Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 - SECRETARIA, 31 de Octubre de 2016, expediente FLP 072000731/2012/TO01

• Fecha de Resolución: 31 de Octubre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 - SECRETARIA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO Plata, 31 de octubre de 2016.

Y VISTOS:

Reunidos los Sres. jueces integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal Federal nº 1 de La Plata, D..

G.A.C., A.D.E. y C.A.R., con la presencia de la Sra. Secretaria, Dra.

M.V.M., para dictar sentencia en la causa nº

72000731/2012 seguida a M.E.M., titular del D.N.

1. n° 21.934.362, nacido el 14 de diciembre de 1970, en San Francisco Solano, provincia de Buenos Aires, hijo de Eva del Carmen del Roja y E.P.M., con domicilio en la calle L. n° 4150, localidad de Ezpeleta, partido de Quilmes, provincia de Buenos Aires, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal n° 2 de Marcos Paz.

   Intervienen en el proceso el Sr. Fiscal General subrogante, Dr. R.M.M. y el Dr. O.L.D., por la asistencia técnica de M.E.M..

   Y CONSIDERANDO:

   I.

   Fecha de firma: 31/10/2016 Firmado por: C.A.R., JUEZ DE CAMARA 1 Firmado por: G.A.C., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: A.D.E., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #28144469#165255039#20161028150109888 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO Que, el hecho reprochado que ha sido materia de acusación según la requisitoria formulada por la titular de la Fiscalía Federal de Primera Instancia de Quilmes, Dra. S.R.C., obrante a fojas 1446/1458, es la siguiente: “1. Se le atribuye a M.E.M., los siguientes hechos:

   1. el haber acopiado el día 16 de abril de 2012, siendo las 21.40 horas aproximadamente, en el interior de su vivienda, sita en la calle I.O. nº 1631, partido de Quilmes, provincia de Buenos Aires, armas de uso civil y de guerra de uso civil condicional, como así también municiones de uso civil y de uso civil condicional, todas ellas sin la debida autorización legal, las cuales se detallan de la siguiente manera: Identificada con el número 01 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: un (1) pistolón con cachas de madera con sistema de apertura basculante con dos cañones superpuestos, marca “Rexio”, arma calificada como de uso civil, número 0-106 apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 02 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (01) pistola “Batan” nro. 1492, calibre 22, semiautomática con martillo a la vista, sin cargador colocado, con cachas de plástico, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 03 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: un (1) revolver “P.” nro. 173298, calibre 22, vacío sistema de apertura Fecha de firma: 31/10/2016 Firmado por: C.A.R., JUEZ DE CAMARA 2 Firmado por: G.A.C., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: A.D.E., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #28144469#165255039#20161028150109888 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO tambor volcable a la izquierda, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal.

      Identificada con el número 04 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: un (1) revolver marca F.A.W., nro. 603, calibre 44, modelo R., arma calificada como de guerra de uso civil condicional, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 05 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca C., nro. 61-5226-16, calibre 16/70, arma calificada de guerra de uso civil condicional, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 06 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca T., nro. 9916583, calibre 12/70, sistema de apertura basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 07 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta “C.G.”, nro. 403, sistema de aperturas basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 08 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) carabina “Rubí Extra” de establecimiento V., calibre 22, nro.

      3413, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 09 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una Fecha de firma: 31/10/2016 Firmado por: C.A.R., JUEZ DE CAMARA 3 Firmado por: G.A.C., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: A.D.E., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #28144469#165255039#20161028150109888 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO (1) carabina de repetición marca “Winchester 44-44 Magnum”, nro. 889207, arma calificada de guerra de uso civil condicional, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 10 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: un (1) rifle “Deutschewaffen-Und Munitions Fabriquen Aktien Gesell Schaft”, nro. 351373, calibre 7,62x51 milímetros, longitud del caño 585 milímetros, arma calificada de guerra de uso civil condicional, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal- Identificada con el número 11 en la pericia balística obrante a fojas 860/867:

      una (1) escopeta marca S., fabricada por Alsacia Met SCA, nro. 5572, calibre 28, sistema de apertura basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 12 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) carabina sin marca visible, nro. 9810381, longitud del cañón 608 milímetros, calibre 22, con cargador extraíble, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 13 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: un (01) carabina de repetición, marca “Remington” modelo 572 F.M., nro.

      A1686354, calibre 22 largo rifle, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal.

      Identificada con el número 14 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca “A.Z.” nro. 1436, Fecha de firma: 31/10/2016 Firmado por: C.A.R., JUEZ DE CAMARA 4 Firmado por: G.A.C., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: A.D.E., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #28144469#165255039#20161028150109888 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO con dos cañones yuxtapuestos, tiro a tiro, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 15 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta de dos cañones calibre 16/70, marca DAM S.P., numeración no visible, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 16 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca “Centauro”, nro. 240899, calibre 16, sistema de apertura basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal.

      Identificada con el número 17 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca “Z.”, calibre 28, nro. 1177 sistema de apertura basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento normal. Identificada con el número 18 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca “V.S.”, nro. 125199, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 19 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) escopeta marca “B.”

      modelo Extra, calibre 14, nro. 384552, apertura de sistema basculante de un solo cañón, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal.

      Identificada con el número 20 en la pericia balística obrante Fecha de firma: 31/10/2016 Firmado por: C.A.R., JUEZ DE CAMARA 5 Firmado por: G.A.C., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: A.D.E., JUEZ SUBROGANTE Firmado(ante mi) por: M.N.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #28144469#165255039#20161028150109888 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1 72000731/2012 Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, M.E. s/INFRACCION LEY 23.737 y INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (3) 1° PARRAFO a fojas 860/867: una (1) carabina semiautomática marca "Rusher", calibre 22, nro. 121-21577, arma calificada como de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 21 en la pericia balística obrante a fojas 860/867: una (1) carabina semiautomática marca “Rubí Extra” calibre 22, nro. 12665, arma calificada de uso civil, apta para efectuar disparos y de funcionamiento anormal. Identificada con el número 22 en la...