. 'DI CAMPO DE BO- LOTRA LILIA NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.260.XXVI. 'DIAZ AUGUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.283.XXXI.

'DO- NNIACUO ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.288.XXVI. 'DI M.L.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.293. XXVIII. 'D.M.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.302.XXV. 'DI D.M.N. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.316.XXIX. 'D.C. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.366. XXVIII. 'D.E.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.444.XXIX. 'D'A.M.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.534.XXVII. 'D.M.B.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.570. XXVIII. 'D.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.578.XXVI.

'D.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.636.

XXVIII.

'DONATO DE V.E.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.854.XXXII.

'D'A.V. c/ANSES'; E.75.XXVII. 'E.J.C. c/INPS-

CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.87.XXVIII. 'E.E.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.143.XXVIII. 'ESPOSITO SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.131.XXIX. 'FERNANDEZ ELBA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.263.XXVIII. 'F.R.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.378.XXIV. 'F.J.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.427.XXIX.

'F.M.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.450.XXVIII.

'F.R.T. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.475.XXIX.

'FERELLA ASCANIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.9.XXXIV. 'G.R.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.13.XXVII. 'GIOMETTI SILVANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.72.XXV. 'G.M.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.112.XXXIV.

'G.F.J. c/ANSES'; G.151.XXV.

'GREGORI DE D.M.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.155.XXVII. 'G.R. DEL VALLE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.203.XXXIII. 'G.E.J. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.332.XXIX. 'G.O. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.350. XXXII. 'GOTI DE A.D. c/ANSES'; G.466.XXXI. 'G.H.Y.E.L. c/ANSES'; G.527.XXXII. 'GIL CARMEN c/IN-

C.547.XXXII. y otros CAPPELLETTI JOSE ANGEL c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Corte Suprema de Justicia de la NaciónPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.566.XXXIII. 'G.F.R. c/ANSES'; G.583.XXXII.

'G.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.645.XXXII. 'G.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.726. XXVII.

'G.E.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.787.XXXII.

'G.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.857.XXXII. 'GARZARELLI EDEL JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.968.XXVIII. 'GIACONE ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1222.XXXII. 'G.J.C. c/ANSES'; H.6.XXX.

'HERNANDEZ ORLANDO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; H.38. XXIX. 'HANKIN FRANK c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.111.XXVII. 'HUK CASIMIRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.116.XXVII. 'H.T.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.170.XXXII.

'H.J.J. c/ANSES'; I.93.XXVII.

'I.L.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.95.XXVII. 'IBARRA NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.56.XXIV. 'KARY I.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; K.60.XXXI. 'K.B.C. c/ANSES'; K.109.XXXI. 'K.J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.21.XXXI.

'LOPEZ DE MURILLAS ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.41.XXXIII. 'L.N. c/ANSES'; L.68.XXVIII. 'LOPEZ JOSE c/INPS-

CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.215.XXIX. 'LOCICERO SALVADOR JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.292.XXXII. 'LOGUZZO EDUARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.342.XXIX. 'LENES AMBROSIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.377.XXIX. 'LEVAGGI JOSE c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.';L.414.XXVI. 'LOPEZ CUESTA DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.433.XXXII. 'LEUNDA JOSE c/ANSES'; L.506.XXVII. 'L.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.519.XXXII. 'L.E.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.551.XXXII. 'LUCARINI ANGEL c/ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL'; L.609.XXIX.

'LIMA O.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.833.XXXII. 'LAMBERTO COSME c/ANSES'; L.870. XXXI.

'L.M. c/ANSES'; M.46.XXIX. 'MIYNO JOSE JULIO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.61.XXIX. 'M.I.V. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.210.XXX.

'M.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.269.