Querellante particular

• María de las Mercedes Balestrini

• Delitos económicos: estudios actuales sobre problemáticas sustanciales y procesales

RECURSO DE CASACIÓN. Impugnabilidad objetiva: resolución equiparable a sentencia definitiva. Impugnabilidad subjetiva: falta de legitimación del pretenso querellante particular. QUERELLANTE PARTICULAR. Legitimación. Exigencia del agravio directo y personal. TSJ Córdoba, Sala Penal

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL QUERELLANTE PARTICULAR. Arbitrariedad como forma de recurrir en materia casatoria. FUNDAMENTACIÓN OMISIVA. Modalidades. PRUEBA DE PRESUNCIONES. Análisis de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. SOBRESEIMIENTO. Requisitos de la sentencia. Duda insuperable. Art. 350 inc. 5 CPP.Confirman elevación a juicio por la muerte de la joven Tania Abrile en una fiesta electrónica La víctima había...

RECURSO DE CASACIÓN. Impugnabilidad objetiva. Admisión del querellante particular en el procedimiento previsto para NNA no punibles por su edad. CONTROL DE CONVENCIONALIDAD. INTERPRETACIÓN DE LA LEY. Interpretación conforme a los derechos humanos de NNA. DERECHO PENAL JUVENIL. NNA no punibles por su edad. Régimen. Querellante particular. Derechos de las víctimas.

... Deber de fundamentación. Efectos. Obligación del querellante particular de cargar con las costas ante el sobreseimiento o absolución del imputado (art. 94 in fine del CPP). Eximición. Fundamentación. INSTANCIA DE CONSTITUCIÓN EN ACTOR CIVIL. Individualización del daño. Complementación y congruencia con la demanda. DAÑO MORAL. Prueba. Diferenciación del daño psicológico.

El querellante particular solo podrá impugnar las sentencias de sobreseimiento con - firmadas por una Cámara de Apelaciones o dictadas por un Tribunal de Juicio, y las sentencias absolutorias siempre que hubiere requerido la imposición de una pena. Si la resolución impugnada no es una sentencia absolutoria o de sobreseimiento, no es impugnable en casación por el querellante particular.

QUERELLANTE PARTICULAR. Recurso de Apelación. Constitución de domicilio en la alzada. Inadmisibilidad formal. Exceso rigor formal.

LEGITIMIDAD SUBJETIVA DEL QUERELLANTE PARTICULAR PARA INTERPONER RECURSO DE CASACIÓN FRENTE AL OTORGAMIENTO DE LA SUSPENSIÓN DE JUICIO A PRUEBA AL IMPUTADO. SUSPENSIÓN DE JUICIO A PRUEBA. Cambio de paradigma de la justicia penal.*

La madre de menores víctimas de abuso sexual carece de legitimación sustancial activa para reclamar daño moral por derecho propio derivado de la supuesta revictimización de sus hijas, ya que el daño extrapatrimonial es indemnizable únicamente para el damnificado directo, salvo en casos de muerte o gran discapacidad (art. 1741 del Código Civil y Comercial de la Nación).

... adujo que “…la sola circunstancia que el querellante intente cuestionar una sentencia de condena, le impide poder articular el remedio casatorio en forma autónoma, dado que la referida sentencia no fue materia de recurso por parte del Ministerio Público. La norma mencionada (el artículo 482 del CPPT), reiteramos, distingue entre la impugnación a las sentencias de sobreseimiento y absolución dotando al querellante particular de autonomía

• Códigos

... la intervención, asistencia y representación del querellante particular, en los casos de los artículos 335, 345, 351 y 355 (ex arts. 332, 342, 348 y 352). Artículo 187. DECLARACIÓN. El tribunal que compruebe una causa de nulidad tratará, si fuese posible, de eliminarla inmediatamente. Si no lo hiciese, podrá declarar la nulidad a petición de parte. Solamente deberán ser declaradas de oficio, en cualquier estado y grado del proceso, las...

RECURSO DE CASACION. Impugnabilidad subjetiva. Querellante particular en relación al cese de una medida de seguridad curativa. Impugnabilidad objetiva. Resoluciones sobre nulidades procesales. SALUD MENTAL (LEYES 26657 y 9848). Objeto y alcances. MEDIDA DE SEGURIDAD. Procedencia. Control judicial. Intervención del querellante particular. Cese de la medida de seguridad. El TSJ confirmó una resolución que dispone cese de medida de seguridad...

• Intervención del querellante particular y partes Civiles en el juicio abreviado cordobés

... art. 482 del C.P.P.T., en cuanto define que el querellante particular podrá impugnar en los supuestos de los incs. 3. y 4. del art. 481 del mismo digesto cuando lo hiciese el Ministerio Público. En esa inteligencia, debe juzgarse que el presentante se halla legitimado para recurrir, ya que es titular de un interés que lo habilita al efecto. DRES.: SBDAR (CON SU VOTO) – POSSE – LEIVA.

• Códigos

... que el recurso es inadmisible por carecer el querellante de potestades recursivas autónomas (esto es sin que medie recurso del Ministerio Público) respecto de sentencias condenatorias. Dejando de lado que, como correctamente dictamina el Sr. Ministro Fiscal, esta Corte fijó criterio anteriormente en sentido de que el querellante puede recurrir en casación las sentencias de condena sólo “cuando lo hiciese el Ministerio Público” (artículo 482

• Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

... de género. Revictimización. RECURSO DE CASACIÓN. Querellante particular, admisibilidad formal del recurso. PERICIA PSICOLÓGICA A LA VÍCTIMA DE ABUSO SEXUAL. Deber de atender a la salud psicofísica de la mujer víctima. Revictimización incompatible con los parámetros actuales de protección de género. Declaración sobre los principios fundamentales de Justicia para las víctimas de delitos y de abuso de poder (ONU, Resolución 40/34 del 29 de...

... niño o adolescente se presente en el carácter de querellante particular. Finalmente expresa que si la niña, o adolescente llegue a la mayoría de edad, puede continuar o no con la representación del abogado defensor que lo asistía. En el presente caso se advierte una alteración insubsanable en la estructura y desarrollo del proceso que a criterio de este magistrado da lugar a la declaración de una nulidad de oficio .- DRES.: CARRASCO - HOFER -...

• Intervención del querellante particular y partes Civiles en el juicio abreviado cordobés