La obligación tácita de seguridad en la LDC

• Autor: Luis R.Carranza Torres - Jorge Oscar Rossi
• Páginas: 163-198

Capítulo IX

LA OBLIGACIÓN TÁCITA DE SEGURIDAD EN LA LDC

A. CONCEPTO Y NATURALEZA

Así como el pacto comisorio tácito se entiende implícito

en los contratos con prestaciones recíprocas (art. 1204, Có-

digo Civil), la obligación tácita de seguridad se entiende

implícita en aquellos contratos donde la prestación a cargo

de una de las partes puede poner en peligro la vida o salud

y/o la integridad de los bienes de la contraparte.

Sin embargo, a diferencia de lo que ocurre con el pacto

comisorio tácito, regulado por el art. 1204 del Código Civil,

la obligación tácita de seguridad no tiene un tratamiento ex-

preso, valga el juego de palabras, en dicho Código.

En efecto, para la doctrina, la obligación tácita de seguri-

dad tiene su origen en la autonomía de la voluntad, que en

los contratos obliga a lo formalmente expresado en ellos y a

las consecuencias implícitamente comprendidas, que las par-

tes entendieron o pudieron entender, en consideración a la

LUIS R. CARRANZA TORRES - JORGE OSCAR ROSSI164

buena fe que preside su interpretación y ejecución. (art. 1198,

Código Civil).

Justamente, este art. 1198 nos dice en su primer párrafo que

“Los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de bue-

na fe y de acuerdo con lo que verosímilmente las partes enten-

dieron o pudieron entender, obrando con cuidado y previsión”.

Ese deber de obrar con cuidado y previsión del que habla

la última parte de este párrafo es la base a partir de la cual

la doctrina nacional encontró fundamento normativo a la

obligación tácita de seguridad76.

En esa línea de ideas, se dice que más allá de los deberes

primarios de prestación que específicamente corresponden

al modelo contractual seleccionado por las partes, típico o

atípico, y que son propios y estrictamente los que correspon-

den al tipo elegido, existen reglas secundarias de conducta o

deberes accesorios a los principales que, pactados o no, o de

procedencia legal, constituyen el contenido de la obligación,

derivados del principio superior de buena fe y de la estipula-

ción implícita de que lo acordado por las partes se integra,

además de lo expresado, con lo que verosímilmente enten-

dieron o pudieron entender obrando con cuidado y previsión.

Es decir que, al lado del deber primario y central de pres-

tación que tipifica el contrato y le da su objeto o la materia

sobre la que versa el mismo, suelen entrelazarse una serie de

deberes secundarios o auxiliares que integran, complemen-

tan o apoyan aquél deber principal, ya sea para preparar,

facilitar, colaborar y actuar en su cumplimiento, e incluso,

garantizarlo, entre otras cosas77.

76 Más adelante veremos que, con posterioridad, este deber aparece mencio-

nado en el art. 42 de la Constitución Nacional, reforma de 1994 mediante; y

en el art. 5º de la Ley 24.240, de Defensa del Consumidor.

77 Puede verse una clara explicación sobre el tema en DIEZ PICAZO, Luis,

Fundamentos del derecho civil patrimonial, vol. II, 5ª ed., Civitas, Madrid,

1996, ps. 116 a 121.

DERECHO DEL CONSUMIDOR. DERECHOS Y ACCIONES… 165

Otro autor, Manuel ALBADALEJO, nos dice que “sobre el deu-

dor pesa, además del deber de ejecutar la prestación (que él

llama prestación básica) , todo el conjunto de los que podrían

llamarse deberes secundarios (a los que identifica como cor-

tejo de la prestación básica) encaminados a, cabría decir,

proporcionar una prestación no únicamente completa ella

misma, sino con su entorno completo”78.

La obligación tácita de seguridad puede definirse como

“la obligación accesoria en virtud de la cual el deudor

debe, además de la prestación prevista en el contrato,

velar por que no recaiga ningún daño a la persona o

eventualmente a los bienes de su cocontratante” 79.

Así, por ejemplo, en lo referente al contrato de enseñanza

—el que de común celebran los progenitores de los educandos

con los colegios privados— al lado de la prestación primaria,

básica o nuclear de impartir enseñanza y hasta en su propia

base y como deber de garantía de la misma, pervive una obli-

gación accesoria implícita de garantía y a través de la cual

la institución se obliga a velar por la salud física y moral de

los alumnos y a devolverlos sanos y a salvo a sus padres.

B. ALCANCE

Para un sector de la doctrina, la obligación tácita de segu-

ridad es una obligación de resultado, es decir que, el deudor

garantiza al acreedor la satisfacción de su interés (con las

consecuencias que ello trae en torno a la carga de la prueba,

dado que el deudor sólo puede exonerarse acreditando caso

fortuito, culpa de la víctima o culpa de un tercero por quien

no debe responder).

78 ALBADALEJO, Manuel, Derecho civil II: Derecho de las obligaciones, vol. 1, 10ª

Bosch, Barcelona, 1997, p. 32.

79 Definición de HONORAT citada por MAYO, J. A. en “Sobre las denominadas

obligaciones de seguridad”, LL, 1984-B-950.