Publicaciones de la Sección Oficial de 02 de Febrero de 2017

A U TO R I D A D E S

Sr. Ministro de Gobierno Dr. Joaquín de la Torre

Sr. Subsecretario

de Coordinación Gubernamental Lic. Juan Pablo Becerra

Sr. Director Provincial de Impresiones

del Estado y Boletín Oficial Lic. Claudio Rodolfo Prieu

Sra. Directora de Boletín Oficial Dra. Selene López de la Fuente

Sra. Directora de Impresiones

y Publicaciones del Estado Dra. Silvia Noemí López

Domicilio legal: Calle 3 y 523

Ciudad de La Plata (C.P. 1900) Provincia de Buenos Aires

Teléfono/fax: (0221) 483-3044; 421-0202 y 483-5431

www.gob.gba.gov.ar / E-mail: diebo@gob.gba.gov.ar

Dirección Nacional del Derecho del Autor Nº 146.195

Los documentos serán tenidos por auténticos a los efectos que deban producir

desde el día de su publicación en el Boletín Oficial.

Nº 27.963

AÑO CVIII/ LA PLATA, JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

D E L A P R O V I N C I A D E B U E N O S A I R E S

Edición de 40 páginas

y Suplemento de 32 páginas de Decretos y Resoluciones

SUMARIO

SECCIóN OFICIAL

Leyes ----------------------------------------------------------------- 666

Resoluciones ----------------------------------------------------------------- 666

Licitaciones ----------------------------------------------------------------- 677

Varios ----------------------------------------------------------------- 686

Transferencias ----------------------------------------------------------------- 699

Convocatorias ----------------------------------------------------------------- 700

SECCIóN JUDICIAL

Remates ----------------------------------------------------------------- 701

Varios ----------------------------------------------------------------- 701

SECCIóN JURISPRUDENCIA

Nómina de Diarios Inscr iptos

en la Suprema Corte de Justicia ----------------------------------------------------------------- 703

Sección Oficial

LA PLATA, JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

PÁGINA 666 BOLETÍN OFICIAL | PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Leyes

________________________________________________

LEY 14.902

El Senado y Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, sancionan con

fuerza de Ley

ARTÍCULO 1°. Procédase a la inscripción en el Registro de la Propiedad Inmueble

bajo el dominio de la Provincia de Buenos Aires, de los inmuebles ubicados en los deno-

minados Barrios Argentino I y Argentino II, partido de Merlo, expropiados mediante las

Leyes N° 10.884 y N° 11.706.

ARTÍCULO 2°. Procédase a regularizar la situación dominial de los Barrios Argentino

I y Argentino II de la localidad de Merlo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2° de

las Leyes N° 10.884 y N° 11.706.

ARTÍCULO 3°. Procédase a llevar adelante las acciones legales pertinentes, a fin que

cumplimenten con las costas del juicio sucesorio los titulares de dominio expropiados.

ARTÍCULO 4°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos

Aires, en la ciudad de La Plata, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil dieciséis.

Manuel Mosca Daniel Marcelo Salvador

Presidente Presidente

Honorable Cámara de Diputados Honorable Senado

Cristina Tabolaro Mariano Mugnolo

Secretaria Legislativa Secretario Legislativo

Honorable Cámara de Diputados Honorable Senado

REGISTRADA bajo el número CATORCE MIL NOVECIENTOS DOS (14.902).

La Plata, 26 de enero de 2017.

María Fernanda Inza

Secretaria Legal y Técnica

Resoluciones

________________________________________________

Provincia de Buenos Aires

MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Resolución N° 29

La Plata, 24 de enero de 2017.

VISTO el expediente Nº 2400-1548/16 mediante el cual se gestiona efectuar un lla-

mado a Licitación Pública Internacional en el marco del Programa de Saneamiento

Ambiental de la Cuenca del Río Reconquista, para la realización de la obra: “Red Primaria

Acueducto Nexo Cuenca Reconquista”, en los partidos de Tigre y General San Martín, y

CONSIDERANDO:

Que la Dirección Provincial de Agua y Cloaca ha elaborado la documentación técnica

y la Dirección de Compras y Contrataciones ha confeccionado la documentación legal,

que regirán el llamado y ejecución de la obra referida con su respectivo presupuesto ofi-

cial, que se llevará a cabo con financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo

(B.I.D.), en el marco del Programa de Saneamiento Ambiental de la Cuenca del Río

Reconquista, mediante préstamo BID 3256 OC-AR, aprobado por Decreto N° 965/14;

Que la contratación se regirá por la Ley de Presupuesto N° 14.879, las normas del

Banco Interamericano de Desarrollo y en forma supletoria la normativa nacional, provin-

cial y municipal vigente en la República Argentina, siendo asimismo de aplicación suple-

toria, entre otras, la Ley N° 6.021, y sus modificatorias, el Decreto Ley N° 7.764/71 y su

reglamentación, el Decreto Ley N° 7.647/70 y la Ley Nº 14.812 y su reglamentación;

Que el sistema de contratación es por Unidad de Medida, correspondiéndole a la obra

un presupuesto oficial de pesos doscientos veinte millones seiscientos sesenta y seis mil

nueve ($220.666.009) a la que agregándole la suma de pesos nueve millones setecientos

cincuenta y siete mil trescientos cincuenta con sesenta y cuatro centavos ($9.757.350,64)

para ampliación e imprevistos, la suma de pesos dos millones doscientos seis mil seis-

cientos sesenta con nueve centavos ($2.206.660,09) para pago de proyecto, dirección e

inspección (artículo 8° Ley Nº 6.021) y la suma de pesos seis millones seiscientos dieci-

nueve mil novecientos ochenta con veintisiete centavos ($6.619.980,27) para la reserva

establecida en la Ley Nº 14.052, modificatoria del artículo 8º de la Ley Nº 6.021, hace un

total de pesos doscien tos trein ta y nue ve mi llones d oscientos cincuent a mi l

($239.250.000), y un plazo de ejecución de quinientos cuarenta (540) días corridos;

Que entre sus cláusulas el Documento especifico de Licitación prevé el otorgamiento

de un anticipo financiero máximo del diez por ciento (10%), del monto del contrato, con-

forme lo indican las Cláusulas IAO 36.1 (Sección II. Datos de la Licitación) y CGC 51.1

(Sección VI. Condiciones Especiales del Contrato), hallándose dicho valor dentro de lo

establecido por el artículo 48 de la Ley N° 6.021 y su reglamentación, normativa que resul-

ta de aplicación supletoria;

Que la presente gestión se encuadra en las previsiones establecidas en la Ley Nº

14.812, reglamentada por el Decreto Nº 443/16 que declara la emergencia en materia de

infraestructura, hábitat, vivienda y servicios públicos en el ámbito de la Provincia de

Buenos Aires, con la finalidad de paliar el déficit existente y posibilitar la realización de las

acciones tendientes a la promoción del bienestar general;

Que ha tomado intervención la Dirección Provincial de Agua y Cloaca;

Que a fojas 323/324 el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.) ha otorgado la no

objeción al Documento Específico de Licitación;

Que a fojas 332 el Consejo de Obras Públicas se expide en el marco de su competencia;

Que a fojas 349 el Comité de Cuenca del Río Reconquista agrega planilla de asigna-

ción presupuestaria;

Que a fojas 351 la Dirección de Control Presupuestario informa que la obra fue pre-

vista en el Ejercicio 2017, Ley Nº 14.879, previéndose para el presente ejercicio la suma

de pesos sesenta y tres millones trescientos treinta mil ochocientos ochenta y dos

($63.330.882), para el primer diferido la suma de pesos ochenta y cuatro millones cuatro-

cientos cuarenta y un mil ciento setenta y ocho ($84.441.178), para el segundo diferido la

suma de pesos ochenta y cuatro millones cuatrocientos cuarenta y un mil ciento setenta

y seis ($84.441.176) y para futuros diferidos la suma de siete millones treinta y seis mil

setecientos sesenta y cuatro ($7.036.764);

Que en consecuencia corresponde el dictado del pertinente acto administrativo;

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 21

de la Ley N° 14.853 y la Ley de Emergencia N° 14.812 y su Decreto Reglamentario N° 443/16;

Por ello,

EL MINISTRO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS DE LA PROVINCIA

DE BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1°. Aprob ar la documentación técnica elaborada po r la Dirección

Provincial de Agua y Cloaca y el Documento Específico de Licitación y su respectivo

Llamado de Licitación, confeccionados por la Dirección de Compras y Contrataciones

correspondientes a la Licitación Pública Internacional N° 2/17 (BID) para la ejecución de

la obra: “Red Primaria Acueducto Nexo Cuenca Reconquista”, en los partidos de Tigre y

General San Martín, cuyo presupuesto oficial asciende a la suma de pesos doscientos

veinte millones seiscientos sesenta y seis mil nueve ($ 220.666.009) a la que agregándo-

le la suma de pesos nueve millones setecientos cincuenta y siete mil trescientos cincuenta

con sesenta y cuatro centavos ($9.757.350,64) para ampliación e imprevistos, la suma de

pesos dos millones dosc ientos seis mil seiscientos sesenta con nueve centavos

($2.206.660,09) para pago de proyecto, dirección e inspección (artículo 8° Ley Nº 6.021)

y la suma de pesos seis millones seiscientos diecinueve mil novecientos ochenta con

veintisiete centavos ($6.619.980,27) para la reserva establecida en la Ley Nº 14.052, modi-

ficatoria del artículo 8º de la Ley Nº 6.021, hace un total de pesos doscientos treinta y

nueve millones doscientos cincuenta mil ($239.250.000), y un plazo de ejecución de qui-

nientos cuarenta (540) días corridos, que agregada como Anexo Único que consta de

trescientos cincuenta y cuatro (354) fojas, forma parte integrante de la presente.

ARTÍCULO 2°. Autorizar a la Dirección de Compras y Contrataciones para que de con-

formidad con la documentación y presupuesto aprobados por el artículo 1º, proceda a efec-

tuar un llamado a Lici tación Pública Internacional para la ejecución de la obra de referencia,

debiendo publicar los avisos respectivos con una anticipación de cuarenta y dos (42) días

corridos y por el término de cinco (5) días en el Boletín Oficial, por un (1) día en un diario de

circulación nacional, conforme lo establecido en el Reglamento Operativo del Programa, y

hasta la fecha de la apertura en la página www.gba.gov.ar, conforme lo establecido en el

artículo 3° de la Ley de Emergencia N° 14.812 y su Decreto Reglamentario N° 443/16.

ARTÍCULO 3°. Dejar establecido que la obra mencionada en el artículo 1° será finan-

ciada con aportes del Banco Interamericano de Desarrollo Préstamo BID 3256/OC-AR,

aprobado por Decreto N° 965/14 y la presente gestión se atenderá con cargo a la siguien-

LA PLATA, JUEVES 2 DE FEBRERO DE 2017

PROVINCIA DE BUENOS AIRES | BOLETÍN OFICIAL PÁGINA 667

te imputación: Presupuesto Ejercicio 2017 – Ley 14.879 – EN 70 – CAT PRG - NRO 2 –

SPRG 3 – PRY 1462 – FI 3 – FU 8 – S 1 – FF 11 – PP 4 – PS 2 – PAR 2 – UG 675.

ARTÍCULO 4°. Aprobar el otorgamiento de un anticipo financiero del diez por ciento

(10%), del monto del contrato, de conformidad con lo previsto por el Documento

Específico de Licitación en sus Cláusulas IAO 36.1 (Sección II. Datos de la Licitación) y

CGC 51.1 (Sección VI. Condiciones Especiales del Contrato), valor que se ajusta a lo esta-

blecido por el artículo 48 de la Ley N° 6.021 y su reglamentación, normativa que resulta

de aplicación supletoria.

ARTÍCULO 5°. Designar como integrantes de la Comisión Evaluadora de Ofertas a

Daniela Julieta GASTAÑAGA (D.N.I. 34.887.986), Carlos Santiago MAYANS (D.N.I.

33.862.858) y María Noel FERRER (D.N.I. 34.173.926), que intervendrán sólo y especial-

mente en el proceso licitatorio correspondiente a la Licitación Pública Internacional cita-

da en el Artículo 1°.

ARTÍCULO 6°. Remitir al Honorable Tribunal de Cuentas copia de la presente, en

cumplimiento de su Acordada de fecha 8 de mayo de 1961.

ARTÍCULO 7°. Registr ar, co municar y girar a la Direc ción d e Comp ras y

Contrataciones. Cumplido, archivar.

Roberto Gigante

Ministro de Infraestructura

y Servicios Públicos

C.C. 1.166

Provincia de Buenos Aires

DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN

SUBSECRETARÍA ADMINISTRATIVA

Resolución N° 923

La Plata, 29 de diciembre de 2016.

VISTO el expediente N° 5800-1579027/16 de la Dirección General de Cultura y

Educación, en cuyas actuaciones se gestiona la contratación de RODRÍGUEZ, Alan

Ezequiel; BAUM, Natalia Alejandra; TANGARO CENTAURE, Cristian y VISMARA, Lara

Marina, en el marco de la Ley de Emergencia Administrativa y Tecnológica N° 14.815 y su

Decreto Reglamentario N° 592/16 en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 1, 16, 26 y 39 la Directora Provincial de Gestión de Recursos Humanos soli-

cita la contratación de RODRÍGUEZ, Alan Ezequiel (DNI Nº 33.576.144 – Clase 1989);

BAUM, Natalia Alejandra (DNI Nº 23.390.332 – Clase 1973); CENTAURE TANGARO, Cristian

(DNI Nº 36.512.602 – Clase 1991) y VISMARA, Lara Marina (DNI Nº 37.229.257 – Clase

1992), desde el 01 de noviembre al 31 de diciembre de 2016 inclusive, respectivamente;

Que se torna indispensable contar con los servicios de los contratistas, quienes reú-

nen los requisitos legales de idoneidad, mérito y aptitud necesarios para el desempeño de

las tareas para los que han sido contratados;

Que a los fines consignados la Jurisdicción cuenta con los cargos necesarios para la

presente gestión, contemplado dentro del Presupuesto General Ejercicio 2016 la suma de

Ley 14.807;

Que a foja 53 ha tomado la intervención de su competencia la Dirección Provincial de

Administración del Capital Humano dependiente de la Subsecretaría de Capital Humano

del Ministerio de Coordinación y Gestión Pública, sin formular observaciones;

Que a fojas 57/58 la Dirección de Contabilidad, imputa preventivamente el importe

correspondiente;

Que los contratos que se propician, se encuadran en los términos de la Ley N° 14.815,

el Decreto Reglamentario N° 592/16 y la Resolución del Ministerio de Coordinación y

Gestión Pública N° 23/16;

Por ello,

EL SUBSECRETARIO ADMINISTRATIVO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE

CULTURA Y EDUCACIÓN DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1°. Aprobar la contratación de RODRIGUEZ, Alan Ezequiel (DNI Nº

33.576.144 – Clase 1989), quien percibirá en concepto de honorarios la suma de PESOS

TREINTA MIL, ($ 30.000), en DOS, (2) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS QUIN-

CE MIL, ($ 15.000); BAUM, Natalia Alejandra (DNI Nº 23.390.332 – Clase 1973), quien per-

cibirá en concepto de honorarios la suma de PESOS VENTISÉIS MIL CUATROCIENTOS,

($ 26.400), en DOS, (2) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS TRECE MIL DOS-

CIENTOS, ($ 13.200); CENTAURE TANGARO, Cristian (DNI Nº 36.512.602 – Clase 1991),

quien percibirá en concepto de honorarios la suma de PESOS VENTISEIS MIL CUATRO-

CIENTOS, ($ 26.400), en DOS, (2) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS TRECE

MIL DOSCIENTOS, ($ 13.200); y VISMARA, Lara Marina (DNI Nº 37.229.257 – Clase 1992),

quien percibirá en concepto de honorarios la suma de PESOS TREINTA Y TRES MIL, ($

33.000), en DOS, (2) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS DIECISÉIS MIL QUI-

NIENTOS, ($ 16.500); desde el 01 de noviembre al 31 de diciembre de 2016, conforme a

los contratos que se agregan como Anexos I, II, III y IV que forman parte integrante de la

presente y por los argumentos expuestos en los considerandos.

ARTÍCULO 2°. El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo

1° será atendido con cargo a la siguiente imputación: Presupuesto General Ejercicio 2016

–Ley N° 14.807 - Decreto N° 21/16, Jurisdicción 11220, Jurisdicción auxiliar 00, entidad

050, ACE 006, Finalidad 3, Función 4, Subfunción 1, Fuente Financiamiento 1.1, Partida

Principal 3, Subprincipal 4, Parcial 9. Por la suma total de PESOS CIENTO QUINCE MIL

OCHOCIENTOS ($ 115.800,00).

ARTÍCULO 3°. La presente Resolución, será refrendada por el Director General de

Administración.

ARTÍCULO 4°. Registrar, notificar a los contratistas, comunicar a la Dirección

Provincial de Administración del Capital Humano, Directora Provincial de Gestión de

Recursos Humanos, a la Dirección General de Administración, a la Subsecretaría

Administrativa, a Contaduría General de la Provincia, y a la Dirección Provincial de

Presupuesto Público del Ministerio de Economía, publicar, dar al Boletín Oficial.

Cumplido, archivar.

Miguel Ángel Sola Germán T. Lovrencic

Director General de Administración Subsecretario Administrativo

ANEXO I

CONTRATO DE SERVICIOS

Entre el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, representado por el Sr. Miguel

Ángel Sola Director General de Administración de la DIRECCIÓN GENERAL DE CULTU-

RA Y EDUCACIÓN (C.U.I.T. N° 30-62739371-3), en virtud de lo dispuesto por La Ley de

Emergencia Administrativa y Tecnológica –Ley N° 14.815- con domicilio en CALLE 13 e/

56 y 57 Provincia de Buenos Aires, en adelante “ LA DIRECCIÓN GENERAL DE CULTU-

RA Y EDUCACIÓN” , por una parte y el Sr., RODRÍGUEZ Alan Ezequiel, DNI Nº

33.576.144, por otra parte, quien acredita su Clave Única de Identificación Tributaria

(C.U.I.T.) con el N° 20-33576144-9, con domicilio en Av. 60 Nº 691, piso 5 departamento

A, partido de La Plata, Provincia de Buenos Aires, constituyendo domicilio en Av. 60 Nº

691, piso 5 departamento A, partido de La Plata, Provincia de Buenos Aires, en adelante

“EL CONTRATISTA”, convienen en celebrar el presente Contrato de Servicios, el que

queda sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN contrata a EL

CONTRATISTA con el fin de prestar servicios en el ámbito de la Dirección Provincial de

Gestión de Recursos Humanos, por el plazo comprendido entre el 1 de noviembre de

2016 y el 31 de diciembre de 2016.

SEGUNDA: OBLIGACIONES A CARGO DEL CONTRATISTA

2.1 EL CONTRATISTA desarrollará la prestación de sus servicios en el lugar que le

indique LA DIRECTORA PROVINCIAL DE GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS. Los ser-

vicios a prestar consistirán en desempeñar tareas, en el ámbito de la Dirección General

de Cultura y Educación.

2.2 En todos los casos, los servicios deberán prestarse de acuerdo con las necesida-

des de la DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN.

2.3 Estará a cargo de EL CONTRATISTA el pago de las obligaciones fiscales y previ-

sionales emergentes de la actividad desarrollada en virtud del presente contrato, pudien-

do la DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN exigirles la acreditación del

pago de las mismas a efectos de controlar el cumplimiento de todas y cada una de las

obligaciones a su cargo.

2.4 Cuando la naturaleza del servicio prestado lo requiera la DIRECCIÓN GENERAL

DE CULTURA Y EDUCACIÓN podrá solicitar a EL CONTRATISTA, la constitución de los

seguros que correspondieren.

2.5 El presente Contrato de Servicio no generará ninguna clase de subordinación ni

relación laboral de dependencia entre EL CONTRATISTA Y LA DIRECCIÓN GENERAL DE

CULTURA Y EDUCACIÓN. No resultarán aplicables al presente, las previsiones conteni-

das en la Ley N° 10.430 y modificatorias -Estatuto y Escalafón para el Personal de la

Administración Pública-, ni norma alguna de carácter laboral.

TERCERA:

3.1 Como contraprestación por los servicios prestados, la DIRECCIÓN GENERAL DE

CULTURA Y EDUCACIÓN abonará a EL CONTRATISTA en concepto de honorarios la

suma de PESOS TREINTA MIL, ($ 30.000), en DOS, (2) cuotas mensuales y consecutivas

de PESOS QUINCE MIL, ($ 15.000).

ANEXO II

CONTRATO DE SERVICIOS

Entre el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, representado por el Sr. Miguel

Ángel Sola Director General de Administración de la DIRECCIÓN GENERAL DE CULTU-

RA Y EDUCACIÓN (C.U.I.T. N° 30-62739371-3), en virtud de lo dispuesto por La Ley de

Emergencia Administrativa y Tecnológica –Ley N° 14.815- con domicilio en CALLE 13 e/

56 y 57 Provincia de Buenos Aires, en adelante “LA DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Y EDUCACIÓN” , por una parte y la Sra., BAUM, Natalia Alejandra, DNI Nº 23.390.332,

por otra parte, quien acredita su Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) con el

N° 27-23390332-4, con domicilio en Calle 89 esquina 5 Torre D departamento Nº 16, par-

tido de La Plata, Provincia de Buenos Aires, constituyendo domicilio en Calle 89 esquina

5 Torre D departamento Nº 16, partido de La Plata, Provincia de Buenos Aires, en ade-

lante “LA CONTRATISTA”, convienen en celebrar el presente Contrato de Servicios, el

que queda sujeto a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN contrata a LA

CONTRATISTA con el fin de prestar servicios como asistente de carga en el ámbito de la

Dirección Provincial de Gestión de Recursos Humanos, por el plazo comprendido entre

el 1 de noviembre de 2016 y el 31 de diciembre de 2016.