Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 20 de Junio de 1996, C. 704. XXXI

Fecha20 Junio 1996
EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

B.D.A.S./ PTA. INF. 6582/58.

S.C.C.. 704, L.XXXI.

PROCURACION GENERAL DE LA NACION

Suprema Corte:

El señor Juez a cargo del Juzgado Federal de la ciudad de Neuquén, declinó su competencia en favor del señor Juez titular del Juzgado de Instrucción N° 4 de la misma ciudad, para conocer en la causa en la que se investiga la posible infracción al decreto-ley 6582/58.

Tal resolución tuvo como fundamento que el certificado de fabricación presuntamente adulterado, no afectó el funcionamiento del Registro de Propiedad del Automotor (fs. 32).

El magistrado local, por su parte, no aceptó la competencia atribuida. Sostuvo que el documento atacado de validez consiste en un formulario extendido por el Registro de Propiedad del Automotor, razón por la cual el certificado apócrifo induciría a error y afectaría a dicha entidad (35).

Con la insistencia de la justicia federal, quedó trabada la contienda (fs. 43).

De las constancias de autos (fs. 4 y 17) se desprende que es motivo de la presente causa la adulteración del certificado de fabricación del ciclomotor marca Z..

Habida cuenta que no surge de las constancias de autos que se vea afectado el Registro Nacional de la propiedad del A., toda vez que este organismo no intervino en la expedición del certificado de fabricación obrante a

, opino que corresponde a la justicia provincial contir con la sustanciación de la causa.

Buenos Aires, 3 de mayo de 1996.

COPIA ANGEL N.A. ITURBE

Competencia N° 704. XXXI.

B., D.A. s/ presunta infr. ley 6582/58.

Buenos Aires, 20 de junio de 1996.

Autos y Vistos:

Por los fundamentos y conclusiones del dictamen del señor Procurador General, a los que cabe remitirse en razón de brevedad, se declara que deberá entender en la causa que dio origen al presente incidente el Juzgado de Instrucción N° 4 de Neuquén, provincia homónima, al que se le remitirá. Hágase saber al Juzgado Federal N° 2 con asiento en la mencionada ciudad. EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - ADOLFO R.V..

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR