Traba del embargo

Pago. Proceso. Contrato de trabajo. Nulidad de pleno derecho

• Códigos

En materia de medidas precautorias, la traba del embargo -sea preventivo, ejecutivo o ejecutorio- dada su naturaleza instrumental, no produce la transferencia de la propiedad de los bienes embargados, porque no impide la disposición de los mismos, sino que sólo limita las facultades de disposición del propietario; en ciertos casos no puede usar, y en ninguno destruir ni desvalorizar de manera alguna los bienes embargados.

... y temporáneo el incidente de limitación del embargo ejecutivo trabado por el total de la deuda sobre el patrimonio de uno solo de los demandados, en tanto la sentencia no impuso las costas en forma solidaria, y recién con la traba de la embargo el patrimonio del incidentante se ha visto concretamente amenazado.

Debe analizarse a la luz del código civil y no del Código Civil y Comercial de la Nación si el tercerista al tiempo de la traba del embargo, tenía el derecho de dominio que invoca, pues constituye un hecho "cumplido".

• Códigos

Regulación de honorarios. Fs

La traba de embargo sobre tres inmuebles que figuran registralmente como de titularidad del demandado resulta exagerada y le causa un perjuicio innecesario en función del importe a asegurar y el valor de los inmuebles, hecho que puede presumirse por su ubicación (voto en minoría del Dr. Ferrer).

... a la ejecución promovida, no suspende la traba del embargo ejecutivo ordenado en el mandamiento, toda vez que, el único hecho que evita el embargo, es el pago de la suma reclamada en el momento de serle requerida por el oficial de justicia (arts. 230, 233, ss y cc. del C.P.C.) y la firma de los oficios de embargo no representa más que el cumplimiento de una orden judicial vigente.

... logra demostrar que la Alzada haya exorbitado la traba de la litis y la materia de revisión. (Del voto de la mayoría. En disidencia: Dr. Erbetta)

• Códigos

... suficiente, disponiendo además que tal depósito, embargo o garantía debe ser ofrecido con el escrito de interposición del recurso y concretarse dentro de los quince días siguientes. El afianzamiento es suficiente cuando cubre el monto de la condena, lo que naturalmente deriva de la finalidad misma de ese requisito de admisibilidad, que no es sino la de asegurar al trabajador, en caso de que el recurso de casación no prospere, que el empleador...

... específico, pero bajo ningún punto de vista trabar embargo sobre el sueldo de la obligada en concepto de rendición de cuentas por alquileres.- DRES.: MENDEZ - SEGURA.

... amente, la acreditación tempestiva de la efectiva traba del embargo y la suficiencia del bien embargado para cubrir el monto de condena, exigencia prevista en el art. 133 del CPL… Por todo lo expresado, corresponde No Hacer Lugar, con costas, al recurso de revocatoria in extremis interpuesto por la parte demandada.- DRES.: LEIVA - SBDAR - RODRIGUEZ CAMPOS.

... de dominio, desembargo y/o modificación de la traba del embargo con relación a los bienes que integran la comunidad de bienes entre los ex cónyuges, interpuesta por la ex esposa del deudor alimentario por haberse embargado bienes gananciales con motivo de la ejecución de alimentos promovida por la hija del alimentante representada por su madre, cabe realizar las siguientes consideraciones: a) la ex esposa afectada por el embargo no tiene...

... de ejecución tendente a lograr finalmente la traba del embargo ordenado por el Tribunal de Familia, circunstancia que determinaría la competencia de este último órgano jurisdiccional, de acuerdo a lo establecido en el artículo 5, inciso i) del Código Procesal Civil y Comercial local y a la jurisprudencia de esta Corte. - CITAS: AyS T 307, p 266. - REFERENCIAS NORMATIVAS: Código Procesal Civil y Comercial, artículo 5, inciso i)

El embargo ejecutorio no exige para su traba que previamente se requiera de pago al demandado, pues el ejecutante tiene la facultad de trabar un embargo preventivo a los términos del art.117 del Código Procesal Civil sin necesidad de contar con una sentencia firme y en consecuencia, con mayor razón, podrá hacerlo cuando ésta se encuentre ejecutoriada.

... tales fondos fueron depositados en virtud de un embargo trabado a instancias de la parte actora ni para conocer con certeza la causa determinante de la traba del embargo ni su finalidad (cfr. CSJT, “Carrizo Juan Alberto vs. Las Dulces Norte S.A. s/ Despido. Incidente de extensión de responsabilidad promovido por la parte actora”, sent. n° 1889 del 29/11/2018).- DRES.: LEIVA - SBDAR - RODRIGUEZ CAMPOS.FALLOS RELACIONADOSSentencia N°: 524 "Mignan

... -con criterio que se comparte-, que “Ordenar la traba de embargo sobre el inmueble solicitado, no parece ser una medida desproporcionada (…) La accionada eventualmente, puede cumplir la deuda o solicitar la sustitución (…), ofreciendo ella bienes, sin producir un costo elevado al momento de su levantamiento y sustitución...” (CCDL, Sala I, sentencia n.° 147 del 09/08/2021).- DRES.: MOVSOVICH - COSSIO.FALLOS RELACIONADOSSentencia N°: 147 "Consor

... la oportunidad en que puede requerir la traba del embargo, el magistrado debe analizar los extremos mínimos de viabilidad o no del embargo solicitado, pues lo contrario significaría que el juez cumple una función mecánica sin apreciar personalmente la procedencia o improcedencia de dicho requerimiento (…)’. (…) Lo que el Alto Tribunal de la Provincia exige para considerar por ello cumplido el recaudo de peligro en la demora, es que la...

... la regulación autónoma de honorarios por la traba de embargo preventivo cuando dicha medida es solicitada en el marco de un proceso ejecutivo, en tanto se trata de una diligencia cautelar que integra el trámite propio del juicio principal, sin autonomía procesal ni sustancial. En el presente caso, el embargo preventivo fue requerido en el escrito inicial de demanda de cobro ejecutivo de expensas (de fecha 28/03/2025), con expresa...

... minación. Luego el letrado inició un incidente de traba de embargo y cobro de honorarios en ese mismo juzgado, pero se declaró incompetente y remitió al Juzgado donde se tramita el concurso de la demandada (Juzgado Civil y Comercial de la Iª Nominación). Pero, no obstante esto último, los honorarios que aquí se ejecutan se regularon en los autos que tramitó ante el Juzgado Civil en Documentos y Locaciones de la Iª Nominación, por lo que deben...

... autenticado que acredite la existencia del embargo anterior, y demás documentación que demuestre que, al momento de interposición del recurso de casación, dicho embargo anterior se encuentra trabado sobre bienes suficientes o, en su caso, que la diferencia se encuentra suficientemente garantizada.- DRES.: LEIVA - SBDAR - RODRIGUEZ CAMPOS.FALLOS RELACIONADOSSentencia N°: 509 "Andrade Sebastian Y Otros Vs. Citytech S.A. S/cobro De Pesos"...

... actualización, su sustanciación y aprobación; la traba del embargo ordenado en fecha 02/08/2023 para hacer efectivo el monto derivado de la liquidación; actividad profesional que, en tanto oficiosa, merece regulación en los términos de los arts. 1 y 2 de la ley arancelaria.Así las cosas, el rechazo del pedido de regulación decidido por la jueza de origen, no luce ajustado a derecho; motivo por el cual, el pronunciamiento en crisis será revocado