Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 12 de Mayo de 1998, R. 119. XXVI

• Fecha: 12 Mayo 1998
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

M.15.XXXII. y otros MUSUMESI SALVADOR CARLOS c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 12 de mayo de 1998.

Vistos los autos: "M.15.XXXII. 'MUSUMESI SALVADOR CAR- LOS c/ANSES'; A.12.XXXII. 'A.R. c/ANSES'; A.52.

27. 'A.P.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.69.XXX. 'A.J.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.157.XXXIII. 'A.L.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.162.XXXIII.

    'ACUARO REYNALDO OSCAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.240.XXXII. 'A.E.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.344.XXVII. 'ABAN ELEUTERIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.373.XXV. 'ARMESTO ALEJANDRO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; A.559.XXV. 'A.G.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; A.623.XXXI.

    'A.M.I. c/ANSES'; A.636.XXXI. 'A.S.J. c/ANSES'; A.679.XXXI. 'A.B.B. c/ANSES'; A.692.XXXI. 'A.P. c/ANSES'; A.695. XXIV.

    'AGOTE DE G.M.D. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; A.740.XXXI. 'A.H.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.774.XXXI. 'A.M.M. c/ANSES'; A.786.XXXI. 'ABBRUZZI JOSE c/ANSES'; A.904. XXXII. 'A.M.S. c/ANSES'; A.918.XXIX.

    'A.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.1038.XXXI. 'ALMADA JULIO ROMILIO c/ANSES'; A.1064. XXXI. 'A.A.C. c/ANSES'; A.1175.XXXI.

    'ALVA

    REZ FELIPA c/ANSES'; A.1299.XXXI. 'A.L.B. c/ANSES'; B.29.XXXII. 'B.J. c/ANSES'; B.53. XXXII.

    'BALDUZZI DOMINGO c/ANSES'; B.224.XXXIII. 'B.T.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.261.XXIX. 'BRAVO M.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.283.XXXI. 'B.C.M. c/ANSES'; B.298.XXXII. 'B.Z.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.407.XXVII. 'B.L.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.435.XXVII. 'BARROS PRE- VISTO DEL CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.606.XXVII. 'BALESTIERI DE GOMEZ APOLINARIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.849.XXXI. 'B.E. c/ANSES'; B.889.XXXI. 'B.A.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.940.XXXI. 'BARRERA DE ROSA MARIA c/ANSES'; B.1559.XXXII. 'B.R.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.1885. XXXII.

    'BORENGIU MAURICIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.126.XXX. 'CIOCCA DE R.N.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.192.XXXIII. 'C.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.221.XXXII. 'CAPUCCIO BLANCA c/INPS-D.N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'; C.282. XXXII.

    'CERSOCIMO CARLOS FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.284.XXV. 'C.J.V. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMER CIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.646.XXVI. 'CANONICO CARLOS AL- BERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV

    M.15.XXXII. y otros MUSUMESI SALVADOR CARLOS c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADPUBL.'; C.791.XXIV. 'C.A.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.828.XXIX. 'CAGEL JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.885.XXXI.

    'CELO ELSA A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.886.XXXI. 'CIORCIARI NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.893.XXIX. 'C.N.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.906.XXXI. 'CARDONER ROGELIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.987.XXVI. 'CORDOBA DE AGUERO JOVINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1258.XXVIII. 'C.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1371. XXXII. 'C.G.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1871.XXXI. 'CETTOUR ALFONSO c/ANSES'; C.1921.XXXI. 'CAMMARANO CONSTANTINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.2253.XXXII. 'COSTA ADELAIDA AURELIA ANA c/ANSES'; D.142.XXXII. 'DE L.R. c/ANSES'; D.275.XXXII. 'D.C.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.325.XXXI. 'D.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.387.XXV. 'D.A.A. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; D.475.XXXII. 'D.M. c/ANSES'; D.629.XXVIII. 'D.B.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.738.XXXII. 'D.A.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.818.XXXI. 'DELGADO CEFERINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.41.XXX.

    'EDREI

    RA EMILIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; E.145.XXIX. 'ESCA�UELA ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.23.XXVIII.

    'F.G.C.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.91.XXVIII. 'FUNES LORENZO c/IN- PS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.158.XXIX. 'F.H.J.c..N.R.P. - ORGA- NISMO REGIONAL'; F.169.XXXII. 'FRANCO ANTONIO FABIAN c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.325.XXXI. 'FERNANDEZ TORRES DE J.R. c/ANSES'; F.444.XXXII. 'FRANCO MERCEDES c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.510.XXXI. 'FIASCHE FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.702.XXXI. 'F.L.F.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.713. XXXI. 'F.M.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.756.XXXI. 'F.S.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.791.XXXI.

    'FINALE VICENTE SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.1201. XXXII. 'FASSOLI FELIX MARIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.33.XXXII. 'G.L.M.I. c/ANSES'; G.41.XXXIII. 'G.R.J. c/ANSES'; G.77.XXV. 'G.S. AURELIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.148. XXXII. 'GENNAI ROBERTO c/ANSES'; G.176.XXXIII. 'G.E.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.192.XXIX. 'G.E.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.209.XXIX.

    M.15.XXXII. y otros MUSUMESI SALVADOR CARLOS c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD'GENORO HECTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.564.XXXII. 'G.A.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.650.XXXI. 'GARRAMU�O OSCAR CORNELIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.750. XXVI.

    'G.P.R.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1001.XXVIII. 'G.I.N.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.1044.XXXI. 'G.N.N. c/ANSES'; G.1148.XXXI. 'G.A.C.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.1244.XXXI.

    'G.D.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.1257.XXXI. 'G.E.A. c/ANSES'; G.1288.XXXI. 'GIRARDO MARIO c/ANSES'; H.5.XXXII.

    'H.H. c/ANSES'; H.36.XXXI. 'HERRERA A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; I.39.XXVII. 'IGLESIAS MARGARITA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; I.97.XXXI.

    'I.N.A. c/ANSES'; K.21.XXXII. 'K.J.A. c/ANSES'; K.70. XXVII. 'KORTE DE E.G.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.29.XXXII. 'L.C.A. c/ANSES'; L.43.XXXII. 'LAZARTE IGNACIO c/ANSES'; L.159.XXVIII. 'L.T.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.178.XXXII. 'L.M. c/ANSES'; L.213.XXV. 'L.J. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; L.259. XXIX.

    'L.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.320.XXXI. 'L.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.480.

31. 'L.R.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.610.XXXI. 'LOIACONO ADELA c/ANSES'; L.862.XXXI. 'L.O.N. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.316.XXXII. 'M.J.C. c/ANSES'; M.557.XXV. 'MU�OZ DE GUI�AZU M.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; M.618.XXVI.

    'MERCADO HUGO ANTONIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.637.XXVII. 'M.O.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M..XXXI. 'M.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.696.XXVI. 'M.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.837.XXIX. 'M.M.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.884.XXXI. 'M.A.T.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1024.XXXI. 'M.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1075.XXXII. 'M.D.M. c/ANSES'; M.1481.XXXII. 'M.J.V.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1499.XXXI. 'M.E. TOMAS c/ANSES'; M.1512. XXXI.

    'MARQUEZ ORLANDO c/ANSES'; M.1522.XXXI. 'M.A. c/ANSES'; M.1910.XXXII. 'M.H. c/ANSES'; N.39.

32. 'N.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.8.XXVIII. 'OLMO ALBERTO c/INPS-CA- JA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.62.

28. 'O.J.N.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.161.XXV. 'O.B. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y AC

    M.15.XXXII. y otros MUSUMESI SALVADOR CARLOS c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADTIVIDADES CIVILES'; P.22.XXXII. 'PIRIZ CONSUELO c/AN- SES'; P.80.XXVI. 'P.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.103.XXX. 'P.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.108.XXXII. 'P.F. c/ANSES'; P.158.XXXII. 'PALA- CIOS RUBEN ALEJO c/INPS-D.N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'; P.286.XXIX. 'P.A.S.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.359.XXIX. 'P.J.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.383.XXIX. 'P.M.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.923.XXXI.

    'P.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.1089.XXXII. 'P.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.1540.XXXII. 'P.R.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Q.11.XXXIII. 'Q.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.57.XXX. 'R.G.B.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.74.XXX. 'ROSA MARIANA CARMEN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.107.XXVII. 'R.H.O.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.119.XXVI.

    'RIANI GERONIMO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; R.130.XXVII. 'ROBERTAZZI ELVIRA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.751.XXXII. 'RETAMOSO JUAN ANALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.977. XXXI. 'REY ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.1007.XXXI. 'R.I.L. c/ANSES'; R.1017.XXXI . 'R.A. c/ANSES'; S.17.XXX.

    'SANTAMA

    RIA TEODOLINDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA, COM Y ACT CIVILES'; S.24.XXVIII. 'SALVADOR J.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.95.XXXI. 'SOLAZZI NICOLAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.270.XXXII. 'S.V. c/ANSES'; S.296.XXIX. 'S.D.H.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.297.XXIX. 'SO- BRAL MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.405.XXIX. 'S.A.P.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.451.XXVII.

    'SALCEDO DOMINGO c/INPS-D.N.R.P. - ORGANISMO REGIONAL'; S.618.XXXI. 'S.M.A.c. NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.772.XXXII. 'SCOLLO MANUEL c/ANSES'; S.817.XXIX. 'SALVO NORMA ELISA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.945.XXIX.

    'SALAS JOSE TIMOTEO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.71.XXXIII. 'T.M.J.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.127. XXVII.

    'TRENTO A.A.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.131.XXX. 'T.C.U.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.264.XXXII. 'T.A.O. c/ANSES'; T.287.XXVI.

    'TISSERA A.O.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.337.XXVI. 'TABBIA AMILCAR JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.111.XXV. 'V.P. c/CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.138.XXV. 'VALLEJO TOMAS MIGUEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES';

    M.15.XXXII. y otros MUSUMESI SALVADOR CARLOS c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADV.152.XXXII. 'VELTRI GENIALE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.256.XXVII. 'VALLES RAUL DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.517.XXXI. 'V.R.L.c. NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.526.XXXII. 'VILLARREAL L.M. c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.569.XXXI. 'V.M. c/ANSES'; V.901. XXXII.

    'V.C.R. c/ANSES'; W.17.XXV. 'W.F.M. c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; Z.79.XXVIII. 'ZANFINI SALVADOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'".Considerando:

    Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente an�logas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278.XXVIII "C., S.C. c/ Caja Nacional de Previsi�n para el Personal del Estado y Servicios P�blicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces N., M.O., B. y L�pez, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez V�zquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "B., R.H.�ctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por raz�n de brevedad.

    Que respecto del sistema de topes m�ximos, los jueces N., B., B., B. y L�pez remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "D.A.S., Abraham c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsi�n de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25

    de septiembre de 1997.

    Por ello, el Tribunal por mayor�a resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1� de abril de 1991 hasta que entr� en vigencia el r�gimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique seg�n el alcance fijado en el precedente "C., S.C." citado. Los doctores F., B., P. y B. se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa.

    N.�quese y devu�lvanse.

    JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (en disidencia) - A.B.-.G.A.F.L.-.G.A.B. (en disidencia) - A.R.V..