Sentencia de Corte Suprema de Justicia de la Nación, 27 de Febrero de 1997, C. 748. XXXII

Emisor:Corte Suprema de Justicia de la Nación
 
CONTENIDO

B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal.

S.C. COMP. 565, L.XXXII.

PROCURACION GENERAL DE LA NACION

Suprema Corte:

La cuestión planteada en autos es análoga a la que V.E. resolvió en la causa Comp. N° 344, X. "GonzálezP., M.P. c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/ ejecución previsional", sentencia del 22 de octubre del corriente.

Por ello, corresponde declarar que la justicia federal de primera instancia de la seguridad social es la competente para conocer en las presentes actuaciones.

Buenos Aires, 23 de diciembre de 1996.

A.N.A. ITURBE

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal.

Buenos Aires, 27 de febrero de 1997.

Autos y Vistos: "'Bieule, Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 567 'F., A. c/ Instituto Nacional de Previsión Social'; Competencia N° 569 'R., M.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 572 'T., A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 573 'De Merlier, M.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 599 'Zurdo, A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 600 'M., R. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 601 'Santoianni, O.J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 613 'G., J.I. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 626 'Bueno, M.C. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 665 'Vigo, J.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 666 'V., R.A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 667 'Montouto, A.A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 668 'M., Desolina c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 669 'Konieczko, F.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 670 'Iglesias, D. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 674 'T., V.E.R. c/ Anses s/ ejecución previsio

nal'; Competencia N° 680 'Kaluza, J. c/ Anses s/ ejecución previsional'; Competencia N° 712 'I., M.J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 713 'V. de Adamo, Aldina c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 714 'Correa Larguia, M. delC. c/ Instituto Municipal de Previsión Social y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 715 'F., V.N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 716 'Yunges, C.C. c/ Instituto Municipal de Previsión Social y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 717 'L., H.J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 718 'Collaud, J.J. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Trabajadores Autónomos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 719 'M., R.B. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 720 'D.N., J.C. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 721 'S., A. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 739 'Torres, A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 745 'R., J.N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 748 'V., A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 751 'B., O.R. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 763 'Iglesias, Orialis Erminda c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 764 'B., Anunciada c/

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal.

ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 765 'Calocerinos de R., A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 766 'Vrasjanezuk, Mafalda c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 791 'G., R.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 825 'B., R.H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 826 'D., Gianoni c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 828 'V., J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 829 'Ursolovich, M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 843 'Wahnish Larroca, H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 844 'M., E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 845 'S., Sebastiana c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 846 'A., J.J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 848 'V., E.A. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 849 'B., A.D. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 850 'Carassai, E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 851 'P., Tomas c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 852 'O. de R., Celestina c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 853 'M., H. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 854 'G., R. c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 855 'Filaretto, A.

nio c/ Caja Nacional de Previsión del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 856 'V. de N., R. y otros c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 857 'H., Reny Lautin c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 858 'D., F.H. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 859 'J., A.H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 860 'B., T. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 861 'Pentito, R. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 862 'M. de N., Carmen c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 864 'Deila, E.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 865 'C., H.N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 880 'P.M., R.H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 891 'C., M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 903 'H. de F., J.Z. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 904 'G., D.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 905 'G., F. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 906 'I.M., Justo c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 907 'L. de T., R.E.L. c/ ANSeS s/

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal. ejecución previsional'; Competencia N° 908 'M., E.F. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 909 'Daireaux, C. c/ Instituto Municipal de Previsión Social y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 910 'R., R. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 911 'T., N. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 912 'D., Simón c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 913 'Amiotti, A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 917 'Anhorn, A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 918 'T.B., B.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 919 'C., F.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 920 'L., Santiago c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 921 'L. de A., N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 933 'V., J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 934 'Sánchez P., L.D. y otros c/ I.N.P.S. - Caja Nacional para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 935 'R., A. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 936 'L., E. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 937 'Fenoglio de A., M. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 938 'F., A. c/ ANSeS s/ ejecución pre

visional'; Competencia N° 939 'P., S.V. c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo y Seguridad Social - Sistema Unico de Seguridad Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 953 'F., H.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 956 'V., O.N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 962 'Tana, A.P. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 963 'P., N.W. c/ Instituto Nacional de Previsión Social y otros s/ ejecución previsional'; Competencia N° 964 'Vega, J.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 967 'Catalano, H.H. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 968 'Scerbo, J.G. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 969 'Campo, Helida c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 970 'B., M.H. c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo y Seguridad Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 971 'Sirugo, J. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 972 'Bleiciffer, M. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 973 'B., R.C. c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 974 'Barneda, E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 975 'Bruzzesi, Domingo c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 976 'M., L.A. c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo y Seguridad Social - ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 977 'M., E. c/ Estado Nacional - Ministe

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal. rio de Trabajo y Seguridad Social - ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 978 'Natelli, J.C. c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 979 'M., D.E. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 980 'Fuentes, F.M. c/ Instituto Municipal de Previsión Social y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 981 'F., R.A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 982 'Lattuada, E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 983 'L., M.N. c/ Instituto Municipal de Previsión Social y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 984 'L., E.J. c/ Caja Nacional de Previsión del Estado y Servicios Públicos y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 985 'Llamarini de Siciliano, M.F. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 986 'L., J.C. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 987 'A., Carmen c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 988 'Iglesias, R.M. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 989 'V., R.O. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 993 'Sambucari, P.D.V. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 995 'A., J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1006 'J., A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1010 'L'Enfan, J.C. c/ Caja Nacional de Previsión

para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1011 'L., I. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1012 'R., J.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1016 'L., R.L. y otro c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1017 'Correa, H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1018 'Gamas, F.M.J. c/ Caja Nacional de Previsión Social para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1025 'F., B.R. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1026 'R. de L., M. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1027 'Bologna, D. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1029 'A., M.N. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1031 'Cagnone, H.B.D. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1034 'M. de M., J. delV. c/ AN- SeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1035 'F., J.M. y otro c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1036 'T., Clemente c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo y Seguridad Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1037 'B., Carmelo c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1038 'C., J.L. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1039 'Cattarin, L. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1040 'Natalizia de G., M. c/ ANSeS s/ e

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal. jecución previsional'; Competencia N° 1041 'Ansaldo, E. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1042 'Termeniello, M.A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1043 'Altura, G. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1044 'K., B. c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo y Seguridad Social - ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1060 'Iudchak, J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1072 'Grieben, R.O.J. c/ Caja Nacional de Previsión del Estado y Servicios Públicos y otro s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1073 'Ter Meulen, C.A. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1074 'Travi Vda. de Amorrosta, L.I. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1075 'R., V.E. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1076 'B., A. c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión para el Personal de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1077 'Pose, A.R. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1078 'Sosa, H. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1079 'C., M.M. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1092 'Ramos, E.O. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1093

'L., J. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1094 'Finocchietti, G. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1095 'A., Candelaria c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1096 'C., A. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1097 'Z., T. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1098 'C., M.N. c/ Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1099 'C., M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1100 'L. de Casiodoro, Gerardina c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1101 'Ramos, R.T. c/ Instituto Municipal de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1103 'A., A.J. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1104 'C., A.M. c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1105 'M. de Angella, Ida c/ ANSeS s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1112 'Mosca, E.P. c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'; Competencia N° 1113 'Bhurman de T., Hemilce c/ Instituto Nacional de Previsión Social s/ ejecución previsional'", todos del libro XXXII.

Considerando:

Que en las causas sub examine resulta de aplicación la doctrina de las sentencias del 22 de octubre de 1996, in re: Competencia N° 344.XXXI. "G.P., M.P. c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/

Competencia N° 565 XXXII. y otros B., Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsonal. ejecución previsional" y la de la fecha, in re: Competencia N° 966.XXXII. "E., H.A. c/ Administración Nacional de Seguridad Social s/ ejecución previsional", a cuyos fundamentos corresponde remitirse en razón de brevedad.

Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el se- ñor Procurador General, declárase que la justicia federal de primera instancia de la seguridad social resulta competente para el conocimiento de las actuaciones.

Remítase a la Cámara Federal de Apelaciones de la Seguridad Social a los efectos que correspondan. A. copia del precedente citado. Agréguese la presente resolución a la Competencia N° 565. XXXII. "Bieule, Lucía Calzada de c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ ejecución previsional" y copia de la misma en las causas arriba mencionadas. EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - ADOLFO R.V..