Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala V, 9 de Junio de 2016, expediente CAF 022903/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 9 de Junio de 2016
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala V

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V 22903/2015 FOREST CAR SA c/ DNCI s/DEFENSA DEL CONSUMIDOR -

LEY 26361 - ART 35 Buenos Aires, de junio de 2016.

VISTO

Y CONSIDERANDO:

1. Que mediante la Disposición D.N.C.I Nº

   10/2015, el Director Nacional de Comercio Interior impuso a la razón social FOREST CAR S.A una multa de $ 45.000 (pesos cuarenta y cinco mil), por infracción a los artículos 2º y 4º en concordancia con el artículo 8º de la Resolución Nº 7/02, reglamentaria de la Ley Nº 22.802 (v. fs. 20/27).

   En dicha decisión, el organismo interviniente indicó que en la publicidad de fojas 2 se consignaron las frases:

   CHEVROLET MERIVA 1.8 GL, ORIGEN: BRASIL, ANTICIPO: $ 29.730, 48 CTAS: $ 1830

   y “CHEVROLET AVEO 4 PTAS. G3 LS 1.6, ORIGEN:

   MEXICO, ANTICIPO: $ 26.125, 48 CTAS: $ 1851

   , sin indicar el precio de contado en dinero en efectivo que debía abonar el consumidor, como así

   tampoco la tasa de interés efectiva anual aplicada, en oposición a lo establecido en los artículos 2º y 4º en concordancia con el artículo 8º de la Resolución Nº 7/02.

   Sostuvo que “…la tasa efectiva es aquella a la que efectivamente está colocado el capital. Esta tasa representa globalmente el pago de intereses, impuestos, comisiones y cualquier otro tipo de gastos que la operación financiera implique. La tasa efectiva es una función exponencial de la tasa periódica. Con el objeto de conocer con precisión el valor del dinero en el tiempo es necesario que las tasas de interés nominales sean convertidas a tasas efectivas”. Por otro parte, afirmó

   que “…la tasa nominal es el interés que capitaliza más de una vez por año.

   Esta es la tasa que cotizan los prestamistas y prestatarios. Los profesionales del mercado de acciones, bonos, hipotecas, préstamos comerciales, préstamos al consumidor, banca y otros sectores más expresan todos los contratos financieros en términos de tasas nominales. Por lo tanto si se Fecha de firma: 09/06/2016 Firmado por: GALLEGOS FEDRIANI PABLO , JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.F.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.F.T., JUEZ DE CAMARA #26931148#155283780#20160609101011503 habla acerca de las tasas con que un banquero, un corredor, un prestamista de hipotecas, una compañía de financiamiento de automóviles o préstamos para estudiantes, por lo general se referirán a las tasas nominales. Sin embargo para que tengan significado, la cotización de la tasa nominal también debe incluir el número de períodos de composición por año

   .

   Concluyó que “...la clara diferencia entre los conceptos precedentemente citados (tasa efectiva y tasa nominal)

   adicionado [a] que la normativa expresamente indica que cuando se publiciten precios financiados deberán indicarse (entre otras cosas) la cantidad y monto de las cuotas y la tasa de interés efectiva anual aplicada, lo que no hizo la imputada en autos, toda vez que se...