Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 15 de Diciembre de 1998, H. 96. XXXI

Fecha15 Diciembre 1998
EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

V.569.XXXII. y otros VELTRI SANTO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 15 de diciembre de 1998.

Vistos los autos:

"V.569.XXXII.

'VELTRI SANTO c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.148.XXIX. 'ALMADA DE F.P.S. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.183.XXXIII. 'AMARILLO DE M.S.L. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.462.XXIV.

'A.R. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; A.509.XXXII.

'ACEVEDO PRIMO MARCIAL c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.511.XXXII. 'AYALA ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.620.XXXI. 'ALDABA DE C.T. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.708.XXXII.

'ARENGO EDUARDO ESTANISLAO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.730.XXXII. 'A.R.H. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; A.944.XXXII. 'A.F. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVI- SION SOCIAL'; A.1003.XXXII.

'A.N.B. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; B.58.XXX. 'BOMARCI AUGUSTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.172.XXVI. 'BARRIO ELENA BALBINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.822.XXXII. 'BIAN- CHINI ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.826.XXIX. 'B.M.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.969.XXXII.

'B.J. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; B.1217.XXXII.

'B.D.N. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; C.282.XXXIII. 'CIMA DE G.F.I.M. c/ANSES'; C.447.XXXII. 'CAPOLA PASCUALINO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL';

C.865.XXXII. 'COSCARELLI FRANCISCO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; C.1679.XXXII.

'CABALLERO DE DODINO GENARA c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; C.1727.- XXXII. 'CAMINOS M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.382.XXVII. 'DONADIO DE OLASO DE G.L.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.497.XXXI. 'DE VITO ANZALONE c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.502.XXXI.

'D'U.A.A. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; D.543.XXXII.

'D.M.A. c/ ANSES'; D.767.XXXI. 'DEGANUTTI RAMON c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.204.XXXII. 'ESCOBAR A.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.36.XXVI. 'F.A.E.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.100.XXV.

'FERRARI ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; F.379.XXXII.

'FOSTER DE G. ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.398.XXIV. 'FARRANDO HUGO NILO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.407.XXXII. 'FERNANDEZ DE B.J.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; F.454.XXXIII. 'F.J.S. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; F.477.XXVII. 'F.A.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.610.XXXI. 'F.O.J. c/ANSES'; F.637.XXXII. 'FRANCO O.R. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; F.722.XXXII. 'FAIA SALVADOR c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; F.808.XXXII.

'FIGUEROA DE L.V.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL';

V.569.XXXII. y otros VELTRI SANTO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL Corte Suprema de Justicia de la NaciónG.56.XXXI. 'GOMEZ DE P.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.206.XXXIII. 'GATICA DE P.T.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.234.XXXII. 'GAVAGNA DE BRAMBRILLA ADELA c/ANSES'; G.439.XXVIII. 'G.A. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.975.XXVIII.

'G.A.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1048.XXXII.

'G.A. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.1059.XXXII.

'G.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.1077.XXXI. 'G.P.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1204.XXXII. 'G.D. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.1278.XXXII.

'GICOLINI DE G.M. ESTELA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1303.XXXII. 'G.M.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1345.XXXII. 'G.M.A. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.1359.XXXII.

'GELSI EDI c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.1559.XXXII. 'GIMENEZ DE M.P.N. c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; G.1732.XXXII. 'G.L.M. c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; H.96.XXXI.

'HERMOSID HECTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.92.XXXII. 'INFANZON DE A.S. ASUNCION c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; I.112.XXXII.

'IGLESIAS PABLO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; J.7.XXV. 'J.B. c/CAJA NA

CIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SER- VICIOS PUBLICOS'; J.61.XXXI. 'J.A.S. c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; J.98.XXXI.

'J.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.87.XXXII. 'KRICHMAR DE R.S. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; L.21.XXXII. 'L.D.D.R.F. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.494.XXXII. 'LONDERO DE PIETRAFACCIA PASTORA JUSTA HERMELI c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.523.XXXII.

'LEBED DE BAIGUERA CLARA c/ ANSES'; L.605.XXXI. 'L.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.667.XXXI. 'LOBO ARRAGA DE A.E.S. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; L.678.XXXII.

'LORENZO ROSARIO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; L.804.XXXII.

'L.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; L.964.XXXII. 'L.A.R. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; M.187.- XXXIII. 'MERCADO DE ALDERETE ZOLIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.223.XXXIII. 'MISSAGLIA DE CABRIO NELLY c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; M.224.XXXIII. 'M.J. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVI- SION SOCIAL'; M.318.XXIX. 'M.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.633.XXIV. 'M.M.L. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.1174.XXXII. 'MARZOCCHI RENATO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; M.1257.XXXII.

'M.S.E. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; M.1360.XXXII. 'M.V. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; M.1671.XXXII. 'MIHOVILCEVICH DE S.A.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL

V.569.XXXII. y otros VELTRI SANTO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL Corte Suprema de Justicia de la NaciónEST Y SERV PUBL.'; M.1672.XXXII. 'M.V.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; N.48.XXXI. 'NEGRO J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.358.XXXI. 'O.A. CRUZ c/ANSES'; P.47.XXXIII.

'PEREZ DE G.T. ROSA c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; P.181.XXXII.

'P.H.D.P. c/ INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; P.310.XXXII. 'PUJADO DE TIRIGAY ELEMA DEL CARMEN c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; P.611.XXXII.

'PAPPALARDO DE B.E. c/ANSES'; P.700.XXVI.

'PEREZ DOLORES c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.946.XXXII.

'P.J.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Q.34.XXXI.

'QUINTAIROS GERARDO c/ANSES'; R.257.- XXXII.

'ROLON MERCEDES c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.261.XXXII.

'REY SIMON c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.425.XXXI. 'ROVIELLO DE G.A. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.463.XXXII.

'R.H.H. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.534.XXXII.

'RIVAS DE C.E. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.615.XXXII. 'R.R.Z.H. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.690.XXXII.

'R.J.C. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.735.XXXII.

'RABANAL DE S.I. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.761.XXXII. 'RIO DE C.M.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.763.XXXII.

'RICCIUTI DE G.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.1009.

XXXI. 'ROCCETTI ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.1173.XXXII. 'R.R.J. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; S.325.XXV.

'SCARLASETTA DIEGO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; S.336.XXXII. 'SPENA FERNANDO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; S.523.XXIX. 'S.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.584.XXXII. 'SMITH ARTURO GUI- LLERMO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; S.609.- XXXII. 'S.J.P.P. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; S.1513.XXXII.

'S.R.P. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; T.124.XXXII.

'TURCHETTO DE L.V.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.199.XXIX. 'T.O.P. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.423.XXXII. 'TODERI SORENA c/ ANSES'; U.16.XXIX.

'UGARTE DE B.N. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; U.35.XXXIII.

'UCCELLATORI DE F.Y. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; V.237.XXIX. 'VARINO DE CIORCIARI CAROLINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.320.XXXII. 'VAGO DE G.M. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; V.335.XXXII. 'V.R.L. c/ INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.437.XXXII. 'VERZI SALVADOR ALFREDO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; V.475.XXXII.

'V.M.H. c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; Z.65.XXXI. 'Z.M.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'".

V.569.XXXII. y otros VELTRI SANTO c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL Corte Suprema de Justicia de la NaciónConsiderando:

Que las cuestiones planteadas en las presentes actuaciones son sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en la causa C. 69. XXV "C., P. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos", fallada en la fecha, votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, B., L. y V., a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que los agravios referentes a la tasa de intereses suscitan el tratamiento de temas similares a los resueltos por la Corte en las causas B.876.XXV "Banco Sudameris c/ Belcam S.A. y otra" del 17 de mayo de 1994 y G.602 L.XXVIII "Gil, A.V." del 12 de marzo de 1996, de las que resulta el criterio concurrente, adverso a la procedencia del recurso, de los jueces N., M.O.'Connor, L., B., P. y B..

Los jueces B. y F. se remiten, en lo pertinente, a sus votos sobre el tema en las causas L.44 L.XXIV "López, A.M. c/ Explotación Pesquera de la Patagonia S.A.", voto mayoritario y A.179 L.XXIV "Acopionor SA s/ Concurso preventivo", falladas con fechas 10 de junio de 1992 y 9 de junio de 1994, respectivamente.

Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces N., B., B., B. y L. remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ INPS-Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de se

tiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS y revocar las sentencias en cuanto fuera materia de agravios. Respecto de la movilidad que corresponde desde el 11 de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, se la admite por el período en cuestión según el criterio fijado en los precedentes C. 278.

XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", fallada con fecha 27 de diciembre de 1996 y "C., P." citada. Los jueces B., B., F. y P. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias respectivas en la última causa mencionada. N. y devuélvanse.

JULIO S.

NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.

F.

LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT (en disidencia) - A.R.V..

116 temas prácticos
116 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR