Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 22 de Diciembre de 1998, H. 1. XXX

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

R.14.XXXII. y otros R.C.D. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL S/ MUNICIPALES Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 22 de diciembre de 1998.

Vistos los autos:

"R.14.XXXII.

'R.C.D. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.153.XXV. 'ANAS- TACIO AMPARO JOSEFINA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.401.XXXII. 'AR- MISSOGLIO AMELIA c/ANSES'; A.515.XXXII. 'AYARDE MARCELINO AU- GUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; A.813.XXXII. 'ARGAÑARAZ DE J.J.R. c/ANSES'; A.972.XXXI.

'A.E.S. c/ANSES'; B.806.XXIX.

'B.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.812.XXIX. 'BARREIRO DE ORIOLO DOLORES c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.1487. XXXII.

'B.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; C.825.XXIV.

'C.A.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.872.XXXII. 'C.R.T. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.958. XXXII.

'C.D.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1014.XXIX. 'CASO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1189.XXXII.

'C.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1633.XXXII. 'C.M.R. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.84.XXVIII. 'DOMANICO DE G.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.220.XXIX. 'DICESARO CARMELO FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.242.XXIX. 'DALI AMERICO DERNAY

c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.524.XXXI. 'DANUSSI JOAQUIN c/ANSES'; F.410.XXXII.

'F.F.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.425.XXV. 'FREIRE DE ANDRADE A.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.442.XXIV.

'FIOROTTO CESAR SILVERIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTI- VIDADES CIVILES'; F.731.XXXII. 'F.R.C. c/AN- SES'; F.880.XXXII. 'FERNANDEZ ARGENTINA c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.26.XXVI.

'GOMEZ FERMINA INFANTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.113.XXVIII. 'G.M.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.138.XXVII. 'G.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.243.XXXI. 'GARCIA DE F.H.R. c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.291.

XXVI.

'GIMENEZ DE G.E.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.365.XXV.

'G.C.F.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.377.XXVIII.

'G.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.586.XXIX. 'GENTILE DE F.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1015.XXXII. 'GALASSO DE G.O. c/ANSES'; G.1068.XXXII.

'GATTI DE R.L. c/ANSES'; H.1.XXX. 'H.E.C. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.183.XXXII. 'IPPOLITI IDA MARIA c/ANSES'; J.72.XXXII. 'JOULIA DE IRUSTA BLANCA NIEVE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.39.XXXIII. 'LOPEZ DE G.

R.14.XXXII. y otros R.C.D. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL S/ MUNICIPALES Corte Suprema de Justicia de la NaciónELSA RAMONA c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; L.470.XXV. 'L.N.B. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.494.XXIV.

'LA R.L.N. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.633.

XXVIII.

'LIENDO VICTORIA DORA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.679.XXXI. 'LULANI JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.188.XXXII. 'MAIDANA EVANGELICA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.743.XXXII. 'M.F.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.877.XXVI.

'MYSKOW DE S.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1196.XXXII. 'M.E.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1235.XXVIII. 'M.M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1654.XXXII.

'MORALES RAMONA c/INPS-D.N.R.P.

- ORGANISMO REGIONAL'; N.33.XXVI.

'NIMEROVSKI ISAAC c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.31. XXXI. 'P.M.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.33.XXXII.

'P.O.F. c/ANSES'; P.119.XXV.

'PEREIRA DE R.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.136.XXVI. 'PELECQ PALAS DE G.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.440.XXXIII.

'P.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; P.459.XX V. 'PARRILLA DE S.A.S. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVI- LES'; P.470.XXV. 'PEREYRA SIXTO c/CAJA NACIO-

NAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.516.XXXI. 'P.O.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.616.XXXII. 'P.J.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; P.1237.XXXII. 'P.C.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.1653.XXXII.

'PIPPO NICOLAS HECTOR c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; Q.107.XXXII. 'Q.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.8.XXVI. 'R.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.333.XXXII.

'R.H. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.440.XXIV. 'R.E.R. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.516.XXXI.

'RIOS JULIO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.652.XXXII. 'R.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.653.XXXII. 'R.E.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.823.XXXII. 'RAMIREZ DE M.E.V. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.1044.XXXII. 'R.R.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.658.XXXII. 'S.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.1423.XXXII. 'S.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.401.XXXI.

'TAPIA ANTONIA ERIBERTA c/ANSES'; V.141.XXV.

'VATZA GUEORGUIEVA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.378. XXXII. 'VITANTONIO CONCEPCION c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA

R.14.XXXII. y otros R.C.D. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL S/ MUNICIPALES Corte Suprema de Justicia de la NaciónINDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.434.XXXII. 'VENGHI JORGE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.549.XXXI. 'V.C. c/ANSES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las presentes actuaciones son sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.69.XXV "C., P. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos", fallada en la fecha, votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, B., L. y V., a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que los agravios referentes a la tasa de intereses suscitan el tratamiento de temas similares a los resueltos por la Corte en las causas B.876.XXV "Banco Sudameris c/ Belcam S.A. y otra" del 17 de mayo de 1994 y G.602.XXVIII "G., A.V." del 12 de marzo de 1996, de las que resulta el criterio concurrente, adverso a la procedencia del recurso, de los jueces N., M.O.'Connor, L., B., P. y B..

Los jueces B. y F. se remiten, en lo pertinente, a sus votos sobre el tema en las causas L.44.X. "López, A.M. c/ Explotación Pesquera de la Patagonia S.A.", voto mayoritario y A.179.XXIV "Acopionor SA s/ Concurso preventivo", falladas con fechas 10 de junio de 1992 y 9 de junio de 1994, respectivamente.

Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces N., B., B., B. y L. remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S.,

Abraham c/ INPS-Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de setiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedente el recurso extraordinario deducido por la ANSeS y revocar la sentencia en cuanto fuera materia de agravios.

Respecto de la movilidad que corresponde desde el 11 de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24241, se la admite por el período en cuestión según el criterio fijado en los precedentes C. 278. XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 27 de diciembre de 1996 y "C., P." citada. Los jueces B., B., F. y P. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias respectivas en la última causa mencionada. N. y devuélvanse. JULIO S.

NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S.

FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B. -G.A.F.L. -G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..