Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 25 de Agosto de 1998, M. 588. XXVIII

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

D.302.XXVIII. y otros D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 25 de agosto de 1998.

Vistos los autos: "D.302.XXVIII. 'D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.74.XXVIII. 'ACHIAGA DOLORES c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.124.XXVIII. 'A.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.131.XXVIII. 'A.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.238.XXVIII.

'ACOSTA PASCUAL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.242.XXVIII. 'A.H. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.260.XXVI. 'ARABIA JUAN SANTOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.372.XXVIII. 'ANDALI DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.382.XXIX. 'AMEDURI ROQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.400.XXVIII.

'A.J. DE MATA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.401. XXVIII. 'A.F.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.698.XXV. 'A.M.I. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.769.XXXII. 'A.L.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.872.XXIX. 'A.M.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.100.XXVI. 'B.L.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.418.XXVIII. 'B.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.422.XXVIII.

'B.V.N.c. NAC DE PREV DE LA

INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.436.XXVIII. 'B.F.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; B.439.XXVI. 'B.A.R. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.686.XXVII. 'BONIFACE JULIO ARMANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.724.XXVII. 'B.D.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; B.728.XXVII. 'B.L.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.952.XXXII. 'BLESA DOMINGO c/ANSES'; C.185.XXVIII. 'CRUA�EZ JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.188.XXVII.

'CEJAS ALFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES '; C.525.XXXII. 'CORTES JOSE BENITO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.615.XXV.

'C.J.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.678.XXXII.

'C.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.682.XXIV. 'CORVALAN MODESTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.736.XXIV. 'C.R.C. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.747.XXIV. 'C.E. E. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.824.XXVIII.

'C.J.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.859.XXIX. 'C.J. c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1031.

  1. 'C.E.L.c. NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1063.XXXI. 'CORNEJO JORGE c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES';

    D.302.XXVIII. y otros D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADC.1379.XXXII. 'C.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1449.XXXII. 'CAMPOS NILDA ALUMINE c/ANSES'; D.104.XXVI. 'DI MARCO FRANCISCO NORBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.440.XXXI. 'D.M.A. c/ANSES'; D.502. XXVII. 'D.J.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.23.XXVIII. 'E.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.37.XXVII. 'ESPECHE ISABEL ADELMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.47.XXVIII.

    'E.G.W.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.78.XXVIII. 'E.L.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.161.XXVIII. 'ETCHEVERRY OSCAR CESAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.116.XXVI.

    'F.R.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.118.XXVI. 'FERRARI DE DI FILIPPO ADELA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.153.XXIX. 'FIRUS IRMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.290.XXVIII.

    'F.R.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.316.XXV. 'F.C.L.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.317.XXIV. 'F.J.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; F.384.XXVI. 'F.J.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.50.XXVI. 'G.A.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.66.XXIX.

    'G.R.A.c. NAC DE

    PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.312.XXVII.

    'GOUEYTES ELENA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.355.XXV. 'GRINGIANI ATILIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; G.454.XXVI. 'G.H.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.566.XXVIII. 'G.C.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; G.569.XXXII. 'G.J.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.569.XXVIII.

    'G.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.573.XXXII. 'GIURATO ALBER- TO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.581.XXVIII.

    'GARCIA OLINDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.639.XXV. 'GRANIERI DOMINGO OSCAR c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.689.XXXI. 'G.E.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.721.XXVIII. 'GIL RAMON c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.65.XXIX. 'I.J.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.94.XXVIII.

    'I.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.97.XXIX. 'LEPPA EMMA BLANCA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.112.XXIX. 'LO CICERO CARMELO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.311.XXXII. 'L.T. c/ANSES'; L.314.XXIX. 'L.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.336.XXIX. 'L.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; L.408.XXVIII. 'LOPEZ EMILIO ELIAS c/IN

    D.302.XXVIII. y otros D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.469.XXXI. 'LORENTE FLORENTINO MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.58.XXVIII. 'MEN- DEZ CATALINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.113.XXVIII. 'M.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.188.XXVIII. 'M.A.Z.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.442.XXVIII. 'M.V. DEL VALLE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.447.XXVI. 'M.R.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXIV. 'M.D.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; M.588.XXVIII. 'M.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.686.XXXI. 'M.F.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXXII. 'M.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVII.

    'M.A.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVII. 'MARCHENKO ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXVII. 'MINGRONE ANTONIETA c/INPSCAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.59. XXVI. 'N.J.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; N.90.XXVIII. 'N.J.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.171.XXVII.

    'O.G.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.118.XXVII. 'P.C.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.130.XXXI. 'P.O.A. c/INPS- CAJA

    NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.162.

  2. 'PAGLIA ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.164.XXVIII. 'P.M.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.208. XXVI. 'P.M.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.266.XXVIII. 'P.E.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.447.XXVIII. 'P.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.545.XXVII.

    'P.R.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.600.XXVIII. 'P.E.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.886.XXXII. 'P.T.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.944.XXXII. 'PECE ROBERTO c/ANSES'; Q.58.XXXI. 'Q.F.R. c/AN- SES'; R.227.XXVIII. 'R.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.237.XXVIII. 'R.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; R.241.XXIX. 'ROELAS EUGENIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.288.XXXI. 'R.J.R. c/ANSES'; R.338.XXVIII. 'R.J.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.341.

  3. 'RETAMBAY JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.464.XXVIII. 'R.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.528.XXIV.

    'ROJAS JULIAN CARLOS c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.528.XXXI. 'RE- COARO H.H. c/ANSES'; R.536.XXVII. 'RAMOS JULIO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES';

    D.302.XXVIII. y otros D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADR.549.XXXII. 'R.A.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.550.XXVII.

    'R.M. DE LA VISITACION c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.594.XXV. 'RITACCO REYNALDO EUGENIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; R.604.XXXI.

    'R.H.E. c/ANSES'; R.617.XXVII. 'R.G.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.1163. XXXII. 'ROSSI ITALO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.64.XXVIII.

    'SANTONE ALFREDO CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.91.XXVIII. 'S.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.209.XXIX. 'SORAIZ ENOVARDO EFELSO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.221.XXVIII. 'SANSOTTA PASCUAL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.298.XXXI. 'S.R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.367.XXXI.

    'S.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.412.XXVIII. 'S.R.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.509.XXVIII. 'SORATTO ORLANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.606. XXVII. 'SCHNAIDERMAN NAUM c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.607.XXVII. 'SAPPA BASILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.722.XXVI. 'SOSA OSCAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.30.XXVIII. 'T.J.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.213. XXXI.

    'T.T.c. NAC DE PREV PARA EL

    PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.227.XXV. 'TAMBOSCO RIDOLFA LUCIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.16.XXVI. 'VESIR DE C.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; V.35.XXVIII. 'V.A.P.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.216.XXVIII.

    'V.R.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.217.XXVIII. 'VERAS DE A.M.A.c. NAC DE PREV DE LA IN- DUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.441.XXXII. 'VISINTINI ALFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; W.20.XXVII. 'W.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.51.XXVIII. 'ZULATTO AMERICO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; Z.84.XXVII. 'Z.A.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.89.XXXII. 'Z.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVI- LES'; Z.124.XXVII. 'ZAPARART MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'".Considerando:

    Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.

    XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H.�ctor" del 15

    D.302.XXVIII. y otros D.Z.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES S/ REAJUSTES POR M. julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

    Que respecto del sistema de topes m�ximos, los jueces N., B., B., B. y L�pez remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

    Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "C., S.C." citado. Los jueces F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. N.�quese y devu�lvanse.

    JULIO S.

    NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..

139 temas prácticos
139 sentencias

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR