Sentencia de SALA I, 23 de Octubre de 2014, expediente CCF 003195/2005/CA001

• Fecha de Resolución: 23 de Octubre de 2014
• Emisor: SALA I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA I CAUSA 3195/2005 -

I- “PORCHIETTO ALBERTO C/ ESTADO Juzgado nº 5 NACIONAL Y OTROS S/ BENEFICIO Secretaría nº 10 DE LITIGAR SIN GASTOS”

Buenos Aires, 23 de octubre de 2014.

Y VISTO:

El recurso de apelación interpuesto por el actor a fs.

101/102 contra la resolución de fs. 100, cuyo traslado se encuentra contestado por el Banco de la Provincia de Buenos Aires a fs.

151/152, y CONSIDERANDO:

1. El Estado Nacional acusó la caducidad del presente beneficio de litigar sin gastos (ver fs. 78) y el actor -en oportunidad de contestar el traslado conferido a fs. 80- solicitó la declaración de caducidad de dicho incidente (ver fs. 83). A su vez, el Estado Nacional planteó la perención del incidente de caducidad deducido por el actor (fs. 86).

   Por su parte, el Banco de la Provincia de Buenos Aires también acusó la caducidad de la instancia y, subsidiariamente, la del incidente de caducidad solicitado por el actor (ver fs. 93/94).

   Posteriormente, el actor solicitó la nulidad de los traslados conferidos por el juzgado a fs. 87 y 95, y, finalmente, apeló la decisión que rechazó su planteo (ver fs. 99 y 101/102). El recurrente -en lo sustancial- cuestiona que se haya corrido un nuevo traslado a las demandadas de su petición de fs. 83, apartándose de las previsiones legales del proceso y de lo expresamente peticionado por su parte, violándose el derecho de defensa en juicio.

2. En los términos en los cuales la cuestión se encuentra planteada, corresponde poner de manifiesto que el art. 315 del Código Procesal establece que la caducidad podrá ser pedida -en los Fecha de firma: 23/10/2014 Firmado por: DE LAS CARRERAS- NAJURIETA-GUARINONI incidentes- por el contrario de quien lo hubiere promovido, y que la petición se sustanciará únicamente con un traslado a la parte contraria. En tales condiciones, se advierte que los traslados conferidos por el señor J...