Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - Sala II, 16 de Abril de 2015, expediente FSM 044864/2014/2/RH001

• Fecha de Resolución: 16 de Abril de 2015
• Emisor: Sala II

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA II - SEC. PENAL N° 2 Causa n° 7136 - FSM 44864/2014/2/RH1 “Recurso de Queja Nº 2 - s/AVERIGUACION DE DELITO”

Reg. int. n° 7585.-

S.M., diez y seis de abril de 2015.-

Por recibido el informe de fs. 72/75 (art. 477, párrafo segundo, Cód. P.. Penal de la Nación), pasen los autos al acuerdo para resolver.

Ante mí:

S.M., diez y seis de abril de 2015.-

VISTOS y CONSIDERANDO:

Motiva la queja deducida por el fiscal de grado, la denegación del recurso de apelación, que interpuso contra la decisión del juzgado, de mantener la remisión de la causa para que prosiga con la investigación, ya anteriormente delegada en los términos del art. 196, párrafo primero, Cód. P.. Penal de la Nación. Ello, luego de haber rechazado el juzgado, el pedido del fiscal de llamar a indagatoria a dos personas mencionadas en el expediente (fs. 1 bis/2vta., 3/vta., 5/7, 8/10, 11/14, 72/75, conforme la numeración al pié del presente legajo; art. 476 y ss., Cód. P.. Penal de la Nación).

Fecha de firma: 16/04/2015 Firmado por: D.M.R. Firmado por: A.A.L. Firmado por: H.D.G. Firmado(ante mi) por: L.C.R.B., P. de Cámara Ahora bien, conforme al precedente “M.”

de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, la decisión del juez de delegar en cabeza del Ministerio Público Fiscal la dirección de la investigación, es una facultad discrecional e inapelable. Dicho criterio resulta de aplicación al presente caso, en el que el juzgado mantuvo la delegación anteriormente dispuesta (fs. 1, párrafo...