Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - CAMARA FEDERAL DE BAHÍA BLANCA, 28 de Noviembre de 2013, expediente FBB 006825/2013/1

• Fecha de Resolución: 28 de Noviembre de 2013
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE BAHÍA BLANCA

Poder Judicial de la Nación Expte. nro. FBB 6825/2013/1 – S.. 2

Bahía Blanca, 28 de noviembre de 2013.

Y VISTOS: El expediente FBB 6825/2013/1 caratulado: “Recurso… en autos:

‘Ullua, L. s/ Hábeas corpus”, originario del Juzgado Federal de

Santa Rosa (LP), venido en consulta; y CONSIDERANDO:

Viene en consulta la resolución dictada por la Sra. Jueza

subrogante del Juzgado federal de Santa Rosa (LP) que no aceptó la declaración de

incompetencia del Sr. Juez de Ejecución penal de la Segunda Circunscripción

Judicial de la provincia de La Pampa, ante quién, el condenado Leopoldo Osvaldo

Ullua, interpuso demanda de hábeas corpus.

La resolución consultada debe ser confirmada, toda vez que

como lo ha resuelto la CSJN, con remisión al dictamen del PGN en la causa

R.

, Fallos 323:546, en cuestión de competencia suscitada

entre un Juez provincial de General Pico (LP) y el Juzgado federal de Santa Rosa

(LP), en relación a un detenido en una cárcel federal, si el requerimiento se

encuentra íntimamente relacionado con las condiciones en que el interno cumple

su detención impuesta por la justicia provincial, corresponde conocer de la acción

de hábeas corpus a ésta última, como juez de la causa, pues es a ella a quién las

leyes procesales le han asignado competencia respecto de la ejecución de las

sentencias que dictaran.

La aludida doctrina es de estricta aplicación al caso de autos,

como quiera que reclamando el interno sobre su calificación de conducta y

concepto, en aplicación de lo dispuesto en los arts. 3 y 4, inc. a) de la ley 24.660,

sobre ejecución de la pena privativa de la libertad, complementaria del Código

Penal (art. 229), lo decidido por el Servicio Penitenciario es susceptible de

impugnación ante el Juez de ejecución o Juez competente en su caso (cf. mutatis

mutandis, A. – R., Análisis del Régimen de Ejecución

Penal, FD Editor, 2004, pág. 278).

Con la resolución confirmatoria de esta alzada,

queda expedita la Sra. Jueza federal subrogante para devolver el expediente al Sr.

Juez de Ejecución penal de provincia, a los fines de...