Expediente C. 2503. XL, Sentencia de 03 de Febrero 2005

Texto

---

G. 1299. XL. Y OTROS RR.OO.

GARAY ANGEL BARTOLOME C/ ANSES S/ REAJUS- TES VARIOS.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 3 de febrero de 2005.

Vistos los autos: "G.1299.XL. 'GARAY ANGEL BARTOLOME c/ ANSES'; A.1118.XL. 'ACHILE MARIA ELENA c/ ANSES'; A.1261.XL.

'ALVAREZ NELLY EVE c/ ANSES'; A.1477.XL. 'ABELEDO MARIA ELENA c/ ANSES'; A.1494.XL.

'ALVARADO VICTOR MANUEL c/ ANSES'; A.1533.XL. 'AGUERO MARIA GENOVEVA c/ ANSES'; A.1543.XL. 'AN- DRADA ALEJANDRO c/ ANSES'; A.1546.XL. 'ARCHANCO DE LINCUES ELVIRA c/ESTADO NACIONAL-ADMINISTRACION NAC. DE LA SEG. SO- CIAL'; A.1622.XL. 'AYALA RAMON BALTAZAR c/ ANSES'; A.1633.XL.

'ARES CARLOS c/ ANSES'; A.1656.XL. 'ADORNI FALDONI c/ ANSES'; B.1366.XL.

'BENITEZ WINKLER SUSANA MYRTHA c/ ANSES'; B.1447.XL.

'BUSEFI JULIAN c/ ANSES'; B.1473.XL.

'BURUCULLU ANTONIO NEMESIO c/ ANSES'; B.1557.XL. 'BIANCHI TERESA MARIA c/ ANSES'; B.1588.XL. 'BRENGLER ARON RAMON c/ ANSES'; B.1589.XL.

'BURIANO ALEJANDRO ELIAS c/ ANSES'; B.1593.XL. 'BURGOS RAMON c/ ANSES'; B.1598.XL. 'BOTIN VICENTE c/ ANSES'; B.1668.XL.

'BATTAGLIA FRANCISCA MARTA c/ ANSES'; B.1714.XL.

'BORRAS SALVADOR c/ ANSES'; B.1740.XL. 'BERDUC DORA ELSA c/ ANSES'; B.1742.XL.

'BELTRAN HAYDEE CANDIDA c/ ANSES'; C.1543.XL.

'CAMPANARI ERO CARLOS c/ ANSES'; C.1689.XL. 'COUDERC RUBEN SAMUEL c/ ANSES'; C.1740.XL. 'CARDOZO AMADO ISAAC c/ ANSES'; C.1799.XL.

'CARMASSI HUGO ANGEL c/ ANSES'; C.1911.XL.

'CLAVELLINO OSCAR GILBERTO c/ ANSES'; C.2005.XL.

'CARIDE ENRIQUE LEON c/ ANSES'; C.2087.XL. 'CATTAROSSI ANA MANUELA c/ ANSES'; C.2115.XL.

'CONSTANZO JOSE c/ ANSES'; C.2196.XL.

'CRUCIANI CARLOS ALBERTO c/ ANSES'; C.2197.XL. 'CAVALLO HECTOR JUAN c/ ANSES'; C.2201.XL.

'COCILOVA PACIFICO c/ ANSES'; C.2208.XL. 'CASTRO ZOILA c/ ANSES'; C.2243.XL. 'CORREA RAMON c/ ANSES'; C.2262.XL.

'CANE JOSE c/ ANSES'; C.2280.XL.

'CORCHACK PAULINA c/ ANSES'; C.2300.XL.

'CARUANA OSVALDO

CAYETANO c/ ANSES'; C.2313.XL. 'CONDE RIEPHOFF LUIS ALBERTO c/ ANSES'; C.2325.XL. 'CARTECHINI JUAN c/ ANSES'; C.2414.XL.

'CACIONI HECTOR HUGO c/ ANSES'; C.2494.XL. 'CULLARI CARMELO c/ ANSES'; C.2503.XL. 'CABRAL DE ARRUE ROSARIO ENCARNACION c/ ANSES'; C.2741.XL.

'CHACON JOSE c/ ANSES'; D.247.XXXIX.

'DESMARAS LUZURIAGA RAUL CARLOS c/ ANSES'; D.609.XL.

'DOS SANTOS JUAN CARLOS c/ ANSES'; D.785.XL. 'D'AGOSTINO JOSE c/ ANSES'; D.801.XL. 'DE BONIS ROQUE c/ ANSES'; D.815.XL. 'DIAZ ZEIFA CARMEN c/ ANSES'; D.835.XL. 'DUMRAUF ESTHER MARIA c/ ANSES'; D.914.XL. 'DEPETRO RAFAEL c/ ANSES'; D.978.XL. 'DELLA SAVIA REGINA MARGARITA c/ ANSES'; D.998.XL. 'DOMINGUEZ ROBERTO c/ ANSES'; D.1103.XL. 'DIAZ Y BONA MARIA DEL CARMEN c/ ANSES'; E.239.XL.

'EIRA DORA ESTER c/ ANSES'; E.267.XL.

'ESPLUGAS SUSANA LYDIA c/ ANSES'; F.588.XL.

'FABIANO JUAN JOSE c/ ANSES'; F.745.XL.

'FARA JUAN AMADEO c/ ANSES'; F.920.XL.

'FIORE HECTOR DOMINGO c/ ANSES'; F.1061.XL. 'FONT ALICIA Y OTROS c/ ANSES'; F.1078.XL.

'FERNANDEZ PEDRO SANTIAGO c/ ANSES'; G.1479.XL. 'GIL URBANO ATILIO c/ ANSES'; G.1501.XL.

'GARCIA JULIO c/ ANSES'; G.1516.XL. 'GUZMAN ELSA AMALIA c/ ANSES'; G.1549.XL.

'GUIÑAZU HUMBERTO c/ ANSES'; G.1590.XL.

'GOMEZ JUAN ORBELINO c/ ANSES'; G.1601.XL. 'GHIELMETTI ALICIA ELISABETH c/ ANSES'; G.1604.XL. 'GARRIDO ACASIO c/ ANSES'; G.1719.XL.

'GHIGLIONE CARLOS c/ ANSES'; G.1754.XL.

'GARCIA MARIA VALENTINA c/ ANSES'; H.299.XL. 'HADYI AMIRA c/ ANSES'; I.220.XL. 'INSUA IMELDA DOLLY c/ ANSES'; L.494.XL. 'LAHUSEN ANNA KARIN CHRISTA c/ ANSES'; L.912.XL.

'LUNA NELIDA c/ ANSES'; L.959.XL. 'LOTTO SERGIO c/ ANSES'; L.1025.XL. 'LOPEZ ARECELI c/ ANSES'; L.1026.XL.

'LOZANO ELIDA c/ ANSES'; L.1058.XL. 'LEV JUANA PAULINA c/ ANSES'; L.1077.XL. 'LLAMEDO JESUS MANUEL c/ ANSES'; L.1079.XL. 'LEAL MARIA TERESA c/ ANSES'; L.1218.XL.

'LEYENDEKER OLINDO LEONEL c/ ANSES'; L.1360.XL. 'LAYERENZA RAUL OSCAR c/ ANSES'; M.1659.XL. 'MENESE

G. 1299. XL. Y OTROS RR.OO.

GARAY ANGEL BARTOLOME C/ ANSES S/ REAJUS- TES VARIOS.

Corte Suprema de Justicia de la Nación JORGE MARIO c/ ANSES'; M.1669.XL. 'MERINO HIGINIO TOMAS c/ ANSES'; M.1728.XL. 'MARCONI REMOLO RAZA c/ ANSES'; M.1739.XL.

'MEDERO EMETRIO EDUARDO c/ ANSES'; M.1740.XL. 'MIGUELA NESTOR c/ ANSES'; M.1750.XL. 'MURUA RODOLFO D. c/ ANSES'; M.1811.XL.

'MAGNACCA NICOLAS c/ ANSES'; M.1831.XL.

'MONTENEGRO CLARA ALCIRA c/ ANSES'; M.1850.XL.

'MILAZZOTTO RICARDO ANGEL c/ ANSES'; M.1927.XL.

'MUYRE EVA JULIA c/ ANSES'; M.1943.XL.

'MUÑIZ MERCEDES c/ ANSES'; M.1986.XL. 'MACHADO VICTOR MANUEL c/ ANSES'; M.2008.XL. 'MORERA DE FIORI AMALIA BEATRIZ c/ AN- SES'; N.256.XL. 'NESIC NEVENKA c/ ANSES'; N.336.XL. 'NAVARRO MUÑOZ ANDRES c/ ANSES'; N.347.XL. 'NADOTTI EUGENIO JUAN c/ ANSES'; N.359.XL. 'NACHE ANTONIO MIGUEL c/ ANSES'; O.377.XL.

'OTERO PARDO BASILIA c/ ANSES'; O.444.XL. 'ORMSON ROBERT L c/ ANSES'; O.450.XL.

'ORIOLO DE ABBEDUTO ISABEL c/ ANSES'; O.488.XL. 'ORTIZ PEDRO FELIX c/ ANSES'; P.728.XL. 'PIANTONI JOSE c/ ANSES'; P.1181.XL. 'PARIS DE SICA BEATRIZ LUCIA c/ ANSES'; P.1253.XL.

'PEREZ ANTONIO AGUSTIN c/ ANSES'; P.1388.XL. 'PASSAMONTE JOSE c/ ANSES'; P.1465.XL. 'PEREZ ROMAN NELIDA RAMONA c/ ANSES'; P.1467.XL. 'PAREDES OSBALDO ARMANDO c/ ANSES'; P.1477.XL.

'PASSARELLA DOMINGA c/ ANSES'; P.1507.XL.

'PANIAGUA MANUEL c/ ANSES'; P.1551.XL.

'PIUZZI AUGUSTO ROSARIO c/ ANSES'; P.1611.XL. 'PERALTA MIGUEL BENJAMIN c/ ANSES'; Q.81.XL.

'QUIÑONES ALFREDO c/ ANSES'; Q.87.XL.

'QUINTEROS ALBERTO JULIO c/ ANSES'; Q.99.XL. 'QUINTERO JOSE VICTOR c/ ANSES'; R.887.XL. 'ROMERO JORGE LAURENTINO c/ AN- SES'; R.956.XL. 'ROTA SANTIAGO HERALDO c/ ANSES'; R.1018.XL.

'RIOS OMIDIO HUGO c/ ANSES'; R.1029.XL. 'RODRIGUEZ AMILCAR FAUSTINO c/ ANSES'; R.1041.XL. 'RODRIGUEZ NERI ELIZABETH c/ ANSES'; R.1081.XL.

'RACCA ANTONIO ESTEBAN c/ ANSES'; R.1143.XL. 'RUA ANGELA c/ ANSES'; R.1153.XL. 'ROCCA CESAR c/ ANSES'; R.1167.XL. 'REDONDO MARCELINA c/ ANSES'; R.1213.XL.

'ROSSA JUAN c/ ANSES'; R.1226.XL. 'ROJAS FELIPE JACINTO c/

ANSES'; R.1247.XL. 'RODRIGUEZ ALBERTO c/ ANSES'; R.1252.XL.

'RINALDELLI HUMBERTO ALBINO c/ ANSES'; R.1264.XL.

'ROMERO DALMIRO c/ ANSES'; R.1271.XL. 'ROMERO BLANCH RICARDO HECTOR c/ ANSES'; R.1288.XL.

'ROMERO MARIA DEL VALLE c/ ANSES'; S.342.XL. 'SILVEIRA LUIS ALBERTO c/ ANSES'; S.650.XL. 'STRAN- GIS VICTORIO c/ ANSES'; S.1480.XL. 'SUAREZ ALICIA c/ ANSES'; S.1486.XL. 'SUAREZ MATILDE ROSA c/ ANSES'; S.1504.XL. 'SOSA HUMBERTO JULIO c/ ANSES'; S.1517.XL. 'SICILIANO ANTONIO FRAN- CISCO c/ ANSES'; S.1520.XL. 'SANTILLAN ALBERTO MIGUEL ANGEL c/ ANSES'; S.1557.XL.

'STECCO ELEUTELIO FRANCISCO c/ ANSES'; S.1566.XL.

'SANTORELLI LINDA ZERLINA c/ ANSES'; T.525.XL.

'TORRES TOMAS ALBERTO c/ ANSES'; T.539.XL.

'TERUGGI MABEL ESTELA c/ ANSES'; T.551.XL. 'TRINCH RICARDO TEOBALDO c/ AN- SES'; T.557.XL. 'TARANTO ROSA AIDA c/ ANSES'; T.558.XL. 'TA- RRIDE CARLOS RAUL c/ ANSES'; T.559.XL. 'TORRES BEATRIZ IRMA c/ ANSES'; T.587.XL.

'TAMBARO VICENTE c/ ANSES'; V.642.XL.

'VALDES CAMPBELL MARIA TERESA c/ ANSES'; V.682.XL. 'VIDELA MARIO HERNAN c/ ANSES'; V.693.XL. 'VIGNOLO MARTHA ELIZABETH c/ ANSES'; V.695.XL. 'VARELA AURORA c/ ANSES'; V.713.XL. 'VIEGAS BORDEIRA CARLOS ALBERTO c/ ANSES'; Z.197.XL. 'ZANINI JORGE MARIA c/ ANSES'".

Considerando:

1°) Que la cuestión que se suscita en las presentes causas, vinculada con el plazo y las modalidades de cumplimiento de la sentencia de reajuste previsional, resulta sustancialmente análoga a la examinada y resuelta por este Tribunal en Fallos: 325:98 ("Perletto"), a cuyos fundamentos y conclusiones cabe remitir, en lo pertinente, por razón de brevedad.

2°) Que los agravios de la ANSeS referentes a la tasa de interés guardan sustancial analogía con los analizados y resueltos por esta Corte en la causa S.2767.XXXVIII. "Spitale,

G. 1299. XL. Y OTROS RR.OO.

GARAY ANGEL BARTOLOME C/ ANSES S/ REAJUS- TES VARIOS.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Josefa c/ ANSeS s/ impugnación de resolución administrativa, fallada con fecha 14 de septiembre de 2004, cuyos fundamentos se dan por reproducidos.

3°) Que los restantes agravios del organismo previsional suscitan el tratamiento de temas similares a los resueltos por el Tribunal en Fallos: 323:3135 ("Torres Brizuela"), a cuyos fundamentos y conclusiones cabe remitir, en lo pertinente, por razón de brevedad.

Por ello el Tribunal resuelve: declarar procedentes los recursos ordinarios deducidos y confirmar las sentencias apeladas. Costas por su orden (art. 21, ley 24.463). Notifíquese y devuélvanse. AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - CARLOS S. FAYT - ANTONIO BOGGIANO - JUAN CARLOS MAQUEDA - E. RAUL ZAFFARONI.

---