Expediente C. 803. XXV, Sentencia de 11 de Junio 1998

Corte Suprema de Justicia de la Nación

Sentencia nº C. 803. XXV
Actor: Carnielli Yolanda Victoria
Demandado: Caja Nacional De Prevision De La Industria Comercio y Actividades Civiles
Enlazar como: http://ar.vlex.com/vid/39821159
Id. vLex: VLEX-39821159

Pulse aquí para descargar este artículo en formato gráfico (Acrobat Reader)

Idioma del documento

Buscar en esta sentencia

Enlaces Patrocinados:


Texto:



W.7.XXXII. y otros WEIL LEON c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDAD Buenos Aires, 11 de junio de 1998.

Vistos los autos: "W.7.XXXII. 'WEIL LEON c/ANSES'; A.220.XXVII. 'AGUILAR ELVIRA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.333.XXIX. 'ANDRADA PETRONA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.344.XXXII. 'ALFONSO ELSA HAYDEE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.435.XXVIII. 'ACOSTA JORGE ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; A.596.XXXII. 'ARENAS ALBA MARGARITA c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.1088. XXXII. 'ABAL LASAGA EMMA c/ANSES'; A.1102.XXXII.

'AMIN ANIBAL c/ANSES'; A.1191.XXXII. 'AMORES DANIEL c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; A.1196.XXXII. 'ARANEO JUAN BAUTISTA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.245.XXVI. 'BALIRAN JULIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.270. XXVIII. 'BIANUCCI NILDA ROSA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.349.XXXII. 'BORISENKO CARLOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.404.XXVIII. 'BASUALDO MARIA HAYDEE c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.668.XXV. 'BRAGONI MIRIAM c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; B.780.XXXI. 'BERGEROT MARTIN NICOLAS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; B.1351.XXXII. 'BARRIOS LADISLADA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.1461.XXXII. 'BRIONES HORACIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; B.14 94.XXXII. 'BARRIONUEVO PEDRO NICOLAS c/AN

SES'; B.1541.XXXII. 'BIELICH PABLO c/ANSES'; B.1643.

XXXII. 'BELASCUEN ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.192.XXVIII.

'CIRRINCIONI ANGELA ANTONIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.260.XXIX. 'CAIVANO CLARA OLGA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.292.XXXII. 'CHACANA JUAN SEVERO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.545.XXXII. 'CETTOUR CARLOS MARIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.595.XXXII. 'CHIARELLA NORA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.766.XXIX. 'CARLINO JOSEFA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.7 80.XXV. 'CIRELI MIGUEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.800.XXV. 'CABALLERO DE GOMEZ MARIA DEL CARMEN PIEDAD c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; C.803.XXV. 'CARNIELLI YOLANDA VICTORIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.983.XXV. 'CAVALLINI ALEJANDRO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.1016.XXXI. 'CONCEPCION JUAN OSCAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; C.1053.XXIV. 'COLACE FRANCISCO ANTONIO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; C.1121.XXIX.

'COMPARETO ANA c/INPS-CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABA- JADORES AUTON'; C.1657.XXXII. 'CABRERA MARIA ARTEMIA c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; C.1906.XXXI. 'CHACOMA JUAN CARLOS c/ANSES'; C.1924.XXXII.

'CRESPO ELENA DE LOS ANGELES c/ANSES'; D.274.XXVIII. 'DANLOY

W.7.XXXII. y otros WEIL LEON c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADLEONARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.300.XXVIII. 'DOMINGUEZ NELIDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; D.557.XXIX.

'DEVAUX ROBERTO LEON c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUS- TRIA,COM Y ACT CIVILES'; D.717.XXXII. 'DIORIO PABLO LUIS c/ANSES'; D.997.XXXII. 'DELLE PIANE RICARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; E.233.XXXI.

'ELIZALDE EVERARDO ARMANDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.168.XXXII. 'FAUS ENRIQUE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; F.711.XXXI. 'FERRARAZO CARLOS ALBERTO c/ANSES'; F.876.XXXII. 'FIGUEROA ELISEO EDMUNDO c/ANSES'; F.999.XXXII. 'FERNANDEZ MERCEDES NIEVES c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; F.1186.XXXII.

'FERRARI NELIDA c/ANSES'; G.28.XXX. 'GENTILE JULIO CESAR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.206.XXV. 'GRILLI ELBIO HUMBERTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.249.XXXII. 'GABRIEL FRANCISCO ARMANDO c/ANSES'; G.258.XXXII. 'GONZALEZ CAMILO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.278.XXXI. 'GONELLI HERMIDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.371.XXIV. 'GIMENEZ ENRIQUE ALBERTO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.516.XXIX. 'GUELFI GUILFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; G.557.XXXII. 'GARCIA AVELINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; G.603.XXXII. 'GODOY JUAN DE MATA c/ANSES'; G.795.XXVIII.

'GOLEMMO ANTONIO ALFREDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES';

G.1017.XXIV. 'GUZMAN NELIDA ROSALIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.1019.XXIV. 'GARCIA HUMBERTO FRANCISCO LORENZO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.1020.XXIV. 'GARCIA LILIANA ALICIA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; G.1172.XXXI. 'GAGLIARDI NELLO c/ANSES'; G.1253.XXXI.

'GONZALEZ IRMA ROSA c/ANSES'; G.1319.XXXII. 'GROPPOLI GINESIO c/ANSES'; H.50.XXVII. 'HERGERT ERIKO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; H.207.XXXII. 'HOLZMANN ROBERTO c/ANSES'; I.97.XXIX. 'IBARRA ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; K.9.XXIX.

'KUPCHIK SIMON c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.60.XXXII. 'LUCIANI HUGO ALBERTO c/ANSES'; L.389.XXV. 'LAUSSE MIGUEL ANGEL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; L.485.XXVIII. 'LAMAS ANDRES c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.524.XXVI. 'LOCAMPO FRANCISCO MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.526.XXVI. 'LOGGIA FRANZO PEDRO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; L.658.XXXII.

'LORENZO MARIA AZUCENA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.763.XXXII. 'LABASTIE OTAMENDI JOSE ALFREDO c/ANSES'; L.878.XXXII. 'LASCANO LILIAN LIA c/INPS- CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.880.XXXII. 'LOPEZ JOSE BERNARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; L.883.XXXII. 'LANDEIRA ADELMA MARIA c/ANSES'; L.884.XXXII. 'LESSI BRUNO c/ANSES'; M.285.XXVI. 'MEANA ALDAO

W.7.XXXII. y otros WEIL LEON c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADRAUL ALBERTO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.479.XXXII. 'MARTINEZ DE MICHELENA JUANA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.834.XXIX. 'MARTINO NORMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.909.XXXII. 'MARTINEZ JUAN CARLOS c/ANSES'; M.910.XXXII. 'MANUTO DOMINGO c/ANSES'; M.986.XXIX. 'MESSA DANTE VICTOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.997.XXXII.

'MAMANI MARIA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1260.XXXII. 'MALPELI CARLOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1319.XXXI. 'MAGGIO OSCAR c/ANSES'; M.1355.XXXI. 'MARQUEZ ALDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; M.1568.XXXI. 'MARTINEZ YEGROS CESAR c/ANSES'; M.1699.XXXII. 'MONES EDITH BEATRIZ c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; M.1710.XXXII. 'MENENDEZ EMILIO DEMETRIO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.164.XXXII. 'OHANESSIAN VLADIMIRO c/INPS- CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; O.216.XXVIII. 'OLIVA FRANCISCO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; O.346.XXXI. 'ODICINO DE ALONSO NELIDA ROSA c/ANSES'; P.316.XXXII. 'PEREZ GERMAN ANGEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.497.XXIV. 'POSADA DE MIGUEZ ELVIRA HILDA c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; P.714.XXXII. 'PIANI HECTOR MANUEL c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; P.717.XXXII. 'PRIETO HAYDEE OLGA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.740.XXXII.

'PICCIAFUOCO ANDRES c/CAJA NACIONAL DE PREVI

SION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; P.938.XXXI. 'PAVONI JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; P.1260.XXXII. 'PEREYRA PEDRO IGNACIO c/ANSES'; P.1317.XXXII. 'PEYROUS JUAN c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.200. XXVIII. 'RAIMONDA LIDIA ALBINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; R.302.XXIV. 'REBELLO RAUL ABELARDO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS'; R.834.XXXII. 'RODRIGUEZ DE GONZALEZ JULIA c/INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISION SOCIAL'; R.1076. XXXII.

'REDOANO FRANCISCO JAVIER c/ANSES'; R.1193.XXXII. 'RODRIGUEZ DELFOR c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.214.XXXI. 'SIGMAN JACOBO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.378.XXXII. 'SANCHEZ JOSE c/ANSES'; S.577.XXVI. 'SPADA RICARDO RODOLFO c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.674.XXXI.

'SIFO TRINIDAD CLELIA MIRELLE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; S.1214.XXXII. 'SCARDIGLI JULIO ARGENTINO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; S.1279.XXXII. 'SAINZ EDUARDO ANTONIO c/ANSES'; S.14 10.XXXII. 'SANCHEZ RAMONA c/ANSES'; T.68. XXVIII. 'TORSITANO LEONARDO c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; T.93.XXXII. 'TRUCCO JUAN CARLOS c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.200.XXIX.

'TALLARICO JOSE c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; T.212.XXV. 'TORROBA RAUL c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; T.261.XXVII. 'TAUSE DE RUZZI ADELINA SEINIP c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y

W.7.XXXII. y otros WEIL LEON c/ANSES S/ REAJUSTES POR MOVILIDADSERVICIOS PUBLICOS'; T.550.XXXII. 'TENORIO MANUEL c/AN- SES'; V.51.XXXII. 'VALLEJOS FAUSTINO ELPIDIO c/ANSES'; V.154. XXXII. 'VILLAFAÑE LUIS HUMBERTO c/AMSES'; V.213.XXIV. 'VELAZQUEZ ARTURO c/CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'; V.326.XXI X. 'VEZZANI YOLANDA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.345.XXXII. 'VERDOZZI ZULEMA c/INPS-CAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; V.462.XXXII. 'VEGA MARTIN c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; V.662.XXXII. 'VARELA JUANA HILDA c/ANSES'; V.710.XXXII. 'VALENTIN DAVID c/ANSES'; V.773.XXXII. 'VIDELA TERESA c/INPSCAJA NAC DE PREV PARA EL PERS DEL EST Y SERV PUBL.'; W.17. XXVII.

'WRZOSEK MARIA REGINA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; W.69.XXXII. 'WLODARCZYK VERONICA c/INPS-CAJA NAC DE PREV DE LA INDUSTRIA,COM Y ACT CIVILES'; Z.78.XXV. 'ZURIEL MARCOS c/CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA LA INDUSTRIA COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES'". Considerando:

Que las cuestiones planteadas en las causas referidas respecto del fondo del asunto resultan sustancialmente análogas a las examinadas por el Tribunal en la causa C.278. XXVIII "Chocobar, Sixto Celestino c/ Caja Nacional de Previsión para el Personal del Estado y Servicios Públicos s/ reajustes por movilidad", votos concurrentes de los jueces Nazareno, Moliné O'Connor, Boggiano y López, fallada con fecha 27 de diciembre de 1996, y votos del juez Vázquez en dicha causa y en autos B.223.XXV "Bertone, Rogelio Héctor" del 15 de julio de 1997, a cuyas consideraciones, en lo pertinente, cabe remitirse por razón de brevedad.

Que respecto del sistema de topes máximos, los jueces Nazareno, Belluscio, Boggiano, Bossert y López remiten a lo resuelto en la causa D.429.XXVIII "Del Azar Suaya, Abraham c/ I.N.P.S. - Caja Nacional de Previsión de la Industria, Comercio y Actividades Civiles", fallada con fecha 25 de septiembre de 1997.

Por ello, el Tribunal por mayoría resuelve: con el alcance que surge de las consideraciones que anteceden, declarar procedentes los recursos extraordinarios deducidos por la ANSeS; en consecuencia, se revocan las sentencias apeladas; en cuanto a la movilidad que corresponde desde el 1° de abril de 1991 hasta que entró en vigencia el régimen instaurado por la ley 24.241, ordenar que se aplique según el alcance fijado en el precedente "Chocobar, Sixto Celestino" citado. Los jueces Fayt, Belluscio, Petracchi y Bossert se remiten, en lo pertinente, a sus disidencias en la citada causa. Notifíquese y devuélvanse. JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - CARLOS S. FAYT (en disidencia) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI (en disidencia) - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A. F. LOPEZ - GUSTAVO A. BOSSERT (en disidencia) - ADOLFO ROBERTO VAZQUEZ.

Enlaces Patrocinados:




Active su prueba ahora

Solicitela

Necesita ayuda? Contacte con nosotros

Pruebe GRATIS vLex durante 3 días

Acceda a la información jurídica de Argentina incluyendo:

  • Contratos
  • Doctrina
  • Jurisprudencia
  • Legislación
  • Noticias y Negocio

Pruebe vLex sin ningún compromiso durante 3 días y verá por qué necesita vLex.

3

días de Acceso gratuíto