Corte Suprema de Justicia de la Nación
Sentencia nº S. 606. XXXI
Actor: Serebriani Raquel
Demandado: Inps-caja Nacional De Prevision Para Trabajad Ores Auton
Enlazar como:
http://ar.vlex.com/vid/39875731
Id. vLex: VLEX-39875731
Pulse aquí para descargar este artículo en formato gráfico (Acrobat Reader)
R.686.XXXII. y otros REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 24 de noviembre de 1998.
Vistos los autos: "R.686.XXXII. 'REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.202.XXVIII. 'ASCHIERI ELVA RAMONA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.258.XXIX.
'ASURMENDI JOSE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.452.XXVIII. 'ABRAHAM EMILIO c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.524.XXXII. 'ANELLO PEDRO ANTONIO FELIPE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.526.XXIX.
'AMADO JACINTO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.707.XXVIII. 'ALONSO MANUEL c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; A.733.XXXII. 'ANTONELLI CESAR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.27.XXIX. 'BARLASINA SECUNDINO FRANCISCO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.28.XXIX. 'BASSINO LIDIA MAGDALENA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.125.XXVIII. 'BUCHER EDUARDO ADOLFO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.142.XXVII.
'BARBERON CRUZ VICENTE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.272.XXXII. 'BUJAN MARIA ESTHER c/ANSES'; B.464.XXVIII. 'BANFI LYDIA ESTHER c/INPS-CAJA NA- CIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.474.XXIX.
'BERTOLINO PEDRO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.475.XXVIII. 'BENITEZ ESTANISLAO ALQUIMIDES c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.477.XXXI. 'BOCHICCHIO VICTORIA c/ANSES'; B.588.
XXVIII. 'BRUNO LUCIA RENEE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.664.XXXI. 'BACALONI ATILIO c/ANSES'; B.1061.XXXII. 'BALSAMO MARIA LUISA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; B.1551.XXXII.
'BONICELLI ARNALDO ENRIQUE c/ANSES'; C.265.XXXIII. 'CHIACIG JUAN CARLOS c/ANSES'; C.317.XXIX. 'CHALE ASIS c/INPS-CAJA NA- CIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.407.XXVII.
'CLAUSEN DELFINA LUISA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.586.XXVI. 'CLEMENT MAGDALENA c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.793.XXIX. 'CHIRALT ANTONIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.850.XXIV. 'CARRIZO CANDIDA WALDINA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS'; C.1070.XXXI. 'CRIPPA AMERICO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; C.1634.XXVIII.
'COLMENARES ROSENDO SANTIAGO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PA- RA TRABAJADORES AUTONOMOS'; C.1879.XXXI. 'CORRALES FELIX LEO- NARDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AU- TON'; C.1887.XXXII. 'CAVIGLIONE LYDA RAQUEL c/INPS-CAJA NA- CIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.265.XXXII.
'DIAZ EMILIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON'; D.387.XXVIII. 'D'ABBADIE LORENZO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.414.XXXII.
'DEL MORAL PRUDENCIA CRUZ c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.414.XXIX. 'DI BENEDETTO NICOLAS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.436.XXXII. 'DONATO OSVALDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.704.XXXII. 'DIEZ RICARDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON';
R.686.XXXII. y otros REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON S/ REAJUSTES POR MOVILIDADD.744.XXXI. 'DOMINGUEZ ELIAS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; D.751.XXXI. 'DOMINGUEZ ROBERTO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; E.197.XXXII. 'EMANUEL RODOLFO OSCAR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; E.201.XXXII. 'EPSTEIN ABRAHAM c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.44.XXIX. 'FERRERO HILDA TERESA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.135. XXXIII. 'FRUTOS MARIANO c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.324.XXIX. 'FRAGAPANE DELIA c/INPSCAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.325. XXIX. 'FALLIK ORESTE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.356.XXXI. 'FORTINI HIGINIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.385. XXVIII.
'FAILCHIJES SARA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; F.946.XXXII. 'FERNANDEZ JOSE c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.182.XXX. 'GIGENA PETRONA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.240.XXIX. 'GONZALEZ ELSA PILAR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.432.XXIX. 'GRECO HEBE ANNERIS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.558.XXXII. 'GEDACHT RYWON BER c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.705.XXVIII.
'GUTIERREZ OSVALDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.742.XXXII. 'GONZALEZ DARIO c/ANSES'; G.777.XXXII. 'GONZALEZ MANUEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.779. XXXII. 'GONZALEZ RAUL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.804.XXVI. 'GRUBSTEIN SAUL c/INPS-CAJA
NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.934.
XXVIII. 'GOMEZ IGLESIAS JOSE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.941.XXVIII. 'GARCIA HECTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.1050.XXXII. 'GRINKEVICIUS JUAN c/INPS-CAJA NACIONAL DE PRE- VISION PARA TRABAJADORES AUTON'; G.1132.XXXI. 'GODOY AMALIA ELENA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AU- TON'; G.1439.XXXII. 'GONZALEZ MARIO MATEO c/ANSES'; H.5.XXIX.
'HORÑAK JOSE BERNARDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; H.45.XXVI. 'HERMANN ALBERTO c/INPS-CAJA NAC IONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; I.84.XXXI.
'INGRASSIA AGUSTIN c/ANSES'; I.152.XXXI. 'IGLESIAS ALFREDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; I.177.XXXI. 'INCICCO RODOLFO HECTOR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; J.56.XXXII. 'JUBILLA CAR- MEN c/ANSES'; L.129.XXXII. 'LOPEZ MARIA HAYDEE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; L.267.XXXI.
'LAPIEZA INES OLGA c/ANSES'; L.404.XXXII. 'LOPEZ MAYOLAS RA- QUEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AU- TON'; L.475.XXXII. 'LOPEZ OLGA LYDIA c/ANSES'; L.785.XXXII.
'LA SALVIA MIGUEL ANGEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PA- RA TRABAJADORES AUTON'; M.39.XXXII. 'MOYANO RODOLFO c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.39.
XXX. 'MERLE FRANCISCO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.100.XXIX. 'MASSARDI WALTER DUIGLIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.233.XXXII. 'MENNA CARLOS ISIDORO c/ANSES'; M.470.XXXII.
'MASSIMINO ANA GUILLERMINA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.495.XXIX. 'MARTIARENA CARMEN
R.686.XXXII. y otros REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON S/ REAJUSTES POR MOVILIDADc/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AU- TON'; M.567.XXXII. 'MANFRINO ITALO PEDRO c/INPS-D.N.R.P.- ORGANISMO REGIONAL'; M.568.XXXII. 'MARTINEZ CARMEN RAMONA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.727.XXVIII. 'MASTROSIMONO CARLOS LUCIO c/INPS-CAJA NACIO- NAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.914.XXXII.
'MEJAIL LUCIA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.996.XXXII. 'MOGLIA NARA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.1015.XXXII. 'MOLL BARBER JUAN c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.1063.XXXII. 'MENENDEZ BEHETY MARIA CRISTINA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; M.1085.XXXII. 'MOLITERNO RODOLFO ANTONIO c/ANSES'; M.1427. XXXII. 'MARINELLI ELIDA c/ANSES'; M.1660.XXXI. 'MARTINEZ SANTOS ROBERTO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; N.34.XXXII. 'NARVAEZ ROBERTO ARCANGEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; O.65. XXXIII. 'OBERTI OSCAR c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; O.135.XXVII. 'ORSINI BRUNO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; O.336.XXXI. 'ORIOLO DE MIRANDA MARIA c/ANSES'; P.49.XXXII. 'PIOLI NESTOR PEDRO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.295.XXIX. 'POETA NAZARENO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.416.XXIX. 'PELLICO ITALO HORACIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.442.XXVIII. 'PIRAS LUIS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.536.XXIX.
'PEREZ MARTIN c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.663.XXXI. 'POLLINI MARCELINO c/INPS- CAJA NACIONAL
DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.782.XXXII. 'PIN- GITORE VITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADO- RES AUTON'; P.805.XXVIII. 'PETTINAROLI RODOLFO ELIAS c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.870.
XXXII. 'PECHA ELESIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.878.XXXII. 'PASIK ADOLFO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; P.892.XXXII.
'PRADERE SARA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJA- DORES AUTON'; Q.36.XXIX. 'QUINTERO LUISA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.31.XXXII. 'RUA LUIS c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.40.XXIX. 'ROUDNEFF HELENE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.353.XXVIII. 'ROLANDO ALFONSO FELIX NAZARENO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.384.XXIX. 'RUSTEIN DE BROITMAN REBECA PERLA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.465.XXIX. 'RICHARD DE ELLERT MAGDALENA MONICA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.563.XXVII. 'RINALDI ALBERTO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVI- SION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.645.XXXII. 'REID ALMA IRVINE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; R.870.XXXII. 'RIVAS SALVADOR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.143.XXXI. 'SCHAPIRA LI- DIA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AU- TON'; S.211.XXXII. 'SARABIA ALEJANDRO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.357.XXVI. 'SALAS PEIRANO ERNESTA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABA- JADORES AUTON'; S.451.XXXII. 'SOMOZA CARLOS LUCIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.606.
R.686.XXXII. y otros REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON S/ REAJUSTES POR MOVILIDADXXXI. 'SERE BRIANI RAQUEL c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.805.XXXII. 'STUTZ ENRIQUE c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.1032.XXXI. 'STEIMBERG MAURICIO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; S.1070.XXXI. 'SOLER JAIME EDUARDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.198.XXXII. 'TELLO VERDE ROMAN c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.341.XXXII. 'TASSILE LUIS AMERICO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.356.XXXII. 'TEJERA LUISA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; T.383.XXXI. 'TIMPANARO ALBERTO JOSE c/ANSES'; V.6.XXXII. 'VAN WAARDE RAUL c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.30.XXXI. 'VENTURA GERMAN MELCHOR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.176.XXXII. 'VAQUERO ANGEL ALFONSO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.186.XXXII. 'VERGAGNI RODOLFO c/INPS- CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.220.
XXXI. 'VALLDENEU DE FOX EDELMIRA ROSA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.290.XXXII.
'VIGNERA JOSE EDUARDO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; V.821.XXXII. 'VOLANTE ANGEL DOMINGO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; W.2.XXIX. 'WASINGER VICTOR c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; W.27.XXVIII. 'WEINER WEINER INES c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; W.39. XXXII. 'WERTHEIMER CONRADO BENSINGER c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; Z.56.XXV. 'ZINNI VICENTE c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS';
Z.121.XXVIII. 'ZANETTI HUGO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'; Z.180.XXXII. 'ZUKER JAIME c/ANSES'; Z.189.XXXII. 'ZUBINI LIBERTAD ANA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON'".
Considerando:
Que la cuestión planteada en la presente causa resulta sustancialmente análoga a la examinada por el Tribunal en la causa A.51.XXX "Aguiar López, Eduardo c/ INPS-Caja Nacional de Previsión para Trabajadores Autónomos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces Nazareno, Moliné O'Connor, Boggiano, López y Vázquez, fallada con fecha 10 de diciembre de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.
Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces Nazareno, Belluscio, Boggiano, Bossert y López remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "Del Azar Suaya, Abraham c/ INPS-Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de setiembre de 1997.
Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedente el recurso extraordinario deducido por la AN- SeS y revocar la sentencia en cuanto fuera materia de agravios. Respecto a la movilidad que corresponde desde el 1° de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique según el alcance fijado en el precedente C.278.XXVIII "Chocobar, Sixto Celestino c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", fa-
R.686.XXXII. y otros REY GARCIA JOSE BENITO c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTON S/ REAJUSTES POR MOVILIDADllada con fecha 27 de diciembre de 1996. Los jueces Fayt, Belluscio y Bossert se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la causa A.51.XXX ("Aguiar López, Eduardo"). Notifíquese y devuélvase. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A. F. LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT (en disidencia) - ADOLFO ROBERTO VAZQUEZ.
Pruebe GRATIS vLex durante 3 días
Acceda a la información jurídica de Argentina incluyendo:
Pruebe vLex sin ningún compromiso durante 3 días y verá por qué necesita vLex.
3
días de Acceso gratuíto