Visión de delito, conflicto, pena y reparación

• Autor: Karina E. Battola
• Cargo del Autor: Abogada y Doctora en Derecho y Ciencias Sociales por la Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
• Páginas: 51-65

CAPÍTULO III

VISIÓN DE DELITO, CONFLICTO,

PENA Y REPARACIÓN

I. LA CONCEPCIÓN DE DELITO

Con respecto al surgimiento de la concepción del delito,

NEUMAN —al referirse a la represión penal y control social— se

interroga sobre cómo se generaron y explayaron, en la histo-

ria de la humanidad, los sentimientos de vindicta y expiación,

sosteniendo al respecto que:

“[…] se robusteció de modo considerable el sentimiento hos-

til y vindicante frente al pecado convertido en delito, fruto de

la hegemonía religiosa. Ya en la moderna construcción de los

Estados, se sitúa en los dos últimos decenios del siglo XVIII el

momento político y social en que, desde el poder, se expropia el

conflicto penal de sus cabales protagonistas y se sancionan

leyes penales y de procedimiento para juzgar. En un principio,

al Estado le interesa el delito y se incauta de su autor por la

ofensa inferida a Dios, que se deberá restañar para renovar la

armonía con la Infinitud y sus mandatos. Más tarde, con el pacto

social, el delincuente deberá enfrentarse con la sociedad ofen-