L. 1007. XXXIX. y otros.

Lamarca Billi Esther Y Otro c/ PEN - LEY 25561 DTOS. 1570/01 Y 214/02 s/ amparo.

Buenos Aires, 15 de mayo de 2007 Vistos los Autos: "L.1007.XXXIX. 'LAMARCA BILLI ESTHER Y OTRO C/ PEN - LEY 25561 DTOS. 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO'; C.566.XLIII. 'CANEPA HERMINIO ANTONIO Y OTRO C/ PEN Y OTRO S/ AMPARO'; D.249.XLIII. 'DE STEFANO ANTONIO Y OTRO C/ PEN S/ AMPARO'; D.1171.XLI. 'DONZELLI FERNANDO GABRIEL C/ PEN - DTOS 214/02 1570/01 S/ AMPARO'; D.1287.XL. 'DUCROS RICARDO ALFREDO C/ PEN LEY 25.561 DTO. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; E.114.XLIII.

'ELIA RODOLFO ALBERTO Y OTRO C/ PEN - LEY 25561 - DTOS 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO SOBRE LEY 25.561'; F.269.XLIII.

'FRANCO MONICA SUSANA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; J.40.XLIII. 'JAIMES MARIA DEL ROSARIO C/ PEN - LEY 25561 - DTOS 1570/01 Y 214/02 S/ PROCESO DE CONOCIMIENTO - LEY 25561'; K.3.XLI.

'KACHKALO VALENTIN C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; K.101.XLI.

'KOUFIOS MARIO EDUARDO C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; K.125.XLII. 'KAMMERER VICTOR HORACIO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; K.263.XL. 'KUHN JORGE OSCAR Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO'; K.304.XLI. 'KROLL BIEBER GLORIA BEATRIZ Y OTRO C/ PEN - LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.37.XLI.

'LAPARGO MARCELO FABIAN C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.54.XL. 'LATINI CARLOS Y OTRA C/ ESTADO NACIONAL Y OTRO S/ AMPARO'; L.158.XLII. 'LAFFON LILIANA MONICA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.225.XLII. 'LUZURIAGA JIMENA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.234.XLI. 'LASTRA DAVID SANTIAGO C/ PEN LEY 25.561 DTO. 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.250.XLIII. 'LEO RAMONA CATALINA C/ ESTADO NACIONAL

S/ AMPARO'; L.362.XL. 'LAUFER ELIAS Y OTRO C/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE ECONOMIA LEY 25561 Y OTRO S/ AMPARO'; L.406.XLI. 'LAVALLE ANA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.437.XLI.

'LUCARDI GRACIELA BEATRIZ Y OTRO C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y OTROS S/ AMPARO'; L.464.XLII. 'LARRAÑAGA STELLA MARIS C/ PEN - LEY 25561 DTOS 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.523.XLII.

'LUZII ELVIRA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 (BNL) S/ AMPARO'; L.528.XLI.

'LAFUENTE HILARIO C/ PEN DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.549.XL. 'LUZZANI CARLOS RAFAEL C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.592.XL. 'LASANTA MARIO ROBERTO Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.661.XL.

'LACHMAN CLAUDIO GABRIEL Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.684.XLII. 'LAROCCA FRANCISCO Y OTRO C/ P.E.N.

LEY 25.561 DTO 1.570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.689.XL. 'LASAGNA ANA C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.777.XLI. 'LALLI BEATRIZ IRENE Y OT. C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y OT.

S/ ACCION DE AMPARO'; L.821.XLI.

'LANDI OSVALDO ENRIQUE Y OTRO C/ PEN - LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.838.XL. 'LUCERO JULIA ELBA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.940.XLI.

'LASTRA SILVIA CECILIA C/ PEN - DTO 214/02 S/ AMPARO'; L.1002.XLII. 'LANCE FLORENCIA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.1044.XL. 'LARRAZABAL EDGARDO ALBERTO C/ PEN - DTO 1570/01 Y OTRO S/ AMPARO'; L.1074.XLII.

'LAURIA ANGEL Y OTROS C/ P.E.N. - LEY 25561 - DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.1084.XL. 'LUPES LUIS ENRIQUE Y OTRO C/ PEN LEY 25.561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.1098.XLI. 'LARESE HIGINIO ERNESTO C/ ESTADO NACIO- NAL S/ AMPARO'; L.1120.XLI. 'LA FEMINA ANA MARIA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.1122.XLII. 'LUCCA A. Y

L. 1007. XXXIX. y otros.

Lamarca Billi Esther Y Otro c/ PEN - LEY 25561 DTOS. 1570/01 Y 214/02 s/ amparo.

OTRA C/ ESTADO NACIONAL (P.E) - B.C.R.A. BANKBOSTON S/ MERE DECLARATIVA - INCONSTITUCIONALIDAD'; L.1139.XLII. 'LUQUE OFE- LIA AMELIA C/ PEN - LEY 25561 - DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO SOBRE LEY 25.561'; L.1149.XL. 'LUCKOW HELMUT ARTURO C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.1194.XLII. 'LAMANNA CAROLINA ADELA C/ P.E.N. - LEY 25561 - DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.1225.XXXIX. 'LATRONICO SUSANA NOEMI C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.1250.XXXIX. 'LARES DANIEL A. C/ ESTADO NACIONAL S/ AMPARO'; L.1274.XLI. 'LAGACHE MARIA CLARA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.1313.XL. 'LUNA LUCAS ALEJANDRO C/ PEN Y BCRA S/ ACCION MERAMENTE DECLARATIVA (ART 322 CPCCN)'; L.1380.XLI. 'LABORDA LIDIA SEBASTIANA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.1382.XXXIX. 'LAIÑO RUBEN ALBERTO Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.1401.XLI.

'LA VALLE FRANCISCO ANTONIO Y OTROS C/ PEN - LEY 25561 - DTOS. 1570/02 214/02 (FRANCES) S/ AMPARO SOBRE LEY 25561'; L.1425.XLI. 'LARA JORGE ANTONIO Y OTRA C/ ESTADO NACIONAL Y OTRO S/ AMPARO'; L.1436.XLI.

'LUPPINO CONCEPCION C/ PEN - DTO. 1570/01 S/ AMPARO'; L.1437.XLI. 'LAVINIA MIGUEL ANGEL C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL - DEC 1570/01 - LEY 25561 Y OTROS S/ AMPARO'; L.1444.XLI. 'LAVEGLIA TERESA LUCRECIA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; L.1504.XL. 'LABORERO FERNANDO C/ PEN S/ AMPARO'; L.1509.XL. 'LUNA ANALIA GLORIA C/ PEN LEY 25.561 DTO.1570/01 214/02 S/ PROCESO DE CONOCIMIENTO - LEY 25.561'; L.1513.XLI. 'LUPI ONORINA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; L.1562.XLI.

'LLANEZA MARTHA ANGELICA Y OTRO C/ PEN - LEY 25561 DTOS 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.1583.XL. 'LUPPI FEDERICO JOSE C/ PEN LEY 25.561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; L.1590.XL. 'LABATE ELISEO Y OTRO C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y

OTRO S/ AMPARO'; L.1745.XL. 'LUQUE RAMON AGUSTIN Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; M.430.XLIII. 'MONETTI OSVALDO CLAUDIO Y OTROS C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; M.1158.XLI. 'MARTINEZ MANUELA Y OTROS C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y OTRO S/ AMPARO'; M.1432.XL. 'MARTINEZ MARIA ASUNCION ELENA C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; M.1964.XL. 'MARTINEZ ERNESTO LUIS C/ PEN DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; M.2841.XLI.

'MARTINEZ MARIA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 (BOSTON) S/ AMPARO'; M.3083.XL. 'MARTINEZ JORGE ALBERTO Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16986'; R.19.XLII. 'RUIZ HUIDOBRO CARLOS Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.39.XLI. 'RISSI SUSANA C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 (GALICIA) S/ AMPARO'; R.49.XLI. 'RUSSO LUIS ARMANDO Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 (BCO. BOSTON N.A.) S/ AMPARO'; R.251.XL. 'RICCI PABLO C/ PODER EJECUTIVO NACIONAL LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.300.XXXIX. 'RIOS MATILDE C/ ESTADO NACIONAL Y BANCO MACRO S.A. S/ ACCION DE AMPARO'; R.364.XLIII. 'RACERO JULIO CESAR C/ PEN DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.393.XLII.

'RUSSO CARLOS Y VALINOTTI LILIANA ADRIANA C/ PEN S/ AMPARO'; R.418.XL. 'RUFFO VICENTA C/ PEN DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.576.XL. 'RIOS RAMON OSVALDO Y OTROS C/ PEN LEY 25561 DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.663.XLI. 'RUSSO JUAN ANTONIO Y OTRO C/ EN - PEN - DTO 1570/01 Y 1606/01 Y OTRO S/ AMPARO'; R.834.XLI/. 'RIAL NUÑEZ GONZALO Y OTRA S/ ACCION DE AMPARO'; R.868.XXXIX.

'RUSCITTI ANGELA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ AMPARO'; R.922.XLI.

'RUBINSTEIN PAULINA Y OTRO C/ PEN LEY 25.561 DTO.1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; R.996.XLI. 'RUIZ MARIA VICTORIA C/ ESTADO NACIONAL S/ AMPARO'; R.1017.XLII.

'RINALDI JOSE LUIS Y OTRO C/ P.E.N.

- LEY 25561 - DTOS.

L. 1007. XXXIX. y otros.

Lamarca Billi Esther Y Otro c/ PEN - LEY 25561 DTOS. 1570/01 Y 214/02 s/ amparo.

1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; R.1302.XLII. 'RISOLEO JOSE Y OTROS C/ P.E.N. - LEY 25561 - DTOS. 1570/01 214/02 S/ AMPARO LEY 16.986'; R.1511.XLI. 'RIZZO CARLOS ALBERTO C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.1520.XLI. 'RIAL ROBERTO OSCAR C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.1582.XLI. 'RIVERA DE BIORDO ALICIA ESTELA Y OTRO C/ PEN LEY 25561 DTOS 1570/01 214/02 S/ AMPARO'; R.1988.XL. 'RISSO ELSA Y OTRO C/ PEN DTO. 1570/01 S/ AMPARO LEY 16.986'; S.418.XLIII.

'SEVERINO LUCIA C/ ESTADO NACIONAL S/ AMPARO'; S.870.XLII.

'STIGLICH MIRTA LILIANA C/ PEN - DTO 1570/01 214/02 - LEY 25561 S/ AMPARO LEY 16986'; S.1699.XLI. 'SUAREZ LYDIA DELMA C/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 Y 214/02 S/ AMPARO'".

Considerando:

Que las cuestiones planteadas son sustancialmente análogas a las tratadas y resueltas en la causa M.2771.XLI.

"Massa, Juan Agustín c/ Poder Ejecutivo Nacional dto. 1570/01 y otro s/ amparo ley 16.986", sentencia del 27 de diciembre de 2006, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir en razón de brevedad.

Por ello, se declaran procedentes los recursos extraordinarios, y se dejan sin efecto las sentencias apeladas; sin perjuicio de lo cual, en virtud de los fundamentos de la presente, se declara el derecho de los actores a obtener de la entidad bancaria el reintegro de su depósito convertido en pesos a la relación de $ 1,40 por cada dólar estadounidense, ajustado por el CER hasta el momento de su pago, más la aplicación sobre el monto así obtenido de intereses a la tasa del 4% anual -no capitalizable- debiendo computarse como pagos a cuenta las sumas que -con relación a dicho depósito- hubiese abonado la aludida entidad a lo largo del pleito, así como las que hubiera entregado en cumplimiento de medidas cautelares.

El reconocimiento de tal derecho lo es, en su caso, con el

límite pecuniario que resulta de lo decidido por la cámara, y con exclusión de los supuestos en que la obligación emergente de los contratos de depósito se hubiera extinguido a raíz de su canje por bonos del Estado o por haberse aplicado su importe a fines específicos previstos normativamente, tales como la cancelación de deudas con el sistema financiero, adquisición de inmuebles o automóviles. Las costas de esta instancia se distribuyen en el orden causado en atención a los fundamentos de la presente (art. 68, segunda parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación). En lo atinente a las irrogadas en las anteriores instancias, en virtud de la excepcional situación suscitada en esta clase de causas, se mantiene lo dispuesto sobre el punto por el tribunal a quo. En atención a la excepcional situación a la que se hizo referencia, y encontrándose publicado el texto del precedente al que se remite en la página web del Tribunal (www.csjn.gov.ar), procédase sin más trámite a devolver las actuaciones directamente a los respectivos juzgados de primera instancia, encomendándose a los magistrados a cargo de ellos que dispongan lo conducente para la notificación de esta sentencia.

RICARDO LUIS LORENZETTI - ELENA I.

HIGHTON de NOLASCO - E. RAUL ZAFFARONI - CARMEN M. ARGIBAY.