Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 23 de Agosto de 2011, H. 114. XLV

• Fecha: 23 Agosto 2011
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

H. 114. XLV.

Helvetia Argentina Cía. de Seguros s/ liquidación judicial.

Buenos Aires, 23 de agosto de 2011 Vistos los autos:

Helvetia Argentina Cía. de Seguros s/ liquidación judicial

.

Considerando:

Que el recurso extraordinario es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).

Por ello, habiendo dictaminado la señora Procuradora Fiscal, se desestima el recurso extraordinario.

N. y devuélvase. R.;LUIS LORENZETTI - ELENA I. HIGHTON de NOLASCO - CARLOS S.

FAYT (en disidencia)- E.S.P. -J.;CARLOS MAQUEDA - CARMEN M. ARGIBAY.

ES COPIA DISI -1-

H. 114. XLV.

Helvetia Argentina Cía. de Seguros s/ liquidación judicial.

DENCIA DEL SEÑOR MINISTRO DOCTOR DON CARLOS S. FAYT Considerando:

Que las cuestiones planteadas han sido adecuadamente consideradas en el dictamen de la señora Procuradora Fiscal, cuyos fundamentos el Tribunal comparte y a los que se remite, en razón de brevedad.

Por ello, se declara procedente el recurso extraordinario federal y se deja sin efecto la sentencia apelada.

Con costas.

N. y devuélvanse los autos al tribunal de origen a fin de que, por quien corresponda, se dicte un nuevo fallo con arreglo al presente. C.;S. FAYT.

ES COPIA Recurso extraordinario deducido por: la señora M.;Edith Sánchez de Oviedo (acreedora), representada por el Dr. J.;Raúl Bassi y patrocinada por la Dra.

M.;Graciela Elizalde.

Traslado contestado por: Helvetia Argentina Cía. de Seguros S.A., representada por el Dr. R.;Alejandro Reffray (delegado liquidador).

Tribunal de origen:

Sala E de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial. Tribunal que intervino con anterioridad: Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial nº 19, Secretaría nº 38. -3-

Para acceder al dictamen de la Procuración General de la Nación ingrese a:

http://www.mpf.gov.ar/dictamenes/2010/beiro/11-noviembre/helvetia_arg_cia_de_seg_h_114_l_xlv.pdf Medida cautelar autosatisfactiva - Acreedores del concurso - Verificación de créditos - Pago - Accidente de tránsito - Derecho a la salud -4-