Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, 2 de Febrero de 2012, expediente 45.850

• Fecha de Resolución: 2 de Febrero de 2012

Poder Judicial de la Nación Causa Nº 45.850 “B.,

M.Á. s/ procesamiento”

Juzgado Nº 10 - Secretaría Nº 19

Reg. 48

Buenos Aires, 2 de febrero de 2012.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por la letrada defensora -

   Dra. M.A.M.-, contra la resolución que luce a fs. 1/6 del presente incidente, por medio de la cual se decretó el procesamiento sin prisión preventiva de M.Á.B. por resultar “prima facie” autor del delito USO OFICIAL

   de uso de documento público falso (art. 45 y art. 296 -en función del art. 292,

   primer párrafo- del C.P.N. y arts. 306, 310 y ccdtes. del C.P.P.N.).

   A fojas 30/4 la defensa presentó el informe en los términos del artículo 454 del Código Procesal Penal de la Nación, oportunidad en la que reiteró su crítica al auto de mérito por considerar que no se ha corroborado el aspecto subjetivo que reclama la figura enrostrada a su asistido.

2. Se le imputa “…haber falsificado y/o usado una solicitud de tipo 08 Nro. 14632080 a los fines de obtener la inscripción del vehículo Renault, tipo Rural 4 Ptas, modelo Renault 12Break, que detentaba el dominio C707.896, el día 28 de marzo de 2005 ante la Seccional San Martín Nro. 3 del Registro Nacional de la Propiedad Automotor, con conocimiento de su falsedad”.

   En su descargo, B. manifestó que “…durante aproximadamente 4 años realizó trámites para J.C.V.G., quien es gestor…y que su función era meramente de cadete…ante los registros de la propiedad automotor realiza informes de dominio y presentaba trámites de transferencia, en virtud de ello de que no necesitaba ser gestor.” Asimismo expuso que “…a fin de realizar trámites de transferencia en los registros de la propiedad automotor, se debe presentar el formulario 59 común, el cual lo habilita para realizar la transferencia y que los gestores matriculados deben presentar el formulario 59M…refiere que en muchas oportunidades compró,

   siempre para V.G., formularios 08…algunas veces, hacía trámites para otras personas conocidas, sin perjuicio de lo cual este tipo de trámites, es decir,

   presentación en los registros de formularios 08, lo hacía sólo para V.G..”

   (conf. fs. 183/4).

3. Contrariamente a los señalado por la defensa,

   entendemos que en autos existen elementos de prueba suficientes para confirmar la resolución adoptada por el juez de grado.

   Ello así en razón de que si bien el imputado manifestó

   desconocer a quien fuera el comprador del rodado en cuestión – C.-, éste refirió que iba a buscar al gestor a su domicilio particular, razón por la cual había un vínculo entre ambos.

   Asimismo, B. en su declaración indagatoria manifestó que al momento de presentar...