Procesal penal. Trámite del proceso
| Páginas | 159-162 |
R
Re
ev
vi
is
st
ta
a
d
de
el
l
I
In
ns
st
ti
it
tu
ut
to
o
d
de
e
E
Es
st
tu
ud
di
io
os
s
P
Pe
en
na
al
le
es
s
1
15
59
9
XI
Procesal penal. Trámite del proceso
Sumario
§1.- Sala I del Tribunal de Casación Penal pcia. de Buenos Aires, causa N° 58.055 caratulada “L., D. E. s/
Recurso de Casación”, rta. 30 de julio 2013. Juicio abreviado: atenuantes y agravantes no pactadas en el
acuerdo.
§2.- Sala I del Tribunal de Casación Penal pcia. Buenos Aires, causa N° 57.482 caratulada “F. H. D. s/
Recurso de Queja (art. 433 CPP)”, rta. 1 agosto 2013. La suscripción de juicio abreviado no implica la no
revisabilidad de la sentencia por la alzada
§3.- Sala Cuarta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires, causa N° 57.768,
caratulada "O., R. B. s/ recurso de Casación", rta. 15 de agosto 2013 . Validez del testigo de identidad
reservada (etapa de instrucción). Inviabilidad en la etapa de debate oral.
§4.- C.S.J.N. “Cabral, Agustín”, rta. 14 de octubre 1992. Si bien el imputado no puede declarar en policía, sí
puede brindar datos que orienten la investigación
§1.- Juicio abreviado: atenuantes y agravantes no pactadas en el acuerdo
“El acuerdo de partes en un juicio abreviado, no presupone admisión de culpabilidad, conservando así el Tribunal
la facultad de absolver al imputado independientemente de lo acordado.
“Si en el acuerdo arribado en el marco de un juicio abreviado se establece un tope de pena y una forma
determinada de abordar a la sentencia, esto no implica confesión ni asunción de responsabilidad alguna por parte
del imputado.
“La opción por la vía abreviada que el imputado y su defensor hicieron, es una circunstancia posterior al hecho que
no se encuentra abarcada por las previsiones del artículo 41 del CódigoPenal.
“Si las partes no contemplaron en el marco del acuerdo de un juicio abreviado circunstancias atenuantes y
agravantes, y el Tribunal aún advirtiendo la existencia de una pauta diminuente de la pena a i mponer, impuso el
máximo de la sanción, corresponde la adecuación de l a pena acordada.” (SALA I DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN
PENAL PCIA. DE BUENOS AIRES, CAUSA N° 58.055 CARATULADA “L., D. E. S/ RECURSO DE CASACIÓN”, RTA. 30 DE
JULIO 2013)
§2.- La suscripción de juicio abreviado no implica la no revisabilidad de la sentencia por
la alzada.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba