Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 29 de Noviembre de 2011, A. 329. XLVI

• Fecha: 29 Noviembre 2011
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

A. 329. XLVI. y otros.

A., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento; y otros.

Buenos Aires, 29 de noviembre de 2011 Vistos los autos:

‘A., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; A.90.XLVI ‘A., S.;Jorge y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.839.XLVI ‘A., J.;Aníbal y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.966.XLVI ‘A., C.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.202.XLVI ‘A., N.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; A.845.XLVI ‘A., N.;Estela y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.91.XLVI ‘A., H.R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.530.XLVI ‘A., J.C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; A.308.XLVI ‘A., L.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; A.287.XLVII ‘A., P.;Mabel y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; A.844.XLVI ‘A., R.R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; B.910.XLVI ‘B., S.;Emilia y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; B.1.XLVII ‘B., F.;Esteban y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; B.314.XLVII ‘B., C.G. y otros c/ Estado -1-

Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; B.206.XLVI ‘B., M.I. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; B.771.XLVI ‘B., P.L. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía y otro s/ proceso de conocimiento’; C.983.XLVI ‘C., H.J. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; C.296.XLVI ‘C., J.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.1192.XLVI ‘C., J.;Alberto y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; C.260.XLVI ‘C., L.Á. c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.1199.XLVI ‘Cejas, M. y otro c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; C.686.XLVI ‘C., J.;Carlos y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.373.XLVI ‘C., D. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.973.XLVI ‘C., H.;Gunther y otro c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; C.974.XLVI ‘C., L.R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.984.XLVI ‘C., R.;Andrés y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; C.1077.XLVI ‘C., M. de Jesús y otro c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.82.XLVI ‘C., M.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de -2-

A. 329. XLVI. y otros.

A., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento; y otros.

Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; C.642.XLVI ‘C., E.M. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; D.124.XLVII ‘D’Inca, L.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; D.473.XLVI ‘D., N.;Nilda y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía y otros s/ proceso de conocimiento’; D.96.XLVI ‘D., H.;Omar y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía y otros s/ proceso de conocimiento’; D.541.XLVI ‘D., M.Á. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; F.591.XLV ‘F., J.;Carlos y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; F.447.XLVI ‘F., J.;Rubén y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; F.457.XLVI ‘F., M.;Cristina y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; F.448.XLVI ‘F., Ida N. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; F.114.XLVI ‘F., R.V. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; F.77.XLVII ‘F., A.S. y otros c/ Estado Nacional M° Trabajo y Empleo y F..

R..

Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; G.830.XLV ‘G., O.M. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; G.583.XLVI ‘G., R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; G.796.XLVI ‘G., A.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; G.795.XLVI ‘G., P.;Modesto y otros c/ Estado -3-

Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; G.736.XLVI ‘G., S.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; G.738.XLVI ‘G., J.;Carlos y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y Ministerio de Economía y otro s/ proceso de conocimiento’; G.737.XLVI ‘G., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; G.255.XLVI ‘G., M.B. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; G.297.XLVII ‘G., J.;Antonio y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; G.124.XLVI ‘G., J.J. y otros c/ Estado Nacional M° de Trabajo Empleo y Form. R..

Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; G.689.XLVI ‘G., J. y otros c/ Estado Nacional M° de Trabajo y Seg.

Social y otros s/ proceso de conocimiento’; H.177.XLVI ‘H., A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; H.144.XLVI ‘H., S.F. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; H.8.XLVI ‘H., E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; H.146.XLVI ‘H., D.;Ángel y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; I.128.XLVI ‘I., L.M. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; I.15.XLVI ‘Iudica, F.;Alfonso y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; K.61.XLVI ‘K., N.C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; L.414.XLV ‘L., G. y otros c/ -4-

A. 329. XLVI. y otros.

A., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento; y otros.

Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; L.516.XLVI ‘L., M.E. c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; L.417.XLVI ‘L., R.B. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; L.487.XLVI ‘L. de L., B.;Beatriz y otros c/ Estado Nacional - Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; L.458.XLVI ‘L., L.O. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; M.680.XLVI ‘M., N. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; M.603.XLVII ‘M., W.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; M.814.XLVI ‘M., A.;Ernesto y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; M.1028.XLVI ‘M., R.R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; M.771.XLVI ‘M., O.J. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; M.993.XLVI ‘Montenegro, G.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; M.842.XLVI ‘Montes de Odera, E.;Juana y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; M.82.XLVI ‘M., L.;Marta y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; M.880.XLVI ‘M., J.E. y otros c/ Estado Nacional M° de Trabajo, Seg. Social y otros s/ proceso de conocimiento’; N.132.XLVI ‘N., Ida L. y -5-

otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; N.139.XLVI ‘N., M.L. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; N.131.XLVI ‘N., C.G. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; N.162.XLVI ‘N.A., F.J.N. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; O.226.XLVI ‘O., S.;Lucía y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; O.123.XLVII ‘O., R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; O.282.XLVI ‘O., R.D. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; O.217.XLVI ‘O., R.R. y otros c/ Estado Nacional – M° de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; P.492.XLV ‘P., M.M. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; P.134.XLVII ‘P., E.;Elcira y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; P.216.XLVI ‘P., L.;María y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; P.169.XLVI ‘Potente, H.;Raúl y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; P.764.XLVI ‘P., C.B. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; Q.76.XLVI ‘Q., C.;Eduardo y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; R.683.XLVI ‘Ramos, M. -6-

A. 329. XLVI. y otros.

A., C. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento; y otros.

A. c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otro s/ proceso de conocimiento’; R.330.XLVI ‘R., P.;Basilio y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; R.124.XLVI ‘R., A.J. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; R.455.XLV ‘R. de D., M.R. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; R.574.XLVI ‘R., M.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y otros s/ proceso de conocimiento’; R.392.XLV ‘R., P.;Estrella c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos y ENTel Res. s/ proceso de conocimiento’; R.112.XLVI ‘R., R.J. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; R.480.XLVI ‘R., O.;Néstor y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; S.290.XLVI ‘S., B. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; S.635.XLV ‘Santabaya, R.M. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; S.702.XLVI ‘S., M.G. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía y otro s/ proceso de conocimiento’; S.858.XLVI ‘S., M.E. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’; V.457.XLVI ‘V., H.A. y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ proceso de conocimiento’; V.358.XLVI ‘V., C.;Alberto y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación de Recursos Humanos y otros s/ proceso de conocimiento’ y V.285.XLVI ‘V., L.N. y -7-

otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Economía y otro s/ proceso de conocimiento’

. Considerando:

Que los recursos extraordinarios son inadmisibles (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).

Por ello, se los desestiman, con costas (art. 68 del código citado).

N. y, oportunamente, remítanse.

R.L.L.;- ELENA I. HIGHTON de N.;- JUAN CARLOS MAQUEDA -E. RAÚL ZAFFARONI.

ES COPIA -8-