Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL, 6 de Septiembre de 2016, expediente CCC 061579/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 6 de Septiembre de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 61579/2014/TO1 nos Aires, 6 de septiembre de 2016.

SENTENCIA: Que después del cierre del debate y previo al

dictado del veredicto, se reunieron los señores jueces integrantes del

Tribunal Oral en lo Criminal n° 2 de la Capital Federal, D.. Fernando

Adolfo Larrain, presidente, P. y P.,

vocales, ante el secretario, Dr. J., a fin de dictar

sentencia en esta causa n° 4812/4849 seguida contra Cristian Adrián

AMARILLO, sin sobrenombres ni apodos, argentino, identificado

mediante D.N.I. nº 35.167.313, nacido el 17 de marzo de 1990, hijo de Pablo

(f) y de S. (f), de estado civil soltero —con un hijo de

cuatro años de edad—, instruido —estudios secundarios incompletos (hasta

tercer año)—, empleado en una fábrica de “tablets”, con domicilio real en

Cortejarena 3080, piso 2º, departamento “B” de esta ciudad, y constituido,

junto a sus letrados defensores, en Av. Belgrano 766, piso 4º, oficina “13”

de esta ciudad, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal

nº 2.

La causa nº 4812 tramitó en su etapa previa ante el Juzgado

de Instrucción n° 14, Secretaría n° 143, bajo expediente n° 61.579/14,

mientras que la causa nº 4849 lo hizo ante el Juzgado en lo Correccional nº

10, Secretaría nº 74, bajo expediente nº 53.674/13, antes de ser remitido por

conexidad al primer juzgado mencionado.

Intervienen en el presente proceso el señor F. General, Dr.

C. E. G., y los señores defensores particulares, D..

F. y F..

Y CONSIDERANDO:

1. Requerimiento de elevación a juicio.

   Que al inicio del debate, se dio lectura de los requerimientos

   de elevación a juicio realizados por las fiscalías de instrucción, donde se

   calificaron las conductas imputadas a C. A. A. como

   constitutivas de los delitos de homicidio simple —causa nº 4812—,

   lesiones leves agravadas por el vínculo y amenazas —causa 4849—, ilícitos

   que concurren materialmente entre sí (arts. 45, 79, 89 –en función de los

   arts. 92 y 80 inc. 1º y 149 bis del Código Penal de la Nación).

   Fecha de firma: 06/09/2016 Firmado por: F.A.L., JUEZ DE CAMARA Firmado por: P.G.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: J.M.G. TORRES, SECRETARIO DE CAMARA #24343670#161155150#20160902132346645 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 61579/2014/TO1 II. Declaración del imputado.

   Conocida la imputación por lectura de las partes pertinentes

   del citado requerimiento de elevación a juicio de la causa, se brindó ocasión

   al imputado para declarar, pero éste hizo uso de su derecho a guardar

   silencio.

3. Prueba.

   Consecuentemente, se ordenó rendir la prueba oportunamente

   aceptada.

   En primer lugar, se convocó a prestar declaración a Carla

   María ABAL, argentina, soltera, de 20 años de edad, ama de casa, la que

   dijo hallarse comprendida dentro de las generales de la ley.

   A preguntas refirió: “Amarillo era el marido de mi vecina.

   Era el amigo de mi marido también. D. era mi primo.

   Conozco el motivo del juicio. Empezó el domingo a la mañana, en octubre

   me parece que fue… del año pasado, 2015, ya un año. Yo estaba en mi casa

   con mi primo, estábamos así tomando… entre familia. Yo vivía enfrente de

   la casa de la mujer del señor. Yo vivía con mi papá. Mi primo vivía al lado,

   tenía su casa al lado de mi casa. Es un terreno que tiene todas metidas las

   casas. Eran las once, once y media, por ahí… el mediodía. Bueno,

   estábamos en la cocina de mi casa y siento que golpean la puerta de mi

   primo, salgo por la chapa de mi casa y era el señor, el señor acusado.

   Estaba con su hijo de la mano. Golpea la chapa de la puerta de la casa de

   mi primo. Es la misma casa, vendría a hacer, porque es todo un mismo

   terreno. Y salgo yo y le digo: «¿A quién buscás?», y me dice «¿Está tu

   primo D.?» me dice. Yo como si nada le dije «sí, ahí lo llamo», porque

   nunca me pensé que iba a pasar eso. Mi primo estaba con el celular

   mandando mensajes y me dijo… le digo «D., te llama C., y me

   dice «¿qué quiere?», «no sé, te llama», «bueno, ahí salgo». Le abro la

   puerta y, cuando sale yo me quedo adentro. Cuando salgo a ver ya mi

   primo tenía dos puñaladas. Cuando baja el escalón, él [el imputado]

   agarró y le puso la tercera en el pecho. Y agarró y le dijo «te la re puse» le

   dijo, «gil, te la re puse» le dijo. Cuando yo abro la puerta… que fue cuando

   Fecha de firma: 06/09/2016 Firmado por: F.A.L., JUEZ DE CAMARA Firmado por: P.G.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: J.M.G. TORRES, SECRETARIO DE CAMARA #24343670#161155150#20160902132346645 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 61579/2014/TO1 mi primo entraba en mi casa, porque entró mi primo a mi casa… bajó un

   escalón, porque hay un escalón… él baja el escalón de la puerta y él

   agarra, se acerca, y le mete la otra puñalada en el pecho, y le dijo «te la re

   puse gil», y sale la mujer de él y le saca la cuchilla y el nene, porque él

   estaba con el hijo. Y bueno, todo eso entró en discusión, la mujer lo metió

   adentro, la mujer se me cagaba de risa en la puerta y vino la gendarmería,

   no dejaba que entre, y el señor se escapó por los techos. Lo bajaron los

   vecinos a piedrazos porque se estaba escapando. Y eso fue todo. A mi

   primo yo me lo llevé al hospital, yo. Lo cargamos con un vecino, A., y

   bueno, M., el otro. Son amigos de mi primo, eran amigos. Lo

   cargamos en la camioneta de A. y lo llevamos al P., a la guardia,

   pero llegó fallecido. Mi primo no llegó a decirme nada, no. Se cayó en el

   piso de mi casa, en el comedor, en la cocina de mi casa, lo agarró mi

   abuelo… mi papá, lo sacaron afuera, al pasillo. Los vecinos estaban ahí,

   ayudándonos… vino A. y Marcial, lo cargaron, lo subieron al pasillo,

   abrieron la camioneta y lo llevamos al hospital pero llegó fallecido. Mi

   papá se llama C., C., pero él no declaró, declaró mi abuelo.

   Lo llevamos al Piñero porque es el hospital más cerca. Lo llevamos yo con

   A. y Marcial. A. es un vecino, un vecino que estaba ahí. Se llama

   A., sí, el dueño de la camioneta es. Es un pasillo. Mi casa es

   un pasillo también. Mi primo sale, sale hasta el pasillo, está la puerta de

   chapa. Cuando sale, el señor estaba parado ahí, en el pasillo, y yo los dejo

   porque parecía que iban a hablar ¿viste?, pensé que iban a hablar, nunca

   pensé que lo iba a apuñalar, y cuando escucho «¡aguantá! ¡aguantá!» abro

   la puerta y mi primo baja el escalón. Cuando baja el escalón veo que se

   tocaba así y tenía sangre, y ahí el señor le metió la segunda puñalada. Yo

   estaba al lado de mi primo, al lado. El arma era una cuchilla, una cuchilla

   con mango negro era. Era así más o menos [hace un gesto con las manos,

   dando a entender que era de gran tamaño, entre treinta y cuarenta

   centímetros], como esas cuchillas que usan los carniceros ¿vio?, así. El

   tercero lo vi cuando se lo puso en el pecho que se lo dio cuando él estaba

   al lado mío, que bajó el escalón. Claro, porque el piso del pasillo es más

   alto que el de mi casa, está como desnivelado, entonces el escalón está ahí

   y mi primo bajó para abajo y le quedó acá a él [con el pecho a la altura de

   las manos del atacante], el pecho justo a la medida. Al nene lo tenía él de

   la mano cuando yo salí primero, lo tenía de la mano él. Después salió la

   Fecha de firma: 06/09/2016 Firmado por: F.A.L., JUEZ DE CAMARA Firmado por: P.G.M., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: J.M.G. TORRES, SECRETARIO DE CAMARA #24343670#161155150#20160902132346645 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 2 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 61579/2014/TO1 mujer de él, agarró al nene y le sacó la cuchilla a él y lo metió para

   adentro… de la casa de la mujer de él, al frente de mi casa. Entre las casas

   hay una reja, nada más. Es un pasillo, yo vivo en un pasillo, y al frente hay

   casas. No hay mucha distancia, es al frente, nada, nada de distancia. Es

   esto el pasillo, así [de donde estaba sentada al escritorio del presidente]. Y

   bueno, la mujer lo metió adentro, le sacó el cuchillo, yo llamé a la

   gendarmería, vino la gendarmería, ella se me reía en la cara, él no sé qué

   me decía porque de los nervios yo ya no quería saber nada… ver la

   situación así de mi primo mal, yo ya estaba loca, y yo le decía «abrile la

   puerta» para que lo lleve la gendarmería, y ella no abrió la puerta, no

   abrió la puerta. Cuando yo me fui al hospital… cuando vuelvo del hospital,

   los vecinos me cuentan que a él lo tuvieron que bajar a piedrazos porque se

   estaba escapando por los techos. ¿Cómo se enteraron los vecinos? Y,

   porque es chiquito el pasillo… los gritos… los vecinos son así ¿viste? …

   los gritos, y se fueron reuniendo todos los vecinos. Mi papá estaba

   acostado, estaba durmiendo en la cocina de mi casa, y mi abuelo estaba en

   su casa, y cuando escuchó los gritos se acercó rápido a ver qué pasaba.

   Cuando llega mi abuelo, mi abuelo ve cuando mi primo estaba en la cocina

   tirado, él lo alza, sale para afuera, y así… Mi abuelo se entera por los

   gritos, él no entendía nada. Cuando llegó lo vio a mi primo ahí y entró en

   shock, es un hombre mayor, entró en shock, se descompuso… quería…

   prácticamente ir a matarlo al chico. Mi papá también, estaba loco, quería

   matarlo, pero entre ellos lo sacaron hasta la puerta del pasillo a mi primo

   y ahí lo agarraron Marcial y A. y lo subieron a la camioneta. Yo antes

   de irme le dije a un patrullero si lo podía llevar él, porque se estaba

   muriendo, y me dijo que no, que ellos no podían tocarlo, entonces

   agarramos y lo cargamos en la camioneta… y no, no hablé con nadie más

   hasta que llegué del hospital y al rato me fui a la comisaría. Una noche

   antes el chico estaba conmigo y mi marido, porque nos juntábamos en el

   pasillo a tomar… como chicos normales, y estábamos ahí… el señor estaba

   empastillado

   esa noche, y va, se acerca al auto de mi...