TRANSPORTES DEL TEJAR S.A. C/ TRIBUNAL MUNICIPAL DE FALTAS - M.C.B.A. S/ RECURSO CONTENCIOSOADMINISTRATIVO.

S.C. Comp. N° 690.XXXI.

PROCURACION GENERAL DE LA NACION

Suprema Corte:

Según mi parecer concurren en la presente causa circunstancias sustancialmente análogas a las de la Competencia N° 350.XXXI. in re: "Mayo S.A. de Transporte c/ Tribunal Municipal de Faltas - M.C.B.A. s/ recurso contenciosoadministrativo" en la que esta Procuración General emitió opinión con fecha 21 de septiembre de 1995 y V.E. falló el 2 de noviembre de igual año.

Por las razones allí expuestas, a las que me remito por razones de brevedad, entiendo corresponde a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil actuar como tribunal de alzada en el remedio interpuesto por denegación del recurso de apelación efectuado ante la Cámara de Apelaciones de la Justicia Municipal de Faltas.

Buenos Aires, 1° de febrero de 1996.

MARIA GRACIELA REIRIZ

Competencia N° 690. XXXI.

Transportes del Tejar S.A. c/ Tribunal Municipal de Faltas - Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires s/ recurso contenciosoadministrativo.

Buenos Aires, 28 de mayo de 1996.

Autos y Vistos; Considerando:

Que la causa sub examine, resulta sustancialmente análoga a la resuelta por sentencia del 9 de agosto de 1994, in re: Competencia N° 159.XXVII "Transporte Veintidós de Septiembre S.A.C. c/ M.C.B.A. - Tribunal de Faltas s/ recurso contenciosoadministrativo", a cuyos fundamentos corresponde remitirse en razón de brevedad.

Por ello, concordemente con lo dictaminado por la señora Procuradora General sustituta, se declara que la Sala F de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil resulta competente para conocer en las actuaciones, las que se le remitirán. Hágase saber al Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional N° 12.

JULIO S. NAZARENO - EDUARDO MOLINE O'CONNOR -CARLOS S. FAYT -AUGUSTO CESAR BELLUSCIO -ANTONIO BOGGIANO - GUSTAVO A.

BOSSERT - ADOLFO ROBERTO VAZQUEZ.