Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 24 de Noviembre de 1998, R. 191. XXIX

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

R.194.XXXII. y otros R.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 24 de noviembre de 1998.

Vistos los autos: "R.194.XXXII. 'R.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.90. XXVII. 'A.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.391.XXIX. 'AIMINO JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.391.XXXII. 'A.A.L. c/ANSES'; A.423.XXVII.

'A.M.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.472.XXXI. 'A.E.A. c/ANSES'; A.504. XXVII. 'ACINAPURA ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.551.XXIX.

'ALBERTINSKY JAIME ELIAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.556.XXXII. 'ARIOLFO JORGE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.704.XXXI. 'ALESCIO ELOY c/INPS -CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.889.XXIX. 'A.H.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.90.XXVIII. 'BELACHUR DE FLORES G.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.200.XXXII. 'B.P. c/ANSES'; B.385.XXXII. 'BIEDMA FEDERICO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.394.XXVI. 'BARBIERI DE SALUSO EDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.841.XXXI.

'BEGUIER DE B.L.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.878.XXIX. 'B.A.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.70.XXVIII. 'C.M. ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT

CIVILES'; C.157.XXXI. 'C.O.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.207.XXIX. 'CUELLO O.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.212.XXX. 'CROU- CIELLE HUMBERTO JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.617.XXVI. 'C.R. ORLANDO c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.627.XXV. 'CARLI ISOLINA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.829.XXIX. 'CA- BRAL CIPRIANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.939.XXVII. 'CARERI CARMELO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.975.XXXII. 'CHA- RRAS ALEJO SEGUNDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL E ST Y SERV PUBL.'; C.1223.XXXI. 'C.E.M. c/ANSES'; C.1303.XXIX. 'CAMPANE DE M.M. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.339.

XXV. 'DIAZ DE G.L.D. c/CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.407.XXV. 'D.C.M.D. CARMEN c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.424.XXXII. 'D´A.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.592.XXVIII. 'DE LOS SANTOS RAMON c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.1170.XXXII. 'DI F.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.128.XXXII. 'ESCA- LANTE EDUARDO ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.181.XXVIII. 'ESCOBAR ARMANDO c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.31.

XXXII. 'F.B. c/ANSES'; F.149.XXXIII. 'FEDELA

R.194.XXXII. y otros R.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

S/ REAJUSTES POR MOVILIDADVICENTE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.234.XXXII. 'FERNANDEZ DE ARENAS DOLORES MARIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.254.XXIX. 'F.J.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.286.XXVIII.

'FRANCO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.652.XXV. 'GALA ISABEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.703.XXVI. 'G.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.723.XXV. 'GHIBAUDO DE M.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.1595.XXXII.

'GRECO CAYETANO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.98. XXIX. 'HAYS ADELA ANGELA c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.204.XXXI. 'H.L. c/ANSES'; L.229.XXXI.

'LASCANO OSCAR c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.236.XXXI.

'L.E. c/ANSES'; L.429.XXV. 'LOMBARDO DE M.M. DE LAS MERCEDES c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; L.450. XXIX.

'LEMPART CLARA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.329.XXVIII. 'MORELLI DE R.J.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.547.XXIX . 'M.S.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.578.

XXVIII. 'M.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.682.XXIV. 'MORRESI DE ESCALZO MILENA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.783.XXXII. 'M.R.

c/ANSES'; M.917.XXIX. 'M.N.O. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.918.XXIX.

'MARTINEZ DE A.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1047.XXVIII. 'M.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1055.XXVIII. 'M.O.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1536.XXXI. 'MONCAGLIERI ALDO PEDRO c/INPS-CAJ A NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1674.XXXII. 'M.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; N.45.XXX. 'N.F.F.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.9.XXVII. 'P.D.C. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.27.XXV. 'PASARICH ANGEL ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.38.XXVIII. 'P.F. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.61.XXXII. 'PAGNUTTI ANTONIO ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.107.XXX. 'P.A.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.516.XXVII.

'P.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.589.XXVI. 'POSSEDONI CONSTANTINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.35. XXVIII.

'R.M.B. c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.133.XXIX. 'R.I. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.141.XXIX. 'RIVAS IDA ALICIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.157.XXXIII. 'R.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV

R.194.XXXII. y otros R.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

S/ REAJUSTES POR MOVILIDADPUBL.'; R.191.XXIX. 'ROVELLI, M.T. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.333.XXIX.

'REDONDO DE C.M.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.370.XXVIII. 'RI- BOLDI JUAN CARLOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; R.440.XXVI. 'REYNOSO DE L.M.L. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.448.XXVI. 'R.L.R. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.469.XXVI.

'R.F.T. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.650.XXXI. 'R.E.L. c/ANSES'; R.674.XXVIII. 'R.J.M. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.797.XXXII.

'R.V.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.69.XXXII. 'S.S.A. c/ANSES'; S.407. XXVIII. 'S.A. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.461.XXVII. 'SANCHEZ DE C.C. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.492.XXVI.

'S.F.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SE RV PUBL.'; S.535.XXVI. 'SAEZ J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.757.XXV. 'SANCHEZ JULIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; S.796.XXIX.

'SUAREZ ADELA DEL HUERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.801.XXIX. 'SUELDO M.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.810.XXIX. 'SAN MARTIN DE ROSA PAULINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.181.XXIX.

'T.J.A. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL

PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.200.XXV. 'TOSCO DE A.M.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; T.239.XXVI. 'TUMINI DE F.M.D.G. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.241.XXXII. 'T.D.B. c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.23.

XXV. 'VALLI DE R.J.L. c/CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.79.

XXXI. 'VAZQUEZ DE M.N.H. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.79.XXXII. 'V.A.M. c/ANSES'; V.281.XXIX. 'V.N.S. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.348.XXXII. 'V.E. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.417.XXVIII. 'VERCELLONE LEONAR- DO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.568.XXXI. 'VERDUN DE M.R.D. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Z.80.XXIX. 'ZABALA DE P.M. PERPETUA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Z.135.XXXII.

'ZUBIRI CARMEN ADELA c/ANSES'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.

XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ rea-

R.194.XXXII. y otros R.N.J. c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.

S/ REAJUSTES POR M. por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O.'Connor, B. y L., fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V. en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H." del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces N., B., B., B. y L. remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1° de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique según el alcance fijado en el precedente "Chocobar, S.C." citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada

causa. N. se y devuélvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.

F. LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT (en disidencia) - A.R.V..

103 temas prácticos
103 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR