Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 17 de Abril de 2012, V. 517. XLVII

• Fecha: 17 Abril 2012
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

Y. 1. XLVII. Y OTROS RECURSOS DE HECHO YORIO, J. ESTELA c/ ESTADO NACIONAL - PODER EJECUTIVO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA - CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL - SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR s/ PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA. Y DE SEG.

Buenos Aires, 17 de abril de 2012 Vistos los autos: "Y.1.XLVII. 'Y.;JULIA ESTELA c/ ESTADO NACIONAL - PODER EJECUTIVO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA - CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL - SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR; 'A.826.XLV.

'A.A.A. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; B.412.XLVII.

'BILONI DE Q.H. Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL-MINISTERIO DEL INTERIOR-POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; B.884.XLVII.

'BLANCO, J.R. c/ P.E.N.

Y/O MRIO.

DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O P.F.A.

Y/O Q.R.R.'; C.1195.XLVII.

'CASERES, A.D. c/ P.E.N.

Y/O MINISTERIO DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O Q.R.R.'; D.199.XLVI. 'DE C.E.;RITA Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y OTROS'; E.228.XLVII. 'ESPINOZA, JOSE ANDRES c/ P.E.N. Y/O MRIO. DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O P.F.A.

Y/O Q.R.R,'; F.250.XLVII.

'F.T.R. c/ ESTADO NACIONAL'; G.1145.XLIV. 'G.;BRUNO MARIO Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; H.102.XLVI. 'HARRISON CESAR ANTONIO Y OTROS c/ SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR - DIRECCION GENERAL DE OBRA SOCIAL DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; H.15.XLVI.

'H.J.D. c/ SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR -DIRECCION GRAL DE OBRA SOCIAL - POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; L.364.XLV. 'LA VEGA JOSE ORLANDO c/ -1-

POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y OTRO'; L.550.XLVII.

'L.O., R.V. c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y/O MRIO.

DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O Q.R.R.'; P.299.XLVII.

'P.H.P. c/ ESTADO NACIONAL-MINISTERIO DEL INTERIOR-POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; P.57.XLVII.

'PUCCIANI CAROLINA SOCORRO Y OTRO c/ POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; R.490.XLVII. 'R.;MARCELO RUBEN Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; S.767.XLVII.

'SANTA CRUZ JOSE c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y/O MINISTERIO DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O Q.R.R'; T.157.XLV.

'TORRES LUIS c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA'; V.517.XLVII. 'VELAZQUEZ, L.;DOLORES c/ P.E.N. Y/O MRIO. DEL INTERIOR Y/O SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR DE LA POLICIA FEDERAL ARGENTINA Y/O Q.R.R.'".

Considerando:

Que los planteos de la recurrente suscitan el examen de cuestiones sustancialmente análogas a las resueltas por esta Corte en la causa M.336.XLIV. “M., H. y otros c/ Policía Federal Argentina” sentencia del 6 de marzo de 2012, a cuyas consideraciones corresponde remitir en razón de brevedad.

Y. 1. XLVII. Y OTROS RECURSOS DE HECHO YORIO, J. ESTELA c/ ESTADO NACIONAL - PODER EJECUTIVO NACIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR - POLICIA FEDERAL ARGENTINA - CAJA DE RETIROS JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL - SUPERINTENDENCIA DE BIENESTAR s/ PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA. Y DE SEG.

Por ello, se declaran procedentes las quejas, formalmente admisibles los recursos extraordinarios, se revocan las sentencias apeladas y, en uso de las atribuciones conferidas por el art.

16, segundo párrafo, de la ley 48, se rechazan las demandas. Costas por su orden en atención a la naturaleza de la cuestión debatida (art. 68, segundo párrafo, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).

Decláranse a las presentes quejas exentas del depósito requerido por el artículo 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (artículo 13, inciso f, ley 23.898).

N., agréguese la queja al principal y, oportunamente, devuélvanse las actuaciones.

RICARDO LUIS LORENZETTI - CARLOS S.

FAYT - JUAN CARLOS MAQUEDA - E.

RAÚL ZAFFARONI.

ES COPIA -3-