Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 9 de Febrero de 1999, O. 333. XXXI

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

D.262.XXVI. y otros

RECURSO DE HECHO

DIDIEGO D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 9 de febrero de 1999.

Vistos los autos: "D.262.XXVI. 'D.D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.10.XXX. 'A.G.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.130.XXXI. 'ALEGRE MARCOS PABLO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.577.XXV. 'A.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVI- LES'; A.699.XXVIII. 'A.M.A. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.927. XXXI. 'A.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.983.XXXII.

'A.J. c/ANSES'; B.99.XXVIII. 'B.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.148.XXX.

'B.E.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; B.356.XXXI. 'B.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.590.XXVII.

'B.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.1025.XXXI.

'BARSKY ISRAEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.124.XXV. 'CATALDI DE B.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.231.XXIX. 'COLOMBO ANTONIO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.274.XXVIII. 'CAÑADA SEBASTIAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.292.XXIX. 'C.S.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.321.XXVIII. 'CORDOBA R.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.411.XXIX. 'CAN-

DIAL EDUARDO OSCAR JUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.909.XXIV. 'C.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.960.XXXI. 'CARAVELLO ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1026.XXXII.

'C.J.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.1051.XXIV. 'C.G.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.1132.XXVI. 'CASSIA CARMELO c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1443. XXXII.

'CUELLO FLORENCIO MODESTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.18.XXVII. 'D.C.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; D.259.XXIX. 'D´A.C. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.271. XXIV. 'DE P.B. c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUST.COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; D.347.XXXII.

'DE SALVO J.A. c/ANSES'; D.524.XXVI. 'D.J.C. DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.60.XXXII.

'EUSEBIO ELIOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.143.XXIX. 'F.A.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.284.XXXII.

'FAUST OMINDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.299.XXVII. 'F.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.579.XXXII.

'FRETTO SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.4.XXIX. 'G.H.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.393.XXVIII.

'GARAVAGNO VICENTE FRANCIS-

D.262.XXVI. y otros

RECURSO DE HECHO

DIDIEGO D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la NaciónCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CI- VILES'; G.633.XXXII. 'G.C.J. c/ANSES'; G.902.

XXIV. 'GONZALEZ TORIBIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; H.104.XXXII. 'HERCE B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.164.XXXII. 'H.G.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; H.178.XXXII.

'H.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.18.XXX. 'L.E.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.19.XXXII. 'LABADIE DE K.E.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PE RS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.119.XXVIII. 'LOUZAN SANTAMARIA M c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.317.XXXII. 'LOPOLITO SEGUNDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.510.XXXI. 'L.E. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.716.XXXII. 'L.H.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.759.XXXII.

'L.C.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; M.93.XXX. 'MASTRODONATO ANTONIO c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.317. XXIX. 'MORAN ALEJANDRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.433.XXXII. 'M.D.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES '; M.525.XXXI.

'M.J.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.732.XXXI. 'MORENO EMILIO c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.737.XXVIII. 'M.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1032.XXIX.

'M.E.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1289.XXXII. 'MASSERA MARIO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.171.XXVI. 'N.C.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.333.XXXI. 'O.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.209.XXVI.

'PANTANO JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.236.XXV.

'PERELROZEN DAVID c/CAJA NA CIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.243.XXXI. 'PEÑA JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.345.XXIX. 'P.P.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.361.XXVII. 'P.I.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.515.XXXII.

'PATERA FIORAVANTE FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.519.XXVIII.

'PAINO ROBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.525.XXIX. 'P.L.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.613.XXVI. 'PONTI ORLANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.1082. XXXII. 'P.R.N. c/ANSES '; R.29.XXV.

'R.C. FRANCO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.154.XXXIII.

'R.M. DEL VALLE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.165.XXVIII. 'R.F. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.170. XXVII. 'R.C.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.647.XXV. 'ROVANI DE G.L.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT

D.262.XXVI. y otros

RECURSO DE HECHO

DIDIEGO D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI LES Corte Suprema de Justicia de la NaciónCIVILES'; R.1080.XXXII. 'R.M.A. c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.446. XXVIII.

'ST J.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.553.XXXII. 'S.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA ,COM Y ACT CIVILES'; S.583.XXVIII.

'S.E.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.606.XXV. 'S.F.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.666.XXXII. 'S.R.L. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1013.XXXII. 'SPOLTORE ALFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1312. XXXII. 'SOLOGA ELADIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; T.130.XXX. 'T.M.O. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; U.36.XXIV. 'UDESCHINI ESCAINO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.67.XXVIII.

'V.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.92.XXVI. 'VIZCALAZA EMILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.125.XXVIII.

'V.M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.256.XXXII.

'V.M.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; V.376.XXVI. 'V.H.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.579.XXXI. 'V.C.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'".

Considerando:

Que la cuestión planteada en las presentes causas

resulta sustancialmente análoga a la examinada por el Tribunal en la causa P.640.XXVI "P., A.J. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 7 de abril de 1998, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Por ello, el Tribunal resuelve: declarar procedentes los recursos extraordinarios con el alcance indicado en el precedente citado y revocar las sentencias apeladas respecto de la declaración de inconstitucionalidad del artículo 55 de la ley 18.037. N. y devuélvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S.

FAYT - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V..