Juicio correccional

... resulta necesario aguardar la finalización del juicio civil, pues es la justicia penal quien se deba pronunciarse en torno al delito de falso testimonio. Si lo que en definitiva se le atribuye al imputado resulta ser falso o resulta atípico, se deberá sobreseer en la causa; y si ocurre lo contrario, se deberán adoptar las medidas tendientes a acreditar la materialidad de los hechos. El trámite del juicio donde se habría producido el falso...

... del traslado del requerimiento de elevación a juicio se vincula íntimamente con la idea de defensa (art. 18 de la C.N.); y sólo se produce una indefensión configurativa de nulidad, cuando surge algún vicio, defecto u omisión que haya privado a quien lo invoca del ejercicio de alguna facultad, afectando la garantía en cuestión; en los casos donde no media tal detrimento, la revocación del acto por nulidad queda descartado. Si el recurrente no

... 8 (****). Por ello, corresponde elevar la causa a juicio oral, apartar al fiscal correccional y remitirla al fiscal general en los términos del 348 "in fine" del C.P.P.N. Disidencia del Dr. Pociello Argerich: El mecanismo previsto en el 2° párrafo del art. 348 del C.P.P.N. resulta violatorio de dos principios fundamentales con raigambre constitucional: la independencia del ministerio público y la imparcialidad del juez que debe intervenir en el...

Bienes públicos. Acción. Impugnabilidad objetiva. Juez a quo al denegar

... nto. Las diligencias judiciales previas, en un juicio criminal o correccional, donde resultare parte imputada un Magistrado, pueden llevarse a cabo sin que ello afecte su investidura, excepto cuando deba dictarse su procesamiento, orden de detención o cualquier acto procesal cuyo cumplimiento se traduzca en una restricción de su libertad ambulatoria, actos que sólo podrán materializarse en tanto el Senado, en la actualidad, o bien el Consejo...

... policía en salvaguarda del derecho de defensa en juicio. Ello en tanto el incuso, sin tener conocimiento de estar imputado en la causa y como fruto de una actuación viciada, brindó los datos necesarios para que se practique el allanamiento de su vivienda, vulnerándose la garantía constitucional de la defensa en juicio y el debido proceso legal. Por ello, corresponde confirmar el auto que declaró la nulidad de la declaración testimonial. ...

INJURIAS. Vertidas en un juicio. Falta de agravio. Las manifestaciones vertidas en juicio laboral no agravian al querellante, ya que el único medio para tener conocimiento de ellas es la compulsa del mencionado juicio. En el caso hipotético de existir injurias, el querellado sólo estaría sujeto a correcciones disciplinarias (art. 115 C.P.). (*). Barbarosch, Gerome. 16372_4 LOPEZ, Pedro. 3/10/01 c. 16.372. C.N.Crim....

... **) Miguel Angel Almeyra, Elevación de la causa a juicio sin procesamiento, L.L., 2005, A, 539, comentario al pronunciamiento de la Sala I de la C.N.Crim. y Correc, "Aizenstat, Luciano y otros", rta: 8/8/2004.

SUSPENSIÓN DE JUICIO A PRUEBA. Solicitud. Oportunidad. Antes del requerimiento de elevación a juicio. Procedencia. No existe óbice para que la suspensión del juicio a prueba sea formulado con anterioridad al requerimiento de elevación a juicio, no obstante que este último resultaría el momento adecuado dado el panorama acerca de la materialidad del suceso, la responsabilidad del imputado y el encuadre...

ESTAFA. Omisión de denunciar bienes en el juicio sucesorio. Requisitos del tipo. Inexistencia de delito. No constituye el delito de estafa previsto en el art. 172 del C.P. la omisión de la cónyuge del difunto de denunciar, en el juicio sucesorio, bienes que constituían el acervo hereditario, dado que no se advierte ninguno de los elementos que el delito requiere para su configuración (la acreditación de engaño, error, desprendimiento...

... DE QUEJA. Declaración indagatoria. Elevación a juicio. Es apelable la denegatoria del pedido de tomar o ampliar la declaración indagatoria efectuada por el Ministerio Público cuando dicho acto jurisdiccional es solicitado en la etapa previa a la elevación a juicio. Por ello, corresponde hacer lugar al recurso de queja interpuesto. Filozof, Pociello Argerich. (Sec.: Collados Storni). 28323_5 CARBALLO TOLEDO, Gustavo L. 10/11/05 c. 28.323.

RECURSO DE QUEJA. Nuevas pruebas. Elevación a juicio. Procedencia. Si la nueva probanza acompañada al legajo tras el dictado de elevación a juicio, desvirtúa el argumento tenido en miras al momento de agravar la situación procesal del imputado, la continuación del trámite del proceso podría ocasionar un gravamen irreparable y corresponde hacer lugar al recurso de queja y conceder el recurso de apelación denegado por la primera instancia.

... la nulidad del requerimiento de elevación a juicio formulado por el fiscal. Pociello Argerich, Filozof. (Prosec. Cám.: Maiulini). RODRIGUEZ, Gabriel E. 30/03/06 c. 28.772. C.N.Crim. y Correc. Sala V. Se citó: (*) C.N.Crim. y Correc., Sala V, c. 23.261, "Vicente, Mariela y otro", rta: 29/12/2003.

... la nulidad del requerimiento de elevación a juicio formulado por el fiscal. Nocetti de Angeleri, Lucini, Bunge Campos (disidencia parcial). (Sec.: Williams). TATSCH, Gustavo F. 20/04/06 c. 29.224. C.N.Crim. y Correc. Sala VI. Se citó: (*) C.S.J.N., B 310 XXXI, "Basilio, Alberto O.", rta: 30/04/1996, Fallos 319:617. (**) Miguel A. Almeyra, ¿Elevación de la causa a juicio sin procesamiento?, L.L. 2005, A, 539, comentario al...

QUERELLANTE. Citación a juicio (art. 354, C.P.P.). Separación del rol. Improcedencia. La legitimación activa en el proceso se pierde por muerte, procesamiento o cuando triunfa una excepción de falta de acción. El derecho dejado de usar por la parte en función del art. 346, C.P.P. no lo separa del rol del que se lo instituyera. Barbarosch, Gerome. 17643_4 ALFONSO, Ramón. 3/12/01 c. 17.643. C.N.Crim. y Correc. Sala...