Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 28 de Septiembre de 2010, A. 2130. XL

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

A. 702. XLV. y otros.

Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Gioda, M.;Francisco s/ ejecu- ción fiscal.

Año del B.; B.;Aires, 28 de septiembre de 2010 Vistos los autos:

A›Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ G., M.;Francisco s/ ejecución fiscal'; A.882.XLIV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ E., J.A. s/ ejecución fiscal'; A.670.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Los Obreros S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.100.XLIII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ B., G.D. s/ ejecución fiscal'; F.342.XXXIX 'Fisco Nacional (A.F.I.P. - D.G.I.) c/ Papelera Ángel Zopetti S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.1180.XLII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ R. de Vaccotto, L.;Ramona s/ ejecución fiscal'; A.1321.XLII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Asociación R.;Sáenz Peña s/ ejecución fiscal'; A.611.XL 'A.F.I.P.

(D.G.I.) c/ A.;Gómez Corta, O. s/ ejecución fiscal'; A.32.XLII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ F.A.M. S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.201.XLIII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Productora Independiente de Televisión Río Tres S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.273.XLVI 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Sucesión de Mengo, Segundo s/ ejecución fiscal'; A.988.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Pro de Man Sociedad Anónima s/ ejecución fiscal'; A.218.XLVI 'A.F.I.P.

- (D.G.I.) c/ V., H.;Alberto s/ ejecución fiscal'; A.475.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Arrieta Distribuiciones S.A. s/ ejecución fiscal'; A.199.XLVI 'A.F.I.

P. (D.G.I.) c/ Esteban Soriano e Hijos S.A. s/ ejecución fiscal'; A.1761.XXXIX 'Administración Federal de Ingresos Públi- -1-

cos c/ Cucco, R.;Rubén s/ ejecución fiscal'; A.112.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ V., L.;Valerio s/ ejecución fiscal'; A.551.XLIV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Amante, A.M. s/ ejecución fiscal'; A.1152.XLI 'Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ P., L.P. s/ ejecución fiscal'; A.2342.XLI 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ V., L.;Javier s/ ejecución fiscal'; A.1852.XXXIX 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Metalúrgica Rodeghiero S.A. s/ ejecución fiscal'; A.951.XLI 'Administración Federal de Ingresos Públicos c/ M., A.S. s/ ejecución fiscal'; A.192.XLI 'A.F.I.P. (D.G.I.) c/ Camiloni, C.;Rosanna y C., M.;Roque Soc. de Hecho s/ ejecución fiscal'; A.2130.XL 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ G., O. s/ ejecución fiscal'; A.2122.XL 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Automotores Milán S.A. s/ ejecución fiscal'; A.402.XL 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Aires S.A. s/ ejecución fiscal'; A.1762.XXXIX 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Automotores Milán S.A. s/ ejecución fiscal'; A.191.XXXIX 'A.F- .I.P. c/ Ramb, M.;Andrés s/ ejecución fiscal'; A.1182.XLII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ R., L.;Ramona s/ ejecución fiscal'; A.612.XL 'Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ P., R. e Hijos s/ ejecución fiscal'; A.768.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Melano, A.C. s/ ejecución fiscal'; A.202.XLIII 'Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ Ribotta, R.;Francisco s/ ejecución fiscal'; A.1352.XLIII 'Administración Federal de -2-

A. 702. XLV. y otros.

Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Gioda, M.;Francisco s/ ejecu- ción fiscal.

Año del Bicentenario Ingresos Públicos (Dirección General de Aduanas) c/ Fallone, L.;Carlos s/ ejecución fiscal'; A.382.XLIV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ D.J.C. y D., M.E.S.. de Hecho s/ ejecución fiscal'; F.1.XLIII 'Fisco Nacional - A.F.I.P - D.G.I. c/ Aldo Giordano e Hijos Sociedad Anónima s/ ejecución fiscal'; A.161.XLVI 'A.F.I.P. (D.G.I.) c/ Solares S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.75.XLVI 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Acopiadora de Porcinos S.R.L. s/ ejecución fiscal'; A.1065.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ V., E.E. s/ ejecución fiscal'; R.844.XL 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Rosso, J. s/ ejecución fiscal'; A.195.XLV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ R., L.;Ramona s/ ejecución fiscal', A.1341.XLII 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Ivelli, J.;Antonio s/ ejecución fiscal'; A.51.XLIV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ K., J.;Carlos s/ ejecución fiscal'; A.401.XLIV 'Administración Federal de Ingresos Públicos (D.G.I.) c/ Ricotti, S. s/ ejecución fiscal' y A.1360.XLIII 'A.F.I.P - D.G.I. c/ Grion, G.G. s/ ejecución fiscal'".

Considerando:

Que resulta aplicable a estos autos el criterio establecido por el Tribunal en la causa A.910.XXXVII "Administración Federal de Ingresos Públicos c/ Intercorp S.R.L. s/ ejecución fiscal", sentencia del 15 de junio de 2010, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitirse, en lo pertinente, por razones de brevedad.

Por su parte, los jueces Highton de N., P. y A. se remiten a sus respectivas disidencias -3-

emitidas en el referido fallo.

Por ello, se declaran procedentes los recursos extraordinarios, y por mayoría, se confirman parcialmente las sentencias apeladas con los alcances y la salvedad indicados en el precedente al que se remite. Costas por su orden en atención a la complejidad de la cuestión debatida y la forma en que se resuelve. N. y devuélvanse los autos a fin de que el tribunal a quo, por quien corresponda, proceda de acuerdo con lo aquí decidido. R.;LUIS LORENZETTI - ELENAI.

HIGHTON de NOLASCO - CARLOS S.

FAYT - ENRIQUE S.P.;- JUAN CARLOS MAQUEDA - E. RAUL ZAFFARONI - CARMENM. ARGIBAY.

ES COPIA -4-